{"id":156792,"date":"2025-10-10T06:01:10","date_gmt":"2025-10-10T06:01:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/156792\/"},"modified":"2025-10-10T06:01:10","modified_gmt":"2025-10-10T06:01:10","slug":"e-morta-donatella-ziliotto-fondatrice-della-collana-di-romanzi-per-ragazzi-glistrici","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/156792\/","title":{"rendered":"\u00c8 morta Donatella Ziliotto, fondatrice della collana di romanzi per ragazzi Gl&#8217;Istrici"},"content":{"rendered":"<p>\u00c8 <a href=\"https:\/\/www.ansa.it\/sito\/notizie\/cultura\/libri\/ragazzi\/2025\/10\/09\/addio-a-donatella-ziliotto-storica-fondatrice-deglistrici_aee142bb-a342-4640-8822-3926c0a65844.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">morta<\/a> a 93 anni Donatella Ziliotto, editor, scrittrice e traduttrice nota soprattutto per aver ideato e diretto per la casa editrice Salani la collana di libri per ragazzi <a href=\"https:\/\/www.ilpost.it\/2017\/03\/30\/gl-istrici-salani-romanzi-per-ragazzi\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Gl\u2019Istrici<\/a>. La fond\u00f2 nel 1987 ed ebbe da subito un grande successo commerciale e di critica, contribuendo a far conoscere in Italia libri di autori stranieri come Roald Dahl, Astrid Lindgren e Tove Jansson. Era nata a Trieste il 12 giugno 1932, e aveva iniziato il suo lavoro nella casa editrice Vallecchi, dove diresse la collana per ragazzi Il Martin Pescatore,\u00a0per cui nel 1958 cur\u00f2 e tradusse la prima edizione italiana del romanzo Pippi Calzelunghe, della scrittrice svedese Astrid Lindgren.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00c8 morta a 93 anni Donatella Ziliotto, editor, scrittrice e traduttrice nota soprattutto per aver ideato e diretto&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":156793,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1445],"tags":[1608,203,204,1537,90,89,1609],"class_list":{"0":"post-156792","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-libri","8":"tag-books","9":"tag-entertainment","10":"tag-intrattenimento","11":"tag-it","12":"tag-italia","13":"tag-italy","14":"tag-libri"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=156792"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156792\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/156793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=156792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=156792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}