{"id":197285,"date":"2025-11-03T11:07:14","date_gmt":"2025-11-03T11:07:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/197285\/"},"modified":"2025-11-03T11:07:14","modified_gmt":"2025-11-03T11:07:14","slug":"zatcrepuscolare-il-progetto-dellartista-miriam-montani-magrelli-a-torino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/197285\/","title":{"rendered":"ZatCrepuscolare: il progetto dell’artista Miriam Montani Magrelli a Torino"},"content":{"rendered":"

Un autolavaggio dismesso tra il centro e il quartiere Aurora di Torino \u2013 all\u2019angolo tra via Cigna e via Sassari \u2013 si \u00e8 trasformato, per una sera, in uno spazio espositivo a cielo aperto, ospitando lo scorso 10 ottobre ZatCrepuscolare, primo appuntamento di un progetto indipendente firmato Carrozzeria delle Rose<\/a>, con l\u2019intervento dell\u2019artista Miriam Montani Magrelli, <\/strong>e a cura di Francesca Disconzi<\/strong>.
Un\u2019iniziativa non convenzionale fin dal principio: nessuna autorizzazione ufficiale, nessun allestimento tradizionale, ma la volont\u00e0 precisa di \u201cprendere ci\u00f2 che simbolicamente viene negato\u201d, come dichiarano le promotrici. ZatCrepuscolare <\/strong>nasce infatti come risposta alla complessit\u00e0 burocratica che spesso ostacola i progetti artistici in spazi pubblici, decidendo di agire comunque, nonostante i divieti.<\/p>\n

\"CarrozzeriaCarrozzeria delle Rose. Photo Fabiana AmatoZatCrepuscolare: il progetto di Miriam Montani Magrelli a Torino<\/p>\n

L\u2019intervento di Miriam Montani Magrelli \u00e8 parte del progetto in progress Lacrimosa, Pianto senza dolore, in cui l\u2019artista utilizza cipolle essiccate e incise<\/strong> come supporto per raccontare ferite collettive. Dopo tappe precedenti dedicate alla Sardegna e ai temi della violenza e dell\u2019autolesionismo, la ricerca arriva a Torino.
Qui, le pelli di cipolla si caricano di memorie urbane<\/strong>: la Cavallerizza Reale, simbolo della perdita di spazi collettivi; le Basse di Stura, contaminate dagli scarichi industriali; il Rond\u00f2 della Forca, luogo di memoria e oppressione mai ufficialmente segnalato.<\/p>\n

L’articolo continua pi\u00f9 sotto<\/p>\n

ZatCrepuscolare a Torino: un progetto artistico in dialogo con il luogo<\/p>\n

Tra le opere spicca quella nata dal racconto della lunga attesa alla questura per il rinnovo del permesso di soggiorno, contraddistinto da un tempo molto lungo, trasformato in una formula matematica incisa su cipolla, a simboleggiare i passi \u2014 reali e simbolici \u2014 sottratti alla vita quotidiana.
Le opere sono state installate direttamente sui macchinari arrugginiti dell\u2019autolavaggio<\/strong>, che diventano parte integrante del lavoro.<\/p>\n

Un nuovo modo di fare arte a Torino<\/p>\n

ZatCrepuscolare \u00e8 un progetto che vuole crescere, aprendosi a nuovi artisti e curatori, e continuare a cercare spazi e tempi alternativi per sviluppare progetti in citt\u00e0. \u201cRispondiamo con le ortiche della vita cruda che ci appartiene\u201d, sottolineano l\u2019artista Montani Magrelli<\/strong> e la curatrice Francesca Disconzi.<\/strong> Ed \u00e8 proprio questa visione a rendere ZatCrepuscolare qualcosa di pi\u00f9 di un evento artistico: una dichiarazione d\u2019intenti, un gesto di resistenza culturale in una citt\u00e0 che, troppo spesso, lascia poco spazio all\u2019imprevisto.<\/p>\n

Valentina Muzi<\/p>\n

Artribune \u00e8 anche su Whatsapp. \u00c8 sufficiente cliccare qui<\/a> per iscriversi al canale ed essere sempre aggiornati<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Un autolavaggio dismesso tra il centro e il quartiere Aurora di Torino \u2013 all\u2019angolo tra via Cigna e…\n","protected":false},"author":3,"featured_media":197286,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1446],"tags":[1615,1613,1614,1611,1610,1612,203,204,1537,90,89],"class_list":{"0":"post-197285","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-e-design","8":"tag-arte","9":"tag-arte-e-design","10":"tag-arteedesign","11":"tag-arts","12":"tag-arts-and-design","13":"tag-design","14":"tag-entertainment","15":"tag-intrattenimento","16":"tag-it","17":"tag-italia","18":"tag-italy"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@it\/115485451717466357","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197285"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197285\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/197286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=197285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=197285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}