![\"fototessera](\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/135206186-60ca6ca3-75b6-4838-b122-9c304ef75e19.jpg\")
<\/p>\n
<\/a><\/p>\n
fototessera senza data. Tutte le immagini sono state scattate negli Stati Uniti. Foto courtesy of the Nini-Treadwell Inc. \u00a9 2025 \u201cLoving II\u201d by 5 Continents Editions\u00a0<\/p>\n
Quel libro, parlando di numeri, \u00e8 diventato prima un best e poi un longseller, tradotto in cinque lingue e recensito ovunque. \u00abC\u2019\u00e8 da dire che, se fosse stato un fallimento, l\u2019avremmo capito. Ma ci siamo ritrovati davanti a un piccolo mistero da svelare. Era un successo: come mai? Perch\u00e9?\u00bb, si chiedono Nini e Treadwell. Visto che ogni istantanea sembra unire la leggerezza intrinseca del mezzo fotografico con la potenza dell\u2019amore proibito, la risposta del successo, con buona probabilit\u00e0, \u00e8 racchiusa proprio nella forza delle immagini. \u00abPer noi, il vero successo era che il messaggio fosse accolto dal pubblico. Era tutto ci\u00f2 che speravamo\u00bb.<\/p>\n
Cinque anni dopo \u2013 e questa \u00e8 la notizia \u2013 i due tornano con Loving II, nuovo volume che raccoglie scatti acquisiti durante la pandemia. L\u2019approccio rimane lo stesso: foto vernacolari, tecniche d\u2019epoca, uomini e donne comuni che davanti all\u2019obiettivo osano mostrarsi per quello che sono, cio\u00e8 innamorati. Come il primo libro, anche questo secondo capitolo vuole non solo riportare alla luce una memoria dimenticata, ma svelare quella che i curatori definiscono \u00abnon esattamente una storia perduta, visto che non era mai stata trovata\u00bb. Piuttosto, una storia segreta. Quasi tutti i soggetti ritratti sono scomparsi, eppure, attraverso i loro sguardi, continuano a sfidare tempo e spazio. \u00abIl pianeta \u00e8 sempre stato l\u00ec. Solo il telescopio \u00e8 nuovo\u00bb. In altre parole: non si trattava di scoprire qualcosa di inedito, ma di rendere visibile una verit\u00e0 rimasta finora nascosta. Motivo per il quale, e qui torniamo al successo del primo volume, le immagini hanno toccato profondamente i lettori. \u00abAlcuni dei quali hanno usato il volume per rafforzare legami familiari o per condividere emozioni a lungo represse. Queste fotografie commuovono, anzi, cambiano, chi le guarda\u00bb.<\/p>\n
<\/p>\n <\/a><\/p>\n un ferrotipo del 1880. Tutte le immagini sono state scattate negli Stati Uniti. Foto courtesy of the Nini-Treadwell Inc. \u00a9 2025 \u201cLoving II\u201d by 5 Continents Editions\u00a0<\/p>\n Bisogna dire che il nuovo volume nasce, prima di tutto, da una necessit\u00e0: \u00abCi sembrava inevitabile pubblicarlo per un semplice motivo: perch\u00e9 avevamo tante altre fotografie che meritavano di essere viste\u00bb. Loving II amplia cos\u00ec la prospettiva d\u2019insieme, introducendo anche istantanee di coppie che, per paura, oscuravano i propri volti. E inserisce rarissimi esempi di rappresentazione di genere e di relazioni interrazziali. Una delle foto pi\u00f9 sorprendenti risale al XIX secolo: un uomo \u00e8 in posa accanto al partner, presentandosi con sembianze femminili. E al diavolo le etichette: \u00abSi tratta di due persone che si amano e basta\u00bb, tagliano corto Nini e Treadwell. Il volume, accanto alle storie d\u2019amore, non ignora per\u00f2 le ombre della storia. Se il periodo 1890-1920 sembra trasmettere gioia e una relativa accettazione sociale, la repressione del secondo dopoguerra \u2013 dal Codice Hays a Hollywood all\u2019esclusione dei gay dall\u2019esercito, per intenderci \u2013 ha invece segnato un drammatico dietrofront. \u00abViviamo in un mondo alla rovescia, fin dalla Seconda guerra mondiale: il bene \u00e8 male e il male \u00e8 bene\u00bb. Eppure viene da pensare che la forza delle immagini, perci\u00f2 l\u2019arte, rimanga il baluardo principale contro le derive sociali e politiche contemporanee. E ogni riferimento a Trump & Co. non \u00e8 puramente casuale.<\/p>\n <\/p>\n <\/a><\/p>\n foto del 1950. Foto courtesy of the Nini-Treadwell Inc. \u00a9 2025 \u201cLoving II\u201d by 5 Continents Editions\u00a0<\/p>\n Una curiosit\u00e0: il riconoscimento internazionale della collezione ha avuto un momento emblematico nell\u2019estate 2023, quando il Mus\u00e9e Rath di Ginevra ha ospitato una gigantesca mostra. Le fotografie, ingrandite a tutta parete o custodite in teche, hanno accolto un pubblico variegato e commosso: \u00abEra difficile non pensare a quelle coppie che assistevano alla scena con stupore\u00bb, confessano i curatori, immaginando un dialogo impossibile, tipo messaggio in codice arrivato fino ai giorni nostri, tra gli spettatori e i protagonisti di quegli scatti. Ed \u00e8 forse questo, in fin dei conti, il cuore pulsante del progetto. Cio\u00e8 quel filo invisibile che lega gli sguardi del passato ai nostri. E perci\u00f2 scoprire, insieme al mondo, che la tenerezza \u00e8 un gesto radicale, capace di cambiare la storia. \u201cPerseguire, collezionare, studiare e amare degli scatti anonimi significa penetrare nella natura pi\u00f9 intima della pratica fotografica\u201d, ha scritto Laura Leonelli nella premessa del volume. Aggiungendo che, nella celebrazione degli eventi grandi e piccoli, l\u2019unica cosa che davvero conta \u00e8 l\u2019atto del ricordare. Cos\u00ec si diventa, per l\u2019appunto, ricordati.<\/p>\n <\/p>\n <\/a><\/p>\n una foto del 1940 circa, sul retro la scritta \u201cCharles Samuel Kirby and friend\u201d. Foto courtesy of the Nini-Treadwell Inc. \u00a9 2025 \u201cLoving II\u201d by 5 Continents Editions\u00a0<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n