{"id":127880,"date":"2025-09-24T17:59:11","date_gmt":"2025-09-24T17:59:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/127880\/"},"modified":"2025-09-24T17:59:11","modified_gmt":"2025-09-24T17:59:11","slug":"rugby-lallenatore-marco-bortolami-sono-un-italiano-con-la-mentalita-inglese-obiettivo-premiership-in-due-anni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/127880\/","title":{"rendered":"Rugby, l&#8217;allenatore Marco Bortolami: \u00abSono un italiano con la mentalit\u00e0 inglese. Obiettivo Premiership in due anni\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>    di<br \/>\n    Fabrizio Zupo<\/p>\n<p class=\"summary-art is-line-h-12\">Padovano, 45 anni, primo head coach tra i maestri inglesi con gli Sharks: \u00abVoglio vincere il premio che non sono riuscito a conquistare da giocatore\u00bb<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">\u00abVoglio vincere quella<b> Premiership da allenatore<\/b> che non mi \u00e8 riuscita da giocatore\u00bb. \u00c8 diretto <b>Marco Bortolami<\/b>: quella volta, era il 2006, da capitano del Gloucester vide la finale a Twickenham in panchina per un infortunio al ginocchio. E gioved\u00ec sera a Sale nell\u2019anticipo di Premiership (ora Prem) debutter\u00e0 da<b> capo allenatore degli Sharks contro il Gloucester<\/b>: \u00abUno scherzo del destino\u00bb, dice. Se nel calcio inglese un allenatore italiano \u00e8 come una griffe, nel <b>rugby <\/b>\u00e8 un fatto storico. Bortolami, 45 anni, laurea in <a href=\"https:\/\/corrieredelveneto.corriere.it\/treviso\/sport\/23_gennaio_24\/marco-bortolami-l-ingegnere-che-voleva-fare-meccanico-ferrari-il-benetton-ha-trovato-quadra-3b9b4bfe-9bc2-11ed-b6d4-8f083825a55e.shtml\" title=\"Marco Bortolami, l\u2019ingegnere che voleva fare il meccanico alla Ferrari: \u00abIl Benetton ha trovato la quadra\u00bb\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ingegneria gestionale<\/a>, 112 cap azzurri, sempre capitano (Petrarca, Narbonne, Gloucester, Aironi e Zebre), dopo nove anni alla <b>Benetton<\/b>, che in quattro da capo allenatore ha portato una volta ai playoff di <b>Urc<\/b>, due in semifinale di <b>Challenge <\/b>e in un quarto di <b>Champions<\/b>, \u00e8 al via della nuova sfida. Guida un club per due volte in semifinale e una in finale dal 2022, in squadra ci sono ben dodici nazionali.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Bortolami, l\u2019Inghilterra \u00abaccetta\u00bb un coach italiano. \u00c8 eccezionale?<\/b><br \/>\u00abNon era mai successo, eccezionale non lo so. Vediamo se in due anni arriviamo a vincere il campionato\u00bb.    &#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;\n<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Perch\u00e9 due anni? <\/b><br \/>\u00abQuest\u2019anno \u00e8 di costruzione, 2026 e 2027 sono quelli in cui il club mette a target la Prem e la Champions. Questo per la strategia relativa al Salary Cap, a come si spalmano i contratti: in un ciclo di quattro anni, i due centrali sono quelli in cui si pu\u00f2 spendere di pi\u00f9 ed avere pi\u00f9 giocatori di qualit\u00e0\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Fantascienza per noi?<\/b><br \/>\u00abS\u00ec. Se tu spendi tutto il Salary cap ogni volta, la competizione \u00e8 talmente serrata che rischi di arrivare ai playoff ma poi c\u2019\u00e8 sempre qualcuno che fa meglio\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Alex Sanderson \u00e8 il director of rugby che l\u2019ha scelta. Come \u00e8 andata?<\/b><br \/>\u00abDopo la separazione con Treviso, Alex era interessato. Gli ho risposto che non avevo fretta. Avevo pure una proposta da assistente in una Nazionale del Sei Nazioni. Dopo tre giorni mi ha richiamato, aveva deciso\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Cosa condivide con Sanderson?<\/b><br \/>\u00abLa gestione generale del gruppo: \u00e8 una questione strategica in ogni sport. Voleva una persona che lo sfidasse, \u00e8 un misurarsi\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Come sono andati questi primi mesi?<\/b><br \/>\u00abGestisco 62 giocatori, 35 seniores e 28 giovani. A Treviso erano 68 ma con pi\u00f9 seniores. A Treviso eravamo pi\u00f9 avanti nella metodologia, qui si lavora come dieci anni fa. Ora facciamo pi\u00f9 cose in meno tempo, \u00e8 gi\u00e0 una rivoluzione. A Treviso ho potuto esplorare, a Sale sono regimentati. Lo sport deve avere un approccio olistico, essere integrato e sinergico\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Guardiola nel calcio e Velasco nel volley vincono con la gestione del gruppo.<\/b>\u00a0<b>In sintesi che cos\u2019\u00e8?<\/b><br \/>\u00abPi\u00f9 la squadra \u00e8 in difficolt\u00e0 pi\u00f9 puoi spingerti, pi\u00f9 ha successo pi\u00f9 devi lavorare di fino. Io sono nella seconda situazione, la strategia di Sale stava gi\u00e0 funzionando ma non nelle due partite finali. Luis Enrique ha avuto carta bianca perch\u00e9 il Psg non vinceva nulla. Ancelotti a Madrid no. Il coach \u00e8 un camaleonte\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>La cosa nuova che porta in Inghilterra?<\/b><br \/>\u00abEssere flessibili durante il match. E non \u00e8 una qualit\u00e0 inglese, devo dargli strumenti. Gli inglesi sono spiazzati se tutto non va come previsto. Mentre ora devono interpretare il momento\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Ci vuole un italiano per insegnarlo?<\/b><br \/>\u00abUn italiano con mentalit\u00e0 inglese. A Treviso passavo per rigido, qui sono addirittura incementati&#8230; Per\u00f2 i giocatori in allenamento danno il massimo. I leader sono spietati, li devo tranquillizzare\u00bb.<\/p>\n<p class=\"is-mr-t-20 is-mr-b-20\"><b><br \/>\n                                    <a href=\"https:\/\/corrieredelveneto.corriere.it\/padova\/?intcmp=Notizielocali_nd_010623_corriere_ss_padova\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Vai a tutte le notizie di Padova<\/a><br \/>\n                        <\/b><\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b><a href=\"https:\/\/www.corriere.it\/newsletter\/?theme=39&amp;intcmp=NL-artic_nd_060624_corriere_ss_veneto\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Iscriviti alla newsletter del Corriere del Veneto<\/a><\/b><\/p>\n<p class=\"is-last-update\" datetime=\"2025-09-24T19:39:14+02:00\">24 settembre 2025<\/p>\n<p class=\"is-copyright\">\n            \u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA\n        <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"di Fabrizio Zupo Padovano, 45 anni, primo head coach tra i maestri inglesi con gli Sharks: \u00abVoglio vincere&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":127881,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1458],"tags":[3658,1960,84579,721,19077,8230,777,84581,1969,554,1275,1891,17860,1426,2615,564,3412,23792,2013,1570,3189,1537,90,1599,84582,84583,89,4047,84584,6091,84585,273,12040,84586,84580,4963,1840,84587,5158,245,244,442,4968],"class_list":{"0":"post-127880","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-rugby","8":"tag-alex","9":"tag-allenatore","10":"tag-bortolami","11":"tag-calcio","12":"tag-cap","13":"tag-capitano","14":"tag-capo","15":"tag-capo-allenatore","16":"tag-champions","17":"tag-club","18":"tag-coach","19":"tag-devo","20":"tag-eccezionale","21":"tag-finale","22":"tag-gestione","23":"tag-giocatore","24":"tag-giocatori","25":"tag-gloucester","26":"tag-inghilterra","27":"tag-inglese","28":"tag-inglesi","29":"tag-it","30":"tag-italia","31":"tag-italiano","32":"tag-italiano-mentalita","33":"tag-italiano-mentalita-inglese","34":"tag-italy","35":"tag-marco","36":"tag-marco-bortolami","37":"tag-mentalita","38":"tag-mentalita-inglese","39":"tag-nuova","40":"tag-playoff","41":"tag-prem","42":"tag-premiership","43":"tag-qualita","44":"tag-rugby","45":"tag-salary","46":"tag-sale","47":"tag-sport","48":"tag-sports","49":"tag-treviso","50":"tag-vincere"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127880"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127880\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/127881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=127880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=127880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}