{"id":206926,"date":"2025-11-09T15:58:11","date_gmt":"2025-11-09T15:58:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/206926\/"},"modified":"2025-11-09T15:58:11","modified_gmt":"2025-11-09T15:58:11","slug":"torna-la-newsletter-render-di-artribune","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/206926\/","title":{"rendered":"Torna la newsletter Render di Artribune"},"content":{"rendered":"

Con 21 opere candidate, l\u2019Italia si colloca al terzo posto tra i Paesi maggiormente rappresentati all\u2019edizione 2026 dell\u2019EUmies Awards<\/strong>, il pi\u00f9 prestigioso riconoscimento dell\u2019architettura contemporanea in Europa; a precederla sono Francia (con 32 candidature) e Spagna (a quota 24). L\u2019iter di questa edizione del premio \u00e8 tuttavia appena iniziato; sar\u00e0 importante capire se nelle successive fasi (a gennaio sulle attuali 410 candidature si arriver\u00e0 a 40 progetti, tra i quali ne saranno selezionati infine 7) l\u2019architettura italiana rester\u00e0 in gara e avr\u00e0 concrete chance di successo. Di sicuro, intanto, ci sono i risultati dei due principali premi nazionali, resi noti da pochi giorni: il Premio italiano di Architettura<\/a><\/strong>, promosso da Triennale e MAXXI, e il Premio \u201cArchitetto italiano\u201d <\/a><\/strong>del CNAPPC. Nel nuovo numero della newsletter Render, in arrivo luned\u00ec 10 novembre, analizzeremo gli esiti attraverso la lente della rigenerazione urbana. Ma non solo.<\/p>\n

\"architectsCino Zucchi \u2013 Premio Internazionale Architects Meet 2025 \u00a9 Foto Moreno MaggiLe anticipazioni della newsletter Render di luned\u00ec 10 novembre<\/p>\n

Di cultura come motore di trasformazione dei territori, in Render parleremo infatti con Martina Lodi e Ambra Lombardi <\/strong>di ART-ER, responsabili della prima edizione del FRANCO Festival<\/a><\/strong>. L\u2019iniziativa si \u00e8 tenuta in un sito oggetto di un vasto percorso di riattivazione raccontato, sempre da Render, nei mesi scorsi: l\u2019ex Cartiera di Marzabotto<\/a> a Lama di Reno (Bologna). Impegnato con il suo studio (anche) a Torino, nel progetto di restauro e rifunzionalizzazione del compendio della Cavallerizza Reale, a Lecce Cino Zucchi \u00e8 stato insignito del Premio Internazionale Architects Meet 2025<\/strong>, attribuito dall\u2019Associazione Italiana di Architettura e Critica diretta da Luigi Prestinenza Puglisi. Nella rubrica Ipse Dixit, vi racconteremo il senso della lectio magistralis che l\u2019architetto milanese ha tenuto per l\u2019occasione, dal titolo Copycat. Empatia e invidia come generatori di forma.<\/p>\n

L’articolo continua pi\u00f9 sotto<\/p>\n

Le rubriche della newsletter Render<\/p>\n

Come sempre, ad aprire il numero di Render di luned\u00ec 10 novembre, sar\u00e0 la corposa sezione Osservatorio Rigenerazione<\/strong>: nella sua successione di news brevi, riunisce progetti di rigenerazione urbana, riuso, recupero ed esperienze in cui il ruolo dell\u2019arte e della cultura diviene il fulcro per la rinascita e il rilancio di territori, quartieri e complessi architettonici. Mentre volge al termine la 19. Mostra Internazionale di Architettura di Venezia<\/a><\/strong> (in chiusura il 23 novembre), che fin qui abbiamo raccontato con puntuali approfondimenti, restano confermate l\u2019Agenda di Render<\/strong> e la sezione sull\u2019editoria di settore.<\/p>\n

Artribune Render: le modalit\u00e0 di iscrizione alla newsletter<\/p>\n

Inviata a luned\u00ec alterni, la newsletter Render ha esordito a gennaio 2024; per Artribune la curano Carolina Chiatto e Valentina Silvestrini. L\u2019iscrizione \u00e8 gratuita e avviene attraverso questo modulo<\/a>. Per farsi un\u2019idea dei contenuti \u00e8 disponibile l\u2019archivio digitale, consultabile liberamente<\/a> sul sito di Artribune. Suggerire di iscriversi a potenziali lettori \u00e8 quanto chiediamo di fare per sostenere questo progetto di informazione; per commenti e segnalazioni, si possono contattare le curatrici via mail a [email\u00a0protected]<\/a>.<\/p>\n

Artribune \u00e8 anche su Whatsapp. \u00c8 sufficiente cliccare qui<\/a> per iscriversi al canale ed essere sempre aggiornati<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Con 21 opere candidate, l\u2019Italia si colloca al terzo posto tra i Paesi maggiormente rappresentati all\u2019edizione 2026 dell\u2019EUmies…\n","protected":false},"author":3,"featured_media":206927,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1446],"tags":[1615,1613,1614,1611,1610,1612,203,204,1537,90,89],"class_list":{"0":"post-206926","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-e-design","8":"tag-arte","9":"tag-arte-e-design","10":"tag-arteedesign","11":"tag-arts","12":"tag-arts-and-design","13":"tag-design","14":"tag-entertainment","15":"tag-intrattenimento","16":"tag-it","17":"tag-italia","18":"tag-italy"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@it\/115520570001883443","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=206926"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206926\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/206927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=206926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=206926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}