{"id":191877,"date":"2025-10-30T22:05:44","date_gmt":"2025-10-30T22:05:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/191877\/"},"modified":"2025-10-30T22:05:44","modified_gmt":"2025-10-30T22:05:44","slug":"una-casa-rifugio-tra-arte-del-paesaggio-e-architettura-emozionale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/191877\/","title":{"rendered":"Una casa-rifugio tra arte del paesaggio e architettura emozionale"},"content":{"rendered":"

A circa 160 chilometri a nord di Manhattan, in cima a un altopiano boscoso, tra le fattorie e i villaggi della bassa contea di Columbia, un rifugio contemporaneo fonde architettura, natura e arte del paesaggio in un\u2019armonia che parla il linguaggio della sobriet\u00e0 materica e dell\u2019espressivit\u00e0 progettuale. \u00c8 la Ridge House,<\/strong> firmata dallo studio newyorkese Worrell Yeung<\/strong>, un dialogo tra uomo e natura, una sinfonia di materiali sobri e forme espressive<\/p>\n

Guarda il video<\/p>\n

\"Una<\/a>Il volume principale si mimetizza nella radura \u2013 Ph by Rafael Gamo<\/p>\n

Progettata per una giovane famiglia di quattro persone, la residenza cattura l\u2019essenza del luogo, incorniciando le viste sulle Catskill Mountains a ovest e sul Taconic Range a est. Su un vasto terreno di 88 acri, il progetto si articola in due volumi distinti: l\u2019abitazione principale e l\u2019annesso \u2018fienile\u2019 (familiarmente chiamato \u2018The Barn\u2019), a cui si aggiunge una piscina, strutturalmente simili, differenti per i materiali utilizzati.<\/p>\n

\"Una<\/a>The Barn, rivestito in acciaio Corten
\n\"Una<\/a>La piscina e, sullo sfondo, The Barn<\/p>\n

Il volume principale si configura come una struttura a capanna di 39 metri di lunghezza, caratterizzata da un profilo essenziale fortemente integrato con la morfologia del sito. L\u2019edificio emerge dal contesto boschivo come naturale prosecuzione della topografia esistente. L\u2019accesso non avviene tramite una porta convenzionale, bens\u00ec attraverso uno spazio di passaggio centrale, privo di infissi, definito da setti in cemento armato a vista. Questo varco assume una funzione di cerniera distributiva tra due volumi distinti: l\u2019ala orientata verso il paesaggio, destinata agli ambienti di rappresentanza e convivialit\u00e0, e l\u2019ala opposta, pi\u00f9 intima, che ospita le zone notte e si relaziona in maniera ancora pi\u00f9 diretta con il bosco circostante.<\/p>\n

\"Una<\/a>La soglia centrale e scavata sostituisce la tradizionale porta d\u2019ingresso
\nLuce, materia e viste: la scenografia degli spazi della convivialit\u00e0
\n\"Una<\/a>L\u2019open space che ospita cucina, zona pranzo e living
\n\"Una<\/a>Le vetrate a tutta altezza lungo la facciata principale<\/p>\n

L\u2019interno si sviluppa come un ampio open space che integra cucina, sala da pranzo e zona living in un unico volume soppalcato, progettato per massimizzare la continuit\u00e0 visiva e funzionale. Il colmo del tetto raggiunge un\u2019altezza di 6 metri, conferendo ariosit\u00e0 allo spazio, mentre il layout privilegia la fluidit\u00e0 distributiva.
Alle estremit\u00e0 dell\u2019ambiente si collocano due elementi interessanti: l\u2019isola della cucina di ampie dimensioni \u2013 centro operativo e conviviale \u2013 e un camino in cemento custom-made, pensato come scultura architettonica.
Ma la caratteristica distintiva del progetto \u00e8 rappresentata dalle vetrate a tutta altezza, che si sviluppano per 9 metri lungo la facciata principale. Elemento, questo, che non solo assicura l\u2019apporto ottimale di luce naturale, ma crea un rapporto diretto e cotante tra interno ed esterno e che ha affascinato da subito il committente.<\/p>\n

\n

Quando ho visto questo luogo, con la sua vista straordinaria non su una, ma su due catene montuose, ho capito subito di aver trovato qualcosa di speciale,<\/p>\n<\/blockquote>\n

racconta il committente, uno psicologo clinico.<\/p>\n

L\u2019interior design, curato da Colony<\/strong>, esalta l\u2019esperienza sensoriale. Dettagli come le lampade custom-made disegnate dagli stessi Worrell Yeung<\/strong> per Lambert & Fils <\/strong>o il tavolo da pranzo realizzato da Bien Hecho<\/strong>, aggiungono calore e personalit\u00e0. L\u2019approccio \u00e8 quello di una \u2018stratificazione di calore\u2019, dove i toni neutri e le texture naturali si fondono con tocchi di grigio indaco, creando un\u2019atmosfera intima e raffinata.<\/p>\n

\"Una<\/a>La zona relax con il camino in cemento custom-made
\n\"Una<\/a>Un altro angolo relax a diretto contatto con il bosco
\n\"Una<\/a>L\u2019isola della cucina
\nL\u2019intimit\u00e0 della zona notte
\n\"Una<\/a>La camera padronale
\n\"Una<\/a>La vasca freestanding<\/p>\n

Due camere da letto e una suite padronale compongono l\u2019ala pi\u00f9 privata della casa. Accessibile dal lato opposto rispetto alla soglia d\u2019ingresso, un lungo corridoio si estende sul lato est con viste insuperabile sui monti Taconics e sui boschi circostanti da un lato.
Situata alla fine del lungo corridoio, la suite padronale occupa l\u2019estremit\u00e0 sud e continua nell\u2019essenzialit\u00e0 geometrica progettata dagli architetti. Davanti a una finestra, una grande vasca da bagno in cemento permette di godere della vista sul paesaggio anche mentre si fa il bagno.<\/p>\n

The Barn, il dialogo tra geologia e architettura
\n\"Una<\/a>Il Ridge Barn
\n\"Una<\/a>The Barn integrato nel paesaggio<\/p>\n

All\u2019esterno, attraverso un trench walk co-creato con Jeffrey Longhenry<\/strong> dello studio Understory Landscape Architecture<\/strong> e ispirato ai pionieri della land art, si raggiunge il secondo edificio: il Ridge Barn<\/strong>. Ispirato ai tradizionali bank barns (fienili a terrapieno) della zona, si sviluppa su due livelli integrati nel paesaggio e si distingue per il deciso rivestimento in acciaio Corten.<\/p>\n

\"Una<\/a>L\u2019interno di The Barn
\n\"Una<\/a>L\u2019accogliente \u2018bunkhouse\u2019 per gli ospiti<\/p>\n

Il livello inferiore ospita un parcheggio, un\u2019officina e una cantina, mentre il piano superiore \u00e8 dedicato al relax e al fitness e a un\u2019accogliente \u2018bunkhouse\u2019 per gli ospiti, completa di loft, soggiorno e dining area. Anche qui, la luce e il paesaggio sono protagonisti: una grande apertura di 2,4 metri incornicia i Taconics come in un quadro.
La piscina completa il tutto, integrandosi nel pendio, con due lati a filo terra, e gli altri due, rivestiti in acciaio Corten, sono un tutt\u2019uno con il terreno in pendenza, riprendendo l\u2019estetica del fienile.<\/p>\n

Materia viva, architettura che respira con il paesaggio
\n\"Una<\/a>L\u2019architettura \u2018respira\u2019 con il paesaggio<\/p>\n

La palette materica dell\u2019intero progetto \u00e8 una dichiarazione d\u2019intenti: metallo ondulato, cemento a vista, acciaio Corten. Materiali grezzi, non trattati, scelti per evolvere nel tempo e reagire agli agenti atmosferici. Ogni struttura diventa cos\u00ec un sensore, un barometro silenzioso che misura il passaggio delle stagioni e il mutare della luce.<\/p>\n

\n

Fin dall\u2019inizio, il nostro obiettivo era tradurre il paesaggio in un\u2019esperienza architettonica autentica. La Ridge House \u00e8 una fusione di riferimenti, dall\u2019arte al paesaggio all\u2019architettura vernacolare: \u00e8 la sintesi di come questi elementi possano creare un\u2019architettura senza tempo, che coesiste in armonia con un ambiente unico,<\/p>\n<\/blockquote>\n

spiega Max Worrell, co-fondatore dello studio.<\/p>\n

La chiave del progetto \u00e8 stata la sintonia tra architetti, interior designer, paesaggisti e un cliente sensibile:<\/p>\n

\n

Volevo una casa che fosse in grado di onorare il luogo. Affidarmi a Worrell Yeung ha significato lasciare che facessero ci\u00f2 che sanno fare meglio: progettare con sensibilit\u00e0, intelligenza e bellezza.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Una casa-rifugio tra arte del paesaggio e architettura emozionale: foto e immagini<\/p>\n

\t\t\t\t\t<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\"ridge-house-esterno\"<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\"ridge-house-esterno\"<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t<\/p>\n

\t\t\t\t\t<\/a>
\n\t\t\t\t\t<\/p>\n

\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A circa 160 chilometri a nord di Manhattan, in cima a un altopiano boscoso, tra le fattorie e…\n","protected":false},"author":3,"featured_media":191878,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1446],"tags":[1615,1613,1614,1611,1610,1612,203,204,1537,90,89,5141],"class_list":{"0":"post-191877","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-e-design","8":"tag-arte","9":"tag-arte-e-design","10":"tag-arteedesign","11":"tag-arts","12":"tag-arts-and-design","13":"tag-design","14":"tag-entertainment","15":"tag-intrattenimento","16":"tag-it","17":"tag-italia","18":"tag-italy","19":"tag-lifestyle"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@it\/115465390099492455","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=191877"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191877\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/191878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=191877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=191877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=191877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}