{"id":149438,"date":"2025-10-06T01:49:16","date_gmt":"2025-10-06T01:49:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/149438\/"},"modified":"2025-10-06T01:49:16","modified_gmt":"2025-10-06T01:49:16","slug":"svizzera-multa-da-100-franchi-per-chi-sosta-a-birsfelden-meno-di-un-quarto-dora-incassi-doro-il-comune-lobiettivo-non-e-fare-cassa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/149438\/","title":{"rendered":"Svizzera, multa da 100 franchi per chi sosta a Birsfelden meno di un quarto d\u2019ora: incassi d&#8217;oro. Il Comune: \u00abL&#8217;obiettivo non \u00e8 fare cassa\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Il comune alle porte della Germania vuole fermare il \u201cTraffico parassitario\u201d: in due settimane incassati 1,5 milioni di franchi<\/p>\n<p>Attraversare un piccolo comune svizzero per accorciare il tragitto pu\u00f2 costare caro. A\u00a0<strong>Birsfelden<\/strong>, cittadina di\u00a010.500 abitanti\u00a0nel cantone di\u00a0<strong>Basilea Campagna<\/strong>, chi resta sul territorio comunale per\u00a0<strong>meno di 15 minuti<\/strong>\u00a0riceve una\u00a0<strong>multa da 100 franchi svizzeri<\/strong>\u00a0(circa\u00a0107 euro). La misura \u00e8 entrata in vigore a\u00a0met\u00e0 settembre 2025\u00a0e mira a contrastare il cosiddetto\u00a0<strong>\u201ctraffico parassitario\u201d<\/strong>: automobilisti che usano le strade comunali solo come scorciatoie, intasando le vie locali e aumentando rumore e inquinamento.<\/p>\n<p>Mille multe al giorno<\/p>\n<p>Per monitorare i passaggi, il comune ha installato\u00a0telecamere\u00a0che rilevano i tempi di permanenza dei veicoli. In media vengono registrate\u00a0<strong>mille infrazioni al giorno<\/strong>, con un gettito quotidiano di circa\u00a0<strong>100 mila franchi<\/strong>. In appena\u00a0due settimane\u00a0le sanzioni avrebbero gi\u00e0 fruttato\u00a0<strong>1,5 milioni di franchi<\/strong>\u00a0alle casse comunali. Se si continuer\u00e0 cos\u00ec, a fine anno l\u2019importo totale potrebbe superare i\u00a0<strong>40 milioni<\/strong>. Un risultato che ha sorpreso la stessa amministrazione. \u00abAvevamo avvertito tutti con volantini e manifesti\u00bb, ha spiegato al quotidiano\u00a0Blick\u00a0la consigliera comunale\u00a0<strong>D\u00e9sir\u00e9e Jaun<\/strong>, sottolineando che la priorit\u00e0 resta \u00ab<strong>proteggere i quartieri dal traffico eccessivo<\/strong>\u00bb.<\/p>\n<p>Il Comune: \u00abNon volevamo fare cassa\u00bb<\/p>\n<p>Il boom di introiti non era tra gli obiettivi dichiarati del progetto. \u00abIl nostro intento era <strong>ridurre traffico e inquinamento<\/strong> \u2013 ha precisato Jaun \u2013. Ci aspettiamo che, con il tempo, il numero di violazioni diminuisca e con esse anche le multe\u00bb. L\u2019amministrazione non ha ancora deciso come utilizzare le somme raccolte. Intanto, per\u00f2, una parte dei residenti e degli automobilisti colpiti contesta il provvedimento, definendolo \u00ab<strong>una tassa mascherata<\/strong>\u00bb. Dal canto suo, il Comune replica che un primo effetto positivo \u00e8 gi\u00e0 visibile:\u00a0<strong>le strade sono meno congestionate<\/strong>, i livelli di\u00a0<strong>inquinamento e rumore sono calati<\/strong>\u00a0e la vita nei quartieri \u00e8 migliorata.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il comune alle porte della Germania vuole fermare il \u201cTraffico parassitario\u201d: in due settimane incassati 1,5 milioni di&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":149439,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[14,164,165,166,7,15,11,167,12,168,161,162,163],"class_list":{"0":"post-149438","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-mondo","8":"tag-cronaca","9":"tag-dal-mondo","10":"tag-dalmondo","11":"tag-mondo","12":"tag-news","13":"tag-notizie","14":"tag-ultime-notizie","15":"tag-ultime-notizie-di-mondo","16":"tag-ultimenotizie","17":"tag-ultimenotiziedimondo","18":"tag-world","19":"tag-world-news","20":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=149438"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149438\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/149439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=149438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=149438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}