{"id":152220,"date":"2025-10-08T01:13:14","date_gmt":"2025-10-08T01:13:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/152220\/"},"modified":"2025-10-08T01:13:14","modified_gmt":"2025-10-08T01:13:14","slug":"una-casa-moderna-a-bolzano-che-rivive-allinterno-di-uno-storico-villino-del-1928","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/152220\/","title":{"rendered":"Una casa moderna a Bolzano che rivive all’interno di uno storico villino del 1928"},"content":{"rendered":"

La casa moderna a Bolzano che rivive all\u2019interno di uno storico villino del 1928.<\/strong><\/p>\n

Vivere in una dimora storica<\/a> non significa dover rinunciare alla contemporaneit\u00e0, n\u00e9 tanto meno alla praticit\u00e0 della vita quotidiana. Anzi, \u00e8 proprio il dialogo tra memoria e presente a generare spazi sorprendenti, capaci di raccontare nuove storie senza cancellare quelle passate. \u00c8 il caso di questa casa moderna a Bolzano, al secondo piano di un villino del 1928<\/strong>, riportato a nuova vita dal team di 02A Studio<\/a>.<\/p>\n

\"infissi\"<\/p>\n

Al secondo piano di un villino del 1928 a Bolzano, il progetto dal team di 02A Studio.Foto di Sara Magni.<\/p>\n

Qui, in circa 95 metri quadrati<\/strong>, prende cos\u00ec forma un progetto che \u00e8 molto pi\u00f9 di una semplice ristrutturazione: \u00e8 un esercizio di equilibrio tra eleganza e funzionalit\u00e0, un luogo in cui ogni dettaglio \u2013 dagli specchi<\/a> bronzati alle boiserie tessili, fino alle arcate<\/a> che incorniciano la cucina \u2013 contribuisce a dare respiro e identit\u00e0 allo spazio. Il risultato \u00e8 un ambiente che unisce il fascino del passato alla freschezza del design contemporaneo<\/strong>, trasformando l\u2019abitare in un\u2019esperienza autentica e raffinata.<\/p>\n

\u00abHo voluto reinterpretare questa dimora in funzione delle esigenze del nuovo proprietario<\/strong>\u00bb, raccontano gli architetti, \u00abma anche del suo inseparabile cane Gino<\/strong>, a cui si deve il nome stesso del progetto: Casa Gino\u00bb.<\/p>\n

\"divano<\/p>\n

In soggiorno, il divano Anfibio di Alessandro Becchi per Giovannetti diventa il regno dell\u2019amato Gino. Sul mobile a sinistra la lampada Snoopy di Achille e Piergiacomo Castiglioni per Flos, mentre a destra spicca il tavolino di Gae Aulenti per FontanaArte.Foto di Sara Magni.<\/p>\n

\"libreria<\/p>\n

Sempre in soggiorno, l\u2019iconica coppia di poltrone Le Bambole di Mario Bellini per B&B.Foto di Sara Magni.<\/p>\n

\"lampada<\/p>\n

A fare bella mostra di s\u00e9, la lampada Snoopy di Achille e Piergiacomo Castiglioni per Flos.Foto di Sara Magni.<\/p>\n

Benvenuti a Casa Gino<\/p>\n

All\u2019entrata si prova subito una sensazione di meraviglia: una parete rivestita in specchio bronzato<\/strong> dilata visivamente il corridoio<\/a> e, allo stesso tempo, cela al suo interno i volumi necessari ai locali di servizio. Come una \u201cfinestra segreta\u201d che custodisce la funzionalit\u00e0 con discrezione.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La casa moderna a Bolzano che rivive all\u2019interno di uno storico villino del 1928. Vivere in una dimora…\n","protected":false},"author":3,"featured_media":152221,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1446],"tags":[1615,1613,1614,1611,1610,1612,203,1619,204,1537,90,89],"class_list":{"0":"post-152220","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-e-design","8":"tag-arte","9":"tag-arte-e-design","10":"tag-arteedesign","11":"tag-arts","12":"tag-arts-and-design","13":"tag-design","14":"tag-entertainment","15":"tag-home-tour","16":"tag-intrattenimento","17":"tag-it","18":"tag-italia","19":"tag-italy"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=152220"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152220\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/152221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=152220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=152220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=152220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}