{"id":121146,"date":"2025-09-21T04:53:09","date_gmt":"2025-09-21T04:53:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/121146\/"},"modified":"2025-09-21T04:53:09","modified_gmt":"2025-09-21T04:53:09","slug":"case-citta-e-piccoli-riti-gli-antropologi-e-il-nuovo-romanzo-che-racconta-i-trentenni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/121146\/","title":{"rendered":"Case, citt\u00e0 e piccoli riti: \u00abGli Antropologi\u00bb \u00e8 il nuovo romanzo che racconta i trentenni"},"content":{"rendered":"

Asya e Manu sono una coppia<\/a> di Millennial<\/a> expat in una citt\u00e0 che non viene mai nominata. Lei fa la documentarista, lui lavora per una ong. Trascorrono il proprio tempo lavorando (lei ha un ambizioso progetto legato a un parco cittadino) oppure con un ristretto gruppo di amici<\/a> molto selezionati. Insieme bevono vino<\/a>, parlano, fanno liste, fumano, girano per locali, partecipano a feste nelle case altrui o fanno picnic sull\u2019erba<\/strong>. Finiscono anche per legare con l\u2019anziana vicina un po\u2019 svaporata che vorrebbero sottrarre alle attenzioni un po\u2019 opprimenti della figlia e, a scadenze regolari, sentono in videochiamata i famigliari, che sono rimasti a vivere nei Paesi di origine. A un certo punto, decidono di comprare casa e inizia cos\u00ec infiniti tour<\/a> immobiliari che li lasciano sempre un po\u2019 tristi.<\/p>\n

\u00c8 questa, a grandi linee, la trama de Gli Antropologi<\/strong> (Gramma Feltrinelli, pagg. 176, \u20ac 18; traduzione di Gioia Guerzoni)<\/strong>, il primo romanzo pubblicato in Italia (in realt\u00e0 \u00e8 il suo terzo) della scrittrice Ay\u015feg\u00fcl Sava\u015f, nata in Turchia, ma cosmopolita: ha vissuto negli Stati Uniti, a Londra, in Danimarca, in Russia e, da dodici anni, abita a Parigi<\/a>.<\/p>\n

\u00c8, anche, la trama lineare, minimalista, del perfetto romanzo della Generazione Millennial. Gli elementi ci sono tutti: il multiculturalismo, le relazioni<\/a> rarefatte, il rapporto complesso con la famiglia di origine, la difficolt\u00e0 a prendere sul serio l\u2019adultit\u00e0 e le responsabilit\u00e0 che comporta e s\u00ec, anche la brevit\u00e0. Un critico inglese ha definito Gli Antropologi \u00abuno still life in un mondo in continuo movimento\u00bb e leggendolo non si pu\u00f2 che dargli ragione. Leggendolo, si pensa anche ai primi romanzi di Sally Rooney<\/a> e, soprattutto, a Le perfezioni di Vincenzo Latronico, il romanzo prodige italiano uscito nel 2021 da noi e solo ora, dopo la traduzione in inglese con Fitzcarraldo (nemo profeta), candidato a due dei premi letterari pi\u00f9 importanti del mondo (l\u2019International Booker Prize e il National Book Award for Translated Literature).<\/p>\n

Gli Antropologi, per\u00f2, \u00e8 anche di pi\u00f9. Con grazia, levit\u00e0 e precisione (una nota qui alla luminosa traduzione di Gioia Guerzoni), raccontando di case, spostamenti e rituali quotidiani, Sava\u015f parla di come si fa a sentirsi a proprio agio in una citt\u00e0 che non \u00e8 la propria, e quindi, in generale, nel mondo e nella propria vita. Catturando le piccole azioni che solitamente restano sullo sfondo, Savas scrive un inno all\u2019eccezionale che si trova nel normale, alla poesia del quotidiano, alla bellezza<\/a> del tempo, una specie di Perfect Days di Wim Wenders in formato romanzo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Asya e Manu sono una coppia di Millennial expat in una citt\u00e0 che non viene mai nominata. Lei…\n","protected":false},"author":3,"featured_media":121147,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1445],"tags":[1608,203,204,1537,90,89,1609,81911],"class_list":{"0":"post-121146","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-libri","8":"tag-books","9":"tag-entertainment","10":"tag-intrattenimento","11":"tag-it","12":"tag-italia","13":"tag-italy","14":"tag-libri","15":"tag-libri-in-uscita"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121146"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121146\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/121147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121146"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}