{"id":145401,"date":"2025-10-03T09:50:14","date_gmt":"2025-10-03T09:50:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/145401\/"},"modified":"2025-10-03T09:50:14","modified_gmt":"2025-10-03T09:50:14","slug":"patentini-di-bilinguismo-falsi-allontanati-dieci-dipendenti-lazienda-sanitaria-avverte-i-controlli-proseguono","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/145401\/","title":{"rendered":"Patentini di bilinguismo falsi: allontanati dieci dipendenti. L’Azienda Sanitaria avverte: “I controlli proseguono”"},"content":{"rendered":"

BOLZANO.<\/strong> Dopo lo scoppio del caso dei patentini di bilinguismo falsi sono dieci i dipendenti dell’Azienda Sanitaria altoatesina che sono stati allontanati. Dopo che i controlli provinciali hanno accertato la presentazione di attestati fasulli,\u00a0 sono due medici (dirigenti sanitari) e otto infermieri, sette in servizio a Bolzano e uno a Merano, ad essere “decaduti\u00a0dall’impiego per mancanza di requisito essenziale”.\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

L’episodio pi\u00f9 delicato riguarda un anestesista di terapia intensiva<\/strong> e con questa nuova defezione, salgono a tre i professionisti anestesisti rimossi dall’Asl<\/strong> negli ultimi mesi per irregolarit\u00e0 nei certificati linguistici<\/strong>, dopo i primi due medici del San Maurizio <\/strong>allontanati lo scorso febbraio.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

L’Azienda Sanitaria non usa mezzi termini, definendo l’accaduto come un “comportamento grave e inaccettabile”<\/strong>. Gli uffici, intanto, mettono in guardia: “stiamo andando avanti con i controlli”, lasciando intendere che il bilancio finale dei coinvolti potrebbe aumentare. A fronte della truffa, resta irrisolto l’ostacolo del patentino, un requisito che circa 450 tra medici e infermieri non possiedono ancora.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

“L’obbligo di presentare l’attestato di bilinguismo per un’assunzione a tempo indeterminato nel Servizio sanitario pubblico non \u00e8 solo una prescrizione di legge – dichiara l’Asl –<\/strong>\u00a0l’uso della propria madrelingua \u00e8 anche fondamentale per garantire un contesto centrato sulle esigenze delle persone assistite. Le pazienti ed i pazienti hanno il diritto ad essere curati nella propria madrelingua. Anche la qualit\u00e0 dell’assistenza \u00e8 strettamente legata alla possibilit\u00e0 di esprimersi nella propria lingua”.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Negli ultimi mesi sono state individuate complessivamente 25 certificazioni linguistiche falsificate<\/strong>: 23 certificazioni riguardano la conoscenza della lingua tedesca, due quella della lingua italiana. Complessivamente sono stati revocati 22 attestati di bilinguismo gi\u00e0 rilasciati e sono state respinte tre nuove domande <\/strong>di riconoscimento.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Per l’Azienda sanitaria dell’Alto Adige<\/strong> trovare personale sanitario bilingue rappresenta tuttora una grande sfida. <\/strong>Tutta l’Europa soffre della carenza di personale specializzato: la situazione del mercato del lavoro in Alto Adige non \u00e8 diversa.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

La Direzione aziendale da tempo si impegna affinch\u00e9 il personale dipendente padroneggi entrambe le lingue provinciali e offre di conseguenza un’ampia gamma di formazione <\/strong>e corsi, come ad esempio la possibilit\u00e0 di frequentare gi\u00e0 prima dell’inizio del servizio un corso intensivo di un mese di livello A1 oppure corsi, durante l’orario di lavoro, rivolti a tutti i “livelli” linguistici. in collaborazione con affermate scuole di lingua, comprensivi di soggiorni linguistici all’estero o in altre regioni d’Italia, mettendo anche a disposizione volontari linguistici interni e consulenti linguistici. Queste offerte vengono accolte positivamente e in numero sempre maggiore.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"BOLZANO. Dopo lo scoppio del caso dei patentini di bilinguismo falsi sono dieci i dipendenti dell’Azienda Sanitaria altoatesina…\n","protected":false},"author":3,"featured_media":145402,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1481],"tags":[2065,2066,239,2063,2064,1537,90,89,240],"class_list":{"0":"post-145401","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-assistenza-sanitaria","8":"tag-assistenza-sanitaria","9":"tag-assistenzasanitaria","10":"tag-health","11":"tag-health-care","12":"tag-healthcare","13":"tag-it","14":"tag-italia","15":"tag-italy","16":"tag-salute"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=145401"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145401\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/145402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=145401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=145401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}