{"id":215378,"date":"2025-11-15T00:07:21","date_gmt":"2025-11-15T00:07:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/215378\/"},"modified":"2025-11-15T00:07:21","modified_gmt":"2025-11-15T00:07:21","slug":"carlo-mollino-e-le-sorelle-colombari-una-storia-inedita-dallinfanzia-alle-aste-da-record","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/215378\/","title":{"rendered":"Carlo Mollino e le sorelle Colombari: una storia inedita dall\u2019infanzia alle aste da record"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" alt=\"Carlo Mollino\" loading=\"lazy\" class=\"ResponsiveImageContainer-eNxvmU cfBbTk responsive-image__image\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1%20copia.jpg\"\/><\/p>\n<p>Il tavolo \u201c avertenre\u201d di Carlo Mollino, realizzato in un unico esemplare, la struttura e\u0300 in compensato d\u2019acero curvato e traforato: e\u0300 formato da un unico elemento che si snoda a vertebre e sorregge un piano rettangolare di vetro temperato Securit. Le parti metalliche sono in ottone.Courtesy Galleria Rossella Colombari<\/p>\n<p><strong>Mollino \u00e8 stato tante cose assieme, come racconta il vostro libro, che parte dalla sua infanzia per poi esplorare, attraverso i vostri racconti, anche personali, le sue varie arti e passioni: i capitoli narrativi sono poi la fotografia, la velocit\u00e0, la scrittura, gli arredi,l\u2019architettura. Quale aspetto vi attrae di pi\u00f9 della sua multimedialit\u00e0?<\/strong><\/p>\n<p>\u00abHa scritto quel libro meraviglioso Il messaggio della camera oscura nel 1949 in cui gi\u00e0 fa una mappatura della fotografia da fine \u2019800. Dall&#8217;architettura,alla scrittura, alla fotografia, l\u2019arredo, tutto per lui \u00e8 forma: dalle curve di uno sci a un oggetto. \u00c8 postmoderno nella sua trasformazione esperienziale\u00bb, dice Paola. \u00abIo penso che lui in fondo in fondo abbia l\u2019animo dello scultore. Quando vedo i suoi ambienti, con le sue scenografie, sono attratta, ma sono pi\u00f9 attratta dal singolo oggetto visto in un&#8217;asetticit\u00e0 totale, estrapolato dal suo surrealismo e mi piace molto di pi\u00f9 portarlo nel contemporaneo, perch\u00e9 io lo leggo assolutamente come grande artista. Lo leggo personalmente come scultore, molto pi\u00f9 che architetto\u00bb, riflette Rossella.<\/p>\n<p>\u00abNel 1994 ho fondato Homage to Carlo Mollino una linea di riedizioni in omaggio, di cui la famosa lampada Suora\u00bb, racconta Paola, spiegando ci\u00f2 che pi\u00f9 la appassiona dell\u2019autore. \u00abSiamo solo io e Zanotta che lo rieditiamo. Volevo dare la possibilit\u00e0 a tutti di comprarsi un pezzo che non fosse stracaro, ma maledettamente Mollino mi ha fatto salire i prezzi anche su questi. La cosa incredibile \u00e8 che una lampada va nelle aste di modernariato, ma \u00e8 una riedizione da un originale che non esiste, perch\u00e9 la lampada era la Cadma, ed era stata progettata per il piano Marshall per sviluppare l\u2019<a href=\"https:\/\/www.ad-italia.it\/article\/artigianato-contemporaneo-arte-design-tendenze-nuove-frontiere\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">artigianato<\/a> in <a href=\"https:\/\/www.ad-italia.it\/article\/teo-yang-prima-casa-stati-uniti-colori-sobri-tappeti-morbidi-vista-pacifico\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">America<\/a> e Carlo Molino e <a href=\"https:\/\/www.ad-italia.it\/article\/appartamento-moderno-austin-texas-gio-ponti-carlo-scarpa\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Gio Ponti<\/a> erano stati erano stati selezionati, per\u00f2 non fu portato a termine questo progetto. Ecco, io sono partita da quella lampada l\u00ec e ho dato vita a quegli oggetti, a quei mobili che sono stati per me i capisaldi di Mollino, come appunto la lampada Cadma, o il Devalle Sofa, per casa De Valle. <a href=\"https:\/\/www.ad-italia.it\/article\/antoni-gaudi-architetto-storia-icone-biografia-sagrada-familia-barcellona\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Gaud\u00ed<\/a> l\u2019ha ideato nel \u201937, Mollino l\u2019ha disegnato per la casa di Giorgio De Valle, che \u00e8 una casa meravigliosa, praticamente una <a href=\"https:\/\/www.ad-italia.it\/article\/appartamento-piccolo-varsavia-66-m2-arredamento-toni-caldi\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">gar\u00e7onni\u00e8re<\/a> teatrale con specchi, <a href=\"https:\/\/www.ad-italia.it\/gallery\/tessuti-rivestimenti-carta-da-parati-ultime-novita-2025\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">tessuti,<\/a> eccetera, dove ci si perde, un <a href=\"https:\/\/www.ad-italia.it\/article\/i-labirinti-piu-belli-del-mondo\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">labirinto<\/a> mentale straordinario. Poi ovviamente ho editato il famoso tavolino per Casa Miller che \u00e8 meraviglioso perch\u00e9 anche quella dimora \u00e8 stata un set, pi\u00f9 di mille <a href=\"https:\/\/www.ad-italia.it\/news\/2019\/12\/02\/muse-dialoganti\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">muse<\/a> sono passate e sono state fotografate in Casa Miller. E poi c\u2019\u00e8 l\u2019attaccapanni, che io ho chiamato attaccapanni erotico, ma \u00e8 un portamantelli che fu fatto in legno per casa Orengo e che ho rieditato leggermente diverso. Lui faceva <a href=\"https:\/\/www.ad-italia.it\/news\/2020\/02\/28\/icone-di-design-pezzi-intramontabili\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">pezzi unici,<\/a> non aveva molte collaborazioni, a volte erano arredi similari, ma diversi. Ho voluto rieditare questi pezzi come una collezione aperta\u00bb, racconta Paola.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il tavolo \u201c avertenre\u201d di Carlo Mollino, realizzato in un unico esemplare, la struttura e\u0300 in compensato d\u2019acero&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":215379,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1446],"tags":[1615,1613,1614,1611,1610,1612,44927,203,204,1537,90,89,6123,6124],"class_list":{"0":"post-215378","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-e-design","8":"tag-arte","9":"tag-arte-e-design","10":"tag-arteedesign","11":"tag-arts","12":"tag-arts-and-design","13":"tag-design","14":"tag-design-architettura","15":"tag-entertainment","16":"tag-intrattenimento","17":"tag-it","18":"tag-italia","19":"tag-italy","20":"tag-textabovecenterfullbleed","21":"tag-web"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@it\/115550804122937400","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=215378"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215378\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/215379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=215378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=215378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=215378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}