{"id":220478,"date":"2025-11-18T07:51:09","date_gmt":"2025-11-18T07:51:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/220478\/"},"modified":"2025-11-18T07:51:09","modified_gmt":"2025-11-18T07:51:09","slug":"il-suicidio-assistito-delle-gemelle-kessler-il-mistero-del-17-novembre-liniezione-la-morte-pacifica-non-abbiamo-figli-ne-nipoti-ecco-a-chi-va-leredita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/220478\/","title":{"rendered":"Il suicidio assistito delle gemelle Kessler: il mistero del 17 novembre, l’iniezione, la morte pacifica. \u00abNon abbiamo figli, n\u00e9 nipoti\u00bb: ecco a chi va l’eredit\u00e0"},"content":{"rendered":"

di
\n Mara Gergolet<\/p>\n

La scelta di morire insieme nella casa in Baviera. Il mistero sulla data del 17 novembre<\/p>\n

DALLA NOSTRA CORRISPONDENTE
BERLINO – Adesso che se ne sono andate a 89 anni, ora che \u00abdanzano con la grazia e le loro gambe infinite nel cielo\u00bb, come le ha salutate il pi\u00f9 popolare dei giornali tedeschi, sembra naturale che il destino di queste gemelle omozigote sia stato parallelo e inscindibile<\/b> anche nella<\/b> morte<\/b>. Ma niente delle loro ultime settimane, n\u00e9 dell\u2019ultimo giorno \u00e8 stato casuale. Semmai dettato da quella disciplina, da quella rigorosa preparazione, che ne ha scandito la carriera, quando Alice ed Ellen Kessler<\/a> sono diventate le Fr\u00e4uleinwunder<\/b> \u2014 un \u00abmiracolo di signorine\u00bb, come la Wirschaftwunder \u00e8 stata il miracolo economico del dopoguerra tedesco \u2014, un doppio simbolo che ha fatto conoscere al mondo una Germania dalle gambe chilometriche<\/b> e caschetto biondo, ma anche educata, positiva, finalmente riscattata e perfino in grado di far sognare.<\/p>\n

\u00a0La data del 17 novembre era stata scelta da tempo. Quando la polizia \u00e8 arrivata a casa loro, chiamata secondo protocollo, in uno dei quartieri pi\u00f9 belli e borghesi a sud di Monaco, ha potuto solamente constatare che avevano deciso di morire insieme. Suicidio assistito. Da cinque anni, una sentenza della Corte costituzionale tedesca l\u2019ha reso possibile <\/b>\u2014 o meglio non punibile \u2014 in determinate condizioni, a differenza dell\u2019eutanasia. E loro quelle condizioni le hanno rispettate tutte, preparando l\u2019ultimo passo come un rito, come una doppia cerimonia d\u2019addio.\u00a0
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n<\/p>\n

\u00c8 stata l\u2019associazione alla quale si sono rivolte, la Deutsche Gesellschaft f\u00fcr Humanes Sterben (Dghs), a rendere nota pur nell\u2019assoluta discrezione la scelta delle gemelle Kessler. Si tratta di una delle tre associazioni che si occupano di Sterbehilfe, assistenza al morire, e ha sede a Berlino. Le due sorelle <\/a>erano in contatto con loro da anni. \u00abMembri dell\u2019associazione \u2014 ha detto un loro portavoce \u2014 da molto pi\u00f9 di sei mesi\u00bb. Del resto, avevano fatto capire pi\u00f9 volte che quando il momento sarebbe arrivato, avrebbero preferito una dolce morte. E poi, come hanno detto alla Bild, \u00abessere sepolte accanto alla madre Elsa e all\u2019amato cane Yolli\u00bb<\/b>.\u00a0<\/p>\n

APPROFONDISCI CON IL PODCAST<\/p>\n

Negli ultimi tempi \u2014 hanno raccontato quelli della Dghs \u2014, un giurista e una dottoressa avevano avuto colloqui preliminari con loro. Ieri i due si sono recati nella loro villetta, per rispettare la data del 17 novembre: perch\u00e9 le Kessler avessero scelto questo giorno \u00e8 un mistero<\/b> che ancora non \u00e8 stato sciolto. Fare da soli, senza alcuna pressione, nel pieno della consapevolezza: queste tre regole prevede la legislazione tedesca.<\/p>\n

La morte, hanno spiegato i volontari di Dghs, arriva tramite un\u2019iniezione<\/b>: la persona deve aprire da sola la confezione, poi attraverso la somministrazione endovenosa scorre il farmaco anestetico ad alto dosaggio, il tiopentale. Che in breve tempo porta all\u2019arresto cardiaco e circolatorio. La fine \u00e8 pacifica. Le sorelle Kessler si sono semplicemente addormentate.<\/b>\u00a0<\/p>\n

Nulla \u00e8 stato lasciato al caso. Avevano redatto il testamento gi\u00e0 vent\u2019anni fa. E in un libro recente, Goldene Jahre (anni d\u2019oro) \u2014 che a posteriori \u00e8 il loro lascito spirituale, il bilancio finale \u2014 hanno spiegato doviziosamente a chi avrebbero destinato il loro patrimonio. \u00abNon abbiamo figli, n\u00e9 nipoti. Quindi gli eredi sono Medici senza Frontiere, la Missione Cristoffel peri ciechi, Gut Aiderbichl, l\u2019Unicef e i Malteser\u00bb. I loro averi finiscono in beneficenza<\/b>. La tappa finale \u00e8 in Baviera, la patria che le ha accolte quarant\u2019anni fa \u2014 loro \u00abprussiane\u00bb, tedesche dell\u2019Est. Riposeranno in un\u2019unica urna, come si erano promesse.<\/p>\n

18 novembre 2025 ( modifica il 18 novembre 2025 | 08:08)<\/p>\n

\n \u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"di Mara Gergolet La scelta di morire insieme nella casa in Baviera. Il mistero sulla data del 17…\n","protected":false},"author":3,"featured_media":220479,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[174],"tags":[5781,131216,131217,24773,131218,131219,2248,2332,35956,6475,3858,7881,131211,131212,203,2731,131213,131214,1426,4704,57339,130891,50706,204,1537,90,89,6142,19769,7059,15451,964,1354,131215,5484,7030,70642,1360,12284,11268,1729,2317,3729],"class_list":{"0":"post-220478","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-intrattenimento","8":"tag-accanto","9":"tag-accanto-madre","10":"tag-accanto-madre-elsa","11":"tag-accolte","12":"tag-accolte-quarant","13":"tag-accolte-quarant-prussiane","14":"tag-assistito","15":"tag-associazione","16":"tag-baviera","17":"tag-berlino","18":"tag-condizioni","19":"tag-data","20":"tag-data-novembre","21":"tag-dghs","22":"tag-entertainment","23":"tag-figli","24":"tag-figli-ne","25":"tag-figli-ne-nipoti","26":"tag-finale","27":"tag-gambe","28":"tag-gemelle","29":"tag-gemelle-kessler","30":"tag-iniezione","31":"tag-intrattenimento","32":"tag-it","33":"tag-italia","34":"tag-italy","35":"tag-kessler","36":"tag-miracolo","37":"tag-mistero","38":"tag-morire","39":"tag-morte","40":"tag-ne","41":"tag-ne-nipoti","42":"tag-nipoti","43":"tag-novembre","44":"tag-pacifica","45":"tag-scelta","46":"tag-sorelle","47":"tag-spiegato","48":"tag-suicidio","49":"tag-suicidio-assistito","50":"tag-tedesca"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=220478"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220478\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/220479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=220478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=220478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=220478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}