{"id":211801,"date":"2025-11-12T19:14:17","date_gmt":"2025-11-12T19:14:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/211801\/"},"modified":"2025-11-12T19:14:17","modified_gmt":"2025-11-12T19:14:17","slug":"120mq-nel-quartiere-napoletano-di-chiaia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/211801\/","title":{"rendered":"120mq nel quartiere napoletano di Chiaia"},"content":{"rendered":"<p data-journey-content=\"true\" data-node-id=\"1\" class=\"css-6wxqfj emevuu60\">Nel progetto Tempovero lo studio <strong data-node-id=\"1.1\">Archielle<\/strong> di <strong data-node-id=\"1.3\">Lia Chiaiese e Debora Regio<\/strong> partiva da un dettaglio molto potente: l\u2019affaccio dell\u2019appartamento su di un edificio decorato da una meridiana. Una suggestione impossibile da non raccogliere: lontano dal trambusto delle sveglie e delle scadenze, delle coincidenze e degli orologi c\u2019\u00e8 un tempo naturale, anch\u2019esso preciso ma senza l\u2019urgenza dei secondi e dei minuti. Da qui l\u2019idea progettuale: &#8220;Il nome nasce dall\u2019affaccio su una meridiana, recante le parole Tempo Vero, un simbolo che ci ha ispirato a creare ambienti dove rallentare e riscoprire il piacere delle piccole cose&#8221;. L\u2019appartamento ha una superficie di circa <strong data-node-id=\"1.7\">120 metri quadrati<\/strong> ed \u00e8 immerso nel <strong data-node-id=\"1.9\"><a href=\"https:\/\/www.elledecor.com\/it\/case\/a62802531\/85-metri-quadrati-a-napoli-sono-una-danza-di-colori-ed-energia\/\" target=\"_blank\" data-vars-ga-outbound-link=\"https:\/\/www.elledecor.com\/it\/case\/a62802531\/85-metri-quadrati-a-napoli-sono-una-danza-di-colori-ed-energia\/\" data-vars-ga-ux-element=\"Hyperlink\" data-vars-ga-call-to-action=\"quartiere Chiaia di Napoli\" data-node-id=\"1.9.0\" class=\"body-link css-15fjk10 emevuu60\" rel=\"nofollow noopener\">quartiere Chiaia di Napoli<\/a><\/strong>. Per introiettare il tempo e un po\u2019 del calore del contesto, bisognava allora ricreare una serie di elementi che dessero continuit\u00e0 tra interno ed esterno. Per questo motivo lo spazio d\u2019ingresso si apre attraverso un arco: il primo elemento visivo \u00e8 <strong data-node-id=\"1.11\">un cerchio di luce sospeso<\/strong> che rimanda proprio alla meridiana senza lancette \u2014 un gesto simbolico che invita a lasciare fuori la fretta. <\/p>\n<p><img draggable=\"true\" alt=\"casa a napoli\" title=\"casa a napoli\" loading=\"lazy\" width=\"1333\" height=\"2000\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent;width:100%;height:auto;\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1-i-tempo-vero-i-napoli-i-2025-i-ccarlooriente2025compressed-6913272c95cb6.jpg\" class=\"css-0 e1g79fud0\"\/><a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" data-theme-key=\"base-link\" href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https:\/\/www.elledecor.com\/it\/case\/a69285548\/appartamento-120mq-quartiere-chiaia-napoli\/&amp;description=elledecoritalia&amp;media=https:\/\/hips.hearstapps.com\/hmg-prod\/images\/1-i-tempo-vero-i-napoli-i-2025-i-ccarlooriente2025compressed-6913272c95cb6.jpg?resize=1600:*\" class=\"pinterest css-on9hn5 e1c1bym14\"><img decoding=\"async\" data-dynamic-svg=\"true\" src=\"https:\/\/www.elledecor.com\/_assets\/design-tokens\/fre\/static\/icons\/social\/pinterest.e8cf655.svg?primary=%2523ffffff\" loading=\"lazy\" data-testid=\"dynamic-svg-base\" height=\"auto\" width=\"auto\" alt=\"pinterest\" class=\"css-4lml0h e1mlxuuw1\"\/><\/a><\/p>\n<p>Carlo Oriente<\/p>\n<p data-journey-content=\"true\" data-node-id=\"5\" class=\"css-6wxqfj emevuu60\">Anche la <strong data-node-id=\"5.1\">palette cromatica<\/strong> predilige toni neutri e distensivi \u2014 <strong data-node-id=\"5.3\"><a href=\"https:\/\/www.elledecor.com\/it\/lifestyle\/a38633717\/beige-avorio-sabbia-nocciola-avana-tutte-le-sfumature-per-larredamento\/\" target=\"_blank\" data-vars-ga-outbound-link=\"https:\/\/www.elledecor.com\/it\/lifestyle\/a38633717\/beige-avorio-sabbia-nocciola-avana-tutte-le-sfumature-per-larredamento\/\" data-vars-ga-ux-element=\"Hyperlink\" data-vars-ga-call-to-action=\"beige\" data-node-id=\"5.3.0\" class=\"body-link css-15fjk10 emevuu60\" rel=\"nofollow noopener\">beige<\/a>, bianco avorio, <a href=\"https:\/\/www.elledecor.com\/it\/case\/a69261804\/casa-color-crema-con-arredi-color-ciliegia\/\" target=\"_blank\" data-vars-ga-outbound-link=\"https:\/\/www.elledecor.com\/it\/case\/a69261804\/casa-color-crema-con-arredi-color-ciliegia\/\" data-vars-ga-ux-element=\"Hyperlink\" data-vars-ga-call-to-action=\"crema\" data-node-id=\"5.3.2\" class=\"body-link css-15fjk10 emevuu60\" rel=\"nofollow noopener\">crema<\/a><\/strong> \u2014 con accenti pi\u00f9 caldi come <strong data-node-id=\"5.5\">terracotta e ruggine<\/strong>, e tocchi pi\u00f9 profondi di <strong data-node-id=\"5.7\"><a href=\"https:\/\/www.elledecor.com\/it\/design\/a63988991\/30-colori-insoliti-interior-design\/\" target=\"_blank\" data-vars-ga-outbound-link=\"https:\/\/www.elledecor.com\/it\/design\/a63988991\/30-colori-insoliti-interior-design\/\" data-vars-ga-ux-element=\"Hyperlink\" data-vars-ga-call-to-action=\"verde scuro\" data-node-id=\"5.7.0\" class=\"body-link css-15fjk10 emevuu60\" rel=\"nofollow noopener\">verde scuro<\/a><\/strong>. Nasce cos\u00ec un\u2019atmosfera rilassata, poi rafforzata dagli arredi.<br data-node-id=\"5.9\"\/>Tra di essi spicca la panca in muratura piastrellata posta di fronte all\u2019ingresso: progettata come seduta, mensola, appoggio indefinito, funge da elemento di connessione tra la zona divani e la zona pranzo. In zona giorno compaiono inoltre <strong data-node-id=\"5.11\">due archi in terracotta<\/strong> che segnano la transizione tra ingresso e cucina, conferendo un carattere architettonico deciso ma elegante. Il <strong data-node-id=\"5.13\">salotto<\/strong> \u00e8 caratterizzato da una libreria a tutta parete in montanti passanti e da una serie di <a href=\"https:\/\/www.elledecor.com\/it\/design\/a69283680\/30-sedie-piu-belle-nella-storia-del-design\/\" target=\"_blank\" data-vars-ga-outbound-link=\"https:\/\/www.elledecor.com\/it\/design\/a69283680\/30-sedie-piu-belle-nella-storia-del-design\/\" data-vars-ga-ux-element=\"Hyperlink\" data-vars-ga-call-to-action=\"icone del desing \" data-node-id=\"5.15\" class=\"body-link css-15fjk10 emevuu60\" rel=\"nofollow noopener\"><strong data-node-id=\"5.15.0\">icone del desing<\/strong> <\/a>che vanno dalla Nessino alla Dudet di Cassina. <\/p>\n<p><img draggable=\"true\" alt=\"casa a napoli\" title=\"casa a napoli\" loading=\"lazy\" width=\"1333\" height=\"2000\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent;width:100%;height:auto;\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3-i-tempo-vero-i-napoli-i-2025-i-ccarlooriente2025compressed-69132755ec630.jpg\" class=\"css-0 e1g79fud0\"\/><a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" data-theme-key=\"base-link\" href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https:\/\/www.elledecor.com\/it\/case\/a69285548\/appartamento-120mq-quartiere-chiaia-napoli\/&amp;description=elledecoritalia&amp;media=https:\/\/hips.hearstapps.com\/hmg-prod\/images\/3-i-tempo-vero-i-napoli-i-2025-i-ccarlooriente2025compressed-69132755ec630.jpg?resize=1600:*\" class=\"pinterest css-on9hn5 e1c1bym14\"><img decoding=\"async\" data-dynamic-svg=\"true\" src=\"https:\/\/www.elledecor.com\/_assets\/design-tokens\/fre\/static\/icons\/social\/pinterest.e8cf655.svg?primary=%2523ffffff\" loading=\"lazy\" data-testid=\"dynamic-svg-base\" height=\"auto\" width=\"auto\" alt=\"pinterest\" class=\"css-4lml0h e1mlxuuw1\"\/><\/a><\/p>\n<p>Carlo Oriente<\/p>\n<p data-journey-content=\"true\" data-node-id=\"8\" class=\"css-6wxqfj emevuu60\">La cucina, con isola centrale e piano cottura, pur separata dalla zona giorno, mantiene connessione visiva e funzionale: il layout consente continuit\u00e0 e allo stesso tempo distinzione degli ambienti, lasciando libert\u00e0 nell\u2019utilizzo e nel movimento. Nella zona notte, la camera padronale si caratterizza per una boiserie geometrica su misura, cornici a rilievo su parato neutro: un intervento artigianale che regala profondit\u00e0 e carattere senza appesantire l\u2019ambiente. Anche nei bagni si gioca con texture e colori calibrati: l\u2019obiettivo \u00e8 armonia, eleganza e quiete. Il progetto di Archielle \u00e8 un interior che pi\u00f9 che misurare il tempo desidera invitare a dimenticarlo, o almeno a lasciarlo scorrere tranquillamente. La materialit\u00e0, la luce, gli archi, la boiserie, tutti gli elementi convergono verso un\u2019esperienza abitativa che privilegia il ritmo interno piuttosto che quello dettato dal mondo esterno. <\/p>\n<p><img draggable=\"true\" alt=\"casa a napoli\" title=\"casa a napoli\" loading=\"lazy\" width=\"1333\" height=\"2000\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent;width:100%;height:auto;\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/5-i-tempo-vero-i-napoli-i-2025-i-ccarlooriente2025compressed-69132776342c8.jpg\" class=\"css-0 e1g79fud0\"\/><a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" data-theme-key=\"base-link\" href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https:\/\/www.elledecor.com\/it\/case\/a69285548\/appartamento-120mq-quartiere-chiaia-napoli\/&amp;description=elledecoritalia&amp;media=https:\/\/hips.hearstapps.com\/hmg-prod\/images\/5-i-tempo-vero-i-napoli-i-2025-i-ccarlooriente2025compressed-69132776342c8.jpg?resize=1600:*\" class=\"pinterest css-on9hn5 e1c1bym14\"><img decoding=\"async\" data-dynamic-svg=\"true\" src=\"https:\/\/www.elledecor.com\/_assets\/design-tokens\/fre\/static\/icons\/social\/pinterest.e8cf655.svg?primary=%2523ffffff\" loading=\"lazy\" data-testid=\"dynamic-svg-base\" height=\"auto\" width=\"auto\" alt=\"pinterest\" class=\"css-4lml0h e1mlxuuw1\"\/><\/a><\/p>\n<p>Carlo Oriente<\/p>\n<p><img draggable=\"true\" alt=\"casa a napoli\" title=\"casa a napoli\" loading=\"lazy\" width=\"1333\" height=\"2000\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent;width:100%;height:auto;\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/15-i-tempo-vero-i-napoli-i-2025-i-ccarlooriente2025compressed-6913278f1691e.jpg\" class=\"css-0 e1g79fud0\"\/><a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" data-theme-key=\"base-link\" href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https:\/\/www.elledecor.com\/it\/case\/a69285548\/appartamento-120mq-quartiere-chiaia-napoli\/&amp;description=elledecoritalia&amp;media=https:\/\/hips.hearstapps.com\/hmg-prod\/images\/15-i-tempo-vero-i-napoli-i-2025-i-ccarlooriente2025compressed-6913278f1691e.jpg?resize=1600:*\" class=\"pinterest css-on9hn5 e1c1bym14\"><img decoding=\"async\" data-dynamic-svg=\"true\" src=\"https:\/\/www.elledecor.com\/_assets\/design-tokens\/fre\/static\/icons\/social\/pinterest.e8cf655.svg?primary=%2523ffffff\" loading=\"lazy\" data-testid=\"dynamic-svg-base\" height=\"auto\" width=\"auto\" alt=\"pinterest\" class=\"css-4lml0h e1mlxuuw1\"\/><\/a><\/p>\n<p>Carlo Oriente<\/p>\n<p data-journey-content=\"true\" data-node-id=\"14\" class=\"css-6wxqfj emevuu60\"><a href=\"https:\/\/archielle.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-vars-ga-outbound-link=\"https:\/\/archielle.it\/\" data-vars-ga-ux-element=\"Hyperlink\" data-vars-ga-call-to-action=\"Studio Archielle \u2013 Lia Chiaiese e Debora Regio\" data-node-id=\"14.0\" class=\"body-link css-15fjk10 emevuu60\">Studio Archielle \u2013 Lia Chiaiese e Debora Regio<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" data-dynamic-svg=\"true\" src=\"https:\/\/www.elledecor.com\/_assets\/design-tokens\/elledecor\/static\/images\/logos\/lettermark.acfb74c.svg?primary=%2523000\" loading=\"lazy\" data-testid=\"dynamic-svg-base\" height=\"100\" width=\"100\" alt=\"Lettermark\" class=\"css-7mevzh ev8dhu50\"\/><\/p>\n<p>Stefano Annovazzi Lodi \u00e8 un contributor freelance che per Elledecor si occupa principalmente di design e progetti culturali. \u00a0Pare che da anni si stia dedicando a un romanzo con cui vincer\u00e0 il Nobel, nel frattempo ripassa il discorso di accettazione e lavora come story editor per una casa di produzione di Roma. \u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nel progetto Tempovero lo studio Archielle di Lia Chiaiese e Debora Regio partiva da un dettaglio molto potente:&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":211802,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1446],"tags":[1615,1613,1614,1611,1610,5134,1612,203,204,1537,90,89,248,18662],"class_list":{"0":"post-211801","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-e-design","8":"tag-arte","9":"tag-arte-e-design","10":"tag-arteedesign","11":"tag-arts","12":"tag-arts-and-design","13":"tag-casa","14":"tag-design","15":"tag-entertainment","16":"tag-intrattenimento","17":"tag-it","18":"tag-italia","19":"tag-italy","20":"tag-napoli","21":"tag-restyling"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@it\/115538327674687829","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/211801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=211801"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/211801\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/211802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=211801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=211801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=211801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}