Quando chiedo se abbiano mai provato Raya, l\u2019app di incontri esclusiva su invito, si scambiano uno sguardo eloquente. \u00abLei non l\u2019ha mai fatto. Mai\u00bb, risponde Elle. \u00abPoi l\u2019altro giorno\u2026\u00bb. \u00abL\u2019ho scaricata per gioco\u00bb, interviene Dakota. \u00abMe l\u2019ha creata un\u2019amica\u2026 Mi sono detta: se non lo faccio, continuer\u00f2 a pensare\u2026\u00bb. \u00abChe magari ci trovi mio marito\u00bb, conclude Elle al posto suo. \u00abTi assicuro che non c\u2019\u00e8\u00bb, ribatte Dakota con un sorriso.<\/p>\n
Elle insiste perch\u00e9 la sorella mostri il suo profilo. \u00abNon ho visto molti volti conosciuti finora\u00bb, dice Dakota, scorrendo tra alcuni pretendenti. Elle nota subito, e a ragione, che sembrano tutti uguali. Poi Dakota rivela il vero motivo per cui ha scelto di aprire l\u2019account: \u00abIndovinate qual \u00e8 la mia canzone di presentazione\u00bb. \u00abMe l\u2019hai gi\u00e0 detto\u00bb, risponde Elle. \u00c8 Salt Shaker, il grande successo hip hop dei primi anni Duemila degli Ying Yang Twins. Dakota sospira: \u00abBasta, cancello tutto\u00bb.<\/p>\n
Quando abbiamo ormai finito i nostri drink, chiedo alle Fanning cosa significhi per loro questo momento. Per Elle, richiama alla mente una canzone di Donna Lewis uscita nei quattro anni che separano le loro nascite: \u00abI love you, always forever \/ Near and far, closer together \/ Everywhere, I will be with you \/ Everything, I will do for you\u00bb (Ti amo, sempre per sempre \/ Vicini e lontani, uniti pi\u00f9 forte \/ Ovunque sar\u00f2 con te \/ Ogni cosa sar\u00e0 per te).<\/p>\n
\u00abQuando ascolto quella canzone penso sempre a noi\u00bb, dice Elle, la voce incrinata dall\u2019emozione. Dakota allunga un braccio per raggiungerla. Elle comincia a piangere, poi scoppia a ridere. \u00abHo il ciclo\u00bb, dice, facendoci esplodere in una risata. \u00abE ieri abbiamo pure parlato di quando mi \u00e8 venuto per la prima volta!\u00bb. Aveva 14 anni e sent\u00ec i primi crampi durante una sfilata di Chanel a Parigi. \u00abNon proprio un\u2019esperienza da incorniciare\u00bb, avrebbe detto allora, ridendo e scrollando le spalle.<\/p>\n
Forse per farla sentire meno sola, Dakota racconta anche la sua esperienza. \u00abNon era la mia prima volta, ma quasi\u00bb. Era il 2009 e stava partecipando agli Naacp Awards con i colleghi del film La vita segreta delle api. \u00abIndossavo una sorta di babydoll in chiffon effetto nude, credo fosse di BCBG. Torniamo a casa e mamma fa: \u201cCos\u2019hai l\u00ec\u2026 Oh, Dakota\u2026\u201d. Ma credo non se ne sia accorto nessuno. Anche se io non ho mai visto foto di quella sera\u00bb. Poi tocca a Dakota sfogarsi. Grazie a Elle, confessa: \u00abHo fiducia e sicurezza nella mia vita. Se perdessi ogni amico che ho al mondo\u2026\u00bb. \u00abViva l\u2019ottimismo!\u00bb, protesta Elle, asciugandosi gli occhi con un tovagliolo di stoffa. \u00abSto solo dicendo\u00bb, prosegue Dakota, \u00abche se tutte le persone che mi sono care smettessero di parlarmi, ne sarei devastata. Ma se avessi ancora mia sorella, penserei: \u201cBeh, ho sempre lei\u201d\u00bb.<\/p>\n
Styling Dara Allen<\/strong>
Make-up Dakota Fulvia Farolfi using Cl\u00e9 de Peau Beaut\u00e9<\/strong>
Make-up Elle L\u2019Or\u00e9al Paris<\/strong>
Hair Elle Orlando Pita using L\u2019Or\u00e9al Paris<\/strong>
Manicure Deborah Lippmann<\/strong>
Sarta Aneta V<\/strong>
Producer on set Portfolio One<\/strong><\/p>\n