{"id":167364,"date":"2025-10-16T08:13:17","date_gmt":"2025-10-16T08:13:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/167364\/"},"modified":"2025-10-16T08:13:17","modified_gmt":"2025-10-16T08:13:17","slug":"da-ex-magazzino-a-casa-atelier-dartista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/167364\/","title":{"rendered":"Da ex magazzino a casa-atelier d’artista"},"content":{"rendered":"

Questo spazio allo stesso tempo pubblico e privato, si trova a Carabanchel e appartiene a Johanna Jaskowska, una delle artiste digitali pi\u00f9 rinomate del momento. Aveva bisogno di un laboratorio e di un luogo sperimentale per creativi e designer<\/strong>, che allo stesso tempo ospitasse alcune stanze private e di riposo. Questo magazzino<\/a> con cortile interno aveva il potenziale per realizzare il suo sogno… In origine era un capannone industriale e oggi fa parte dell’iniziativa Elementos per il recupero industriale<\/a><\/strong> di Burr Studio<\/strong>, volta a conservare e reinventare il patrimonio industriale della citt\u00e0: \u201cL’idea consiste nell’introdurre strategie di uso adattivo che prolunghino la vita utile di queste strutture industriali ed evitino la loro demolizione<\/a><\/strong>\u201d, spiega il team di Burr, che ha realizzato questo affascinante lavoro insieme al designer Guillermo Trapiello. Vi raccontiamo tutto su questo interessante progetto.<\/p>\n

\"casa<\/p>\n

Maru Serrano<\/p>\n

\"casa<\/p>\n

Maru Serrano<\/p>\n

\"casa<\/p>\n

Maru Serrano<\/p>\n

\"casa<\/p>\n

Maru Serrano<\/p>\n

Lo spazio, denominato Patio perch\u00e9 articolato attorno a una terrazza interna, \u00e8 il quinto lavoro nell’ambito dell’iniziativa \u201cElementi per il recupero industriale\u201d di Burr Studio. Il nuovo progetto doveva rispondere alle esigenze della nuova proprietaria e, d’altra parte, identificarsi in qualche modo con la sua opera artistica<\/strong>: \u201cIl lavoro di Johanna Jaskowska esplora la distorsione percettiva attraverso la tecnologia e i mezzi digitali. Per questo il nostro progetto mostra giochi di meccanismi, luci e specchi\u201d, commentano gli autori. Il design si materializza in una monumentale parete esterna composta da un grande colonnato con finitura in gesso testurizzato<\/strong>. Le aperture regolarmente distanziate combinano pannelli di vetro fissi con porte scorrevoli<\/a> sovrapposte, creando una perfetta interazione tra trasparenza e riflesso. Ma la vera protagonista della struttura \u00e8 il tetto a due falde<\/strong>, visibile da tutte le stanze e strategicamente perforato per portare la luce naturale in ogni angolo. Inoltre, le pareti non arrivano fino ad esso, conferendo continuit\u00e0 all’intero edificio: \u00abL’interazione tra la linea ininterrotta del tetto e il grande colonnato genera una serie di spazi sovrapposti in cui i confini tra interno ed esterno si confondono<\/strong>, creando una profondit\u00e0 di campo dinamica\u00bb.<\/p>\n

\"casa<\/p>\n

Maru Serrano<\/p>\n

\"casa<\/p>\n

Maru Serrano<\/p>\n

\"casa<\/p>\n

Maru Serrano<\/p>\n

\"casa<\/p>\n

Maru Serrano<\/p>\n

L’interno presenta inoltre due volumi di materiali diversi <\/strong>che sono protagonisti e caratterizzano l’intero piano: uno \u00e8 di colore giallo, situato all’ingresso e con uno dei lati rivolto verso la cucina con isola in acciaio<\/a>, che ospita i servizi igienici, gli armadi e tutti i sistemi tecnici e meccanici; il secondo \u00e8 una struttura in legno<\/strong> situata a un’estremit\u00e0 dell’edificio, che ospita elementi funzionali come armadi perfetti e bagni. Per quanto riguarda l’arredamento e le attrezzature, la casa dispone di una collezione di oggetti e mobili che possono essere facilmente spostati, a seconda delle esigenze del momento: \u00abQuesti pezzi sono progettati per fluire tra le zone, il che permette loro di migrare in tutto lo spazio. Ogni oggetto pu\u00f2 passare attraverso gli archi, facilitando il movimento e l’interazione tra le aree<\/strong>\u00bb.<\/p>\n

\"casa<\/p>\n

Maru Serrano<\/p>\n

\"dormitorio<\/p>\n

Maru Serrano<\/p>\n

www.burr.studio
<\/a>www.guillermotrapiello.com<\/a><\/p>\n

Da ELLE Decor ES<\/a><\/p>\n

Servizi piatti bellissimi\"Servizio<\/a>Servizio di piatti in porcellana Nessa, 4 persone (12 pz)Credit: Courtesy photo\"Servizio<\/a>Servizio di piatti in porcellana Maira, 4 persone (12 pz)Credit: Courtesy photo\"Servizio<\/a>Servizio di piatti Lowri, 4 persone (12 pz)Credit: Courtesy photo\"Servizio<\/a>Servizio di piatti in porcellana Grace, 4 persone (12 pz)Credit: Courtesy photoRelated Stories\"Headshot<\/p>\n

Gema Marcos \u00e8 una giornalista specializzata in decorazione, design, architettura e hotel. Laureata in Scienze dell’Informazione presso l’Universit\u00e0 Complutense di Madrid, ha lavorato per molti anni scrivendo riviste di interior design e lifestyle.
\nLa testiera New Style \u00e8 il luogo in cui si \u00e8 formato e ha acquisito le sue conoscenze sul mondo degli interni. Intervistare decoratori e architetti del panorama nazionale, recarsi a fiere di design europee e partecipare a conferenze stampa settimanali tenute da marchi di arredamento lo ha aiutato a conoscere meglio il mondo dell’interior design. Ha avuto anche la fortuna di coordinare la sezione alberghiera di quella rivista, che gli ha permesso di comprendere meglio il funzionamento e l’allestimento di alcuni dei migliori hotel in Spagna e in Europa.
\nAttualmente \u00e8 libero professionista e collabora per le nostre riviste Elle Decor e Nuevo Estilo, oltre a comunicare e diffondere nei media alcuni studi nazionali di interior design. Gli piace il suo lavoro e gli piace scrivere di progetti abitativi, contrattuali, artigianali e di viaggio. In realt\u00e0, il mondo della decorazione l’ha attratta sin da bambina… Sa che circondarsi di cose belle \u00e8 fondamentale per essere felici ogni giorno.
\nGema si diverte a scoprire nuovi alloggi e a trovare oggetti curiosi nei negozi e negli scarti che la ispirano anche quando si tratta di scrivere. Ama cambiare e spostare i mobili di casa sua ogni due a tre, accendere il camino, passare ore in cucina e aprire un vino in compagnia. Preferisce l’inverno all’estate e preferisce gli stufati al gazpacho. Il suo posto preferito \u00e8 Villarrube, la sua citt\u00e0 madre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Questo spazio allo stesso tempo pubblico e privato, si trova a Carabanchel e appartiene a Johanna Jaskowska, una…\n","protected":false},"author":3,"featured_media":167365,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1446],"tags":[1615,1613,1614,1611,1610,53372,5134,1612,1616,203,204,1537,90,89,1212,102844],"class_list":{"0":"post-167364","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-e-design","8":"tag-arte","9":"tag-arte-e-design","10":"tag-arteedesign","11":"tag-arts","12":"tag-arts-and-design","13":"tag-atelier","14":"tag-casa","15":"tag-design","16":"tag-discover","17":"tag-entertainment","18":"tag-intrattenimento","19":"tag-it","20":"tag-italia","21":"tag-italy","22":"tag-magazzino","23":"tag-recupero-industriale"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167364"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167364\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/167365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=167364"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=167364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}