{"id":214979,"date":"2025-11-14T18:20:10","date_gmt":"2025-11-14T18:20:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/214979\/"},"modified":"2025-11-14T18:20:10","modified_gmt":"2025-11-14T18:20:10","slug":"per-tutti-ero-quella-che-ha-rovinato-il-padrino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/214979\/","title":{"rendered":"Per tutti ero quella che ha rovinato Il Padrino"},"content":{"rendered":"<p>Sofia Coppola ricorda con leggerezza il suo ruolo ne Il Padrino &#8211; Parte III. La regista ha ammesso che, quando ha iniziato la sua carriera, era conosciuta soprattutto per aver &#8216;rovinato&#8217; il film diretto da suo padre Francis Ford Coppola.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.comingsoon.it\/personaggi\/sofia-coppola\/24534\/biografia\/\" title=\"Sofia Coppola\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Sofia Coppola<\/a><\/strong> afferma che quando ha iniziato la sua <strong>carriera<\/strong> nell&#8217;industria cinematografica, era principalmente riconosciuta come &#8220;l&#8217;attrice dilettante che da sola <strong>ha rovinato Il Padrino<\/strong>&#8220;. La regista, figlia del leggendario <strong><a href=\"https:\/\/www.comingsoon.it\/personaggi\/francis-ford-coppola\/24299\/biografia\/\" title=\"Francis Ford Coppola\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Francis Ford Coppola<\/a><\/strong>, \u00e8 apparsa in tutti e i film della trilogia del<strong><a href=\"https:\/\/www.comingsoon.it\/film\/il-padrino\/11639\/scheda\/\" title=\"Il Padrino\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> Il Padrino<\/a><\/strong>. Nel primo film, datato 1972, \u00e8 una neonata appena battezzata. Ne <strong><a href=\"https:\/\/www.comingsoon.it\/film\/il-padrino-parte-ii\/16187\/scheda\/\" title=\"Il Padrino - Parte II\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Il Padrino &#8211; Parte II<\/a><\/strong> (1974) \u00e8 una giovane immigrata su una nave e nella <strong>Parte III<\/strong> presta il volto a <strong>Mary Corleone<\/strong>, con un&#8217;interpretazione che, all&#8217;epoca, fu ampiamente criticata.<\/p>\n<p>Mercoled\u00ec 13 novembre, Sofia ha partecipato all&#8217;evento in suo onore nell&#8217;ambito della 16esima edizione dell&#8217;evento annuale di beneficenza cinematografica del <strong>Museum of Modern Art<\/strong>, presentato da <strong>Chanel<\/strong>. L&#8217;evento ha raccolto fondi per garantire che grandi opere cinematografiche continuino a far parte della collezione del museo.<\/p>\n<p>Sono molte le celebrit\u00e0 che hanno partecipato alla serata e reso omaggio a Coppola: a<strong> Elle Fanning <\/strong>(protagonista di Somewhere e L&#8217;inganno), <strong>Bill Murray<\/strong> (Lost in Translation, On the Rocks) e <strong>Josh Hartnett<\/strong> (<strong>Il giardino delle vergini suicide<\/strong>), si sono uniti <strong>Jason Schwartzman <\/strong>(Marie Antoinette), lo sceneggiatore e produttore <strong>Roman Coppola<\/strong> e il curatore capo del dipartimento cinematografico del MoMA, <strong>Rajendra Roy<\/strong>. Durante la celebrazione sono stati trasmessi anche gli auguri preregistrati di <strong>Kirsten Dunst<\/strong> e di <strong>Francis Ford Coppola<\/strong>. Presenti anche lo stilista <strong>Marc Jacobs<\/strong>, protagonista del prossimo documentario di Coppola, Marc by Sofia, e le attrici <strong>Rose Byrne<\/strong> e <strong>Lupita Nyong&#8217;o<\/strong>.<\/p>\n<p>Nel ricevere il premio, la regista ha scherzato ricordando gli esordi.<\/p>\n<blockquote><p>Quando ho iniziato avevo vent&#8217;anni ed erano gli anni Novanta a Los Angeles, dove ero conosciuta come la figlia di (questo era prima che i Nepo-babies diventassero cos\u00ec affascinanti e la maggior parte di loro finisse in riabilitazione) e per tutti ero l&#8217;attrice dilettante che da sola ha rovinato Il Padrino.<\/p><\/blockquote>\n<p><a href=\"https:\/\/www.comingsoon.it\/film\/il-padrino-parte-iii\/39038\/video\/?vid=34923\" title=\"Il Padrino - Parte III: The Godfather, Coda: The Death of Michael Corleone: Il Trailer - HD\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Il Padrino &#8211; Parte III: The Godfather, Coda: The Death of Michael Corleone: Il Trailer &#8211; HD<\/a><\/p>\n<p>&#8220;La maggior parte delle persone non pensava che avessi qualcosa di importante da dire &#8211; ha continuato l&#8217;autrice &#8211; ma ne ho trovate alcune che invece s\u00ec&#8221;. Quindi ha ringraziato il suo agente e le altre persone che hanno aiutato la sua carriera a spiccare il volo. Tra queste c&#8217;\u00e8 l&#8217;attrice <strong>Anjelica Huston<\/strong>, &#8220;che mi disse, quando avevo 20 anni: &#8216;Non tutti ti ameranno. Non perdere tempo con le persone a cui non piaci&#8217;.&#8221;<\/p>\n<p>Il Padrino &#8211; Parte III: perch\u00e9 la Mary Corleone di Sofia Coppola fu stroncata?<\/p>\n<p>I film de <strong>Il Padrino <\/strong>sono tutti diretti da <strong>Francis Ford Coppola<\/strong> e hanno vinto una lunghissima lista di prestigiosi riconoscimenti, tra cui il <strong>Premio Oscar <\/strong>per il Miglior Film, conquistato dal primo e dal secondo capitolo. Tutti i figli del regista hanno seguito le sue orme coltivando carriere nel cinema. Gli esordi di <strong>Sofia Coppola<\/strong> come attrice saranno stati claudicanti, ma oggi \u00e8 una regista stimata e pluripremiata: ha vinto un Oscar, due Golden Globe, un Leone d&#8217;oro e un premio al Festival di Cannes.<\/p>\n<p>All\u2019epoca de<strong><a href=\"https:\/\/www.comingsoon.it\/film\/il-padrino-parte-iii\/39038\/scheda\/\" title=\"Il Padrino - Parte III\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> Il Padrino &#8211; Parte III<\/a><\/strong>, Sofia Coppola aveva 19 anni e non era un\u2019attrice professionista. Era stata scelta come <strong>Mary Corleone <\/strong>all\u2019ultimo momento per sostituire <strong>Winona Ryder<\/strong>, che aveva abbandonato il set per motivi di salute. L&#8217;urgenza ha chiaramente ridotto il tempo per prepararsi adeguatamente al ruolo. I critici e il pubblico puntarono il dito contro l&#8217;interpretazione &#8216;poco espressiva&#8217; e &#8216;monocorde&#8217; di Sofia, che contrastava con le performance di mostri sacri come <strong>Al Pacino, Andy Garc\u00eda <\/strong>e <strong>Diane Keaton<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.comingsoon.it\/film\/il-padrino\/11639\/video\/?vid=37917\" title=\"Il Padrino: Trailer Ufficiale 50\u00b0 anniversario - HD\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Il Padrino: Trailer Ufficiale 50\u00b0 anniversario &#8211; HD<\/a><\/p>\n<p>Mary non era un personaggio marginale e un ruolo cos\u00ec esposto rendeva ancora pi\u00f9 evidenti i limiti della giovane Sofia. Nel 2020, la regista di <strong>Lost in Translation<\/strong> ha confidato al New York Times che &#8220;\u00e8 stato imbarazzante essere stata messa alla berlina in quel modo&#8221;, ma non ha lasciato che quegli aspri giudizi influenzassero il suo percorso.<\/p>\n<blockquote><p>Non era il mio sogno diventare un&#8217;attrice, quindi non mi sono sentita sopraffatta. Avevo altri interessi. Non mi ha distrutta. Mi ha insegnato che, come persona creativa, devi metterti in gioco. Ti tempra. So che \u00e8 un luogo comune, ma pu\u00f2 renderti pi\u00f9 forte.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Sofia Coppola ricorda con leggerezza il suo ruolo ne Il Padrino &#8211; Parte III. La regista ha ammesso&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":214980,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1442],"tags":[203,454,204,1537,90,89,1521],"class_list":{"0":"post-214979","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-film","8":"tag-entertainment","9":"tag-film","10":"tag-intrattenimento","11":"tag-it","12":"tag-italia","13":"tag-italy","14":"tag-movies"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@it\/115549439625138615","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=214979"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214979\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/214980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=214979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=214979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=214979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}