La Disney non sta badando a spese per Frozen 3 e Frozen 4: il primo arriver\u00e0 nel novembre 2027, e The Wrap ha saputo da una fonte la cifra record pagata alle voci originali dei personaggi chiave. Kristen Bell, Josh Gad e Idina Menzel non si possono proprio lamentare!<\/p>\n
Frozen 3<\/strong> ci aspetta nel novembre 2027<\/strong>, mentre per Frozen 4<\/strong> non c’\u00e8 ancora una data d’uscita precisa: i Walt Disney Animation Studios<\/strong> stanno comunque lavorando parallelamente a entrambi i film, cos\u00ec The Wrap ha potuto sguinzagliare le sue fonti per venire a conoscenza della relativamente colossale cifra<\/strong> pagata alle tre voci originali<\/strong> principali dei protagonisti. In ambito animazione, i cachet riservati a Kristen Bell<\/strong> (Anna), Josh Gad<\/strong> (Olaf) e Idina Menzel<\/strong> (Elsa) segnano un record. \u00c8 un azzardo? Considerando l’entusiasmo del fandom, forse no.
Per Frozen 3 e Frozen 4 le paghe per il doppiaggio dei protagonisti sono MOLTO alte!<\/p>\n Gi\u00e0 dopo il successo del primo Frozen – Il regno di ghiaccio<\/strong><\/a> (2013), Kirsten Bell<\/strong><\/a>, Idina Menzel<\/strong><\/a> e Josh Gad<\/strong><\/a>, voci originali rispettivamente di Anna<\/strong>, Elsa<\/strong> e Olaf<\/strong>, capirono di aver preso parte a qualcosa di speciale. Il primo capitolo della saga dei Walt Disney Animation Studios<\/strong> fu un successo clamoroso di pubblico e critica, rimanendo per diversi anni il film di animazione dal pi\u00f9 alto incasso della storia del cinema<\/strong> (inflazione permettendo). Di conseguenza, sempre stando a The Wrap, per il successivo Frozen II – Il segreto di Arendelle<\/strong><\/a> (2019) ricevettero a testa ben 15 milioni di dollari, comprendo percentuali aggiuntive sugli incassi e altro (l’attore e le due attrici sono anche i performer delle canzoni<\/strong>, che hanno vita propria). Trattamento di lusso? Il motore si stava solo scaldando: la potenziale paga sarebbe stata letteralmente raddoppiata<\/strong> per Frozen 3<\/strong><\/a> e Frozen 4<\/strong>, registrati contestualmente e pagati insieme addirittura fino a 60 milioni di dollari a testa<\/strong>! Se questa cifra fosse confermata, segnerebbe un record per il cachet di un talent nell’animazione<\/strong>. Chiss\u00e0 se Serena Rossi<\/strong>, Serena Autieri<\/strong> ed Enrico Brignano<\/strong>, le voci italiane<\/strong> dei personaggi, sono a conoscenza di questi retroscena o hanno gi\u00e0 ricevuto un relativo adeguamento delle loro paghe. C’\u00e8 da ricordare comunque che nella versione originale non si parla “semplicemente” di doppiaggio, ma di un’interpretazione pi\u00f9 libera<\/strong>, perch\u00e9 le voci sono registrate come si dice in gergo “sul nero<\/strong>“, prima che l’animazione venga realizzata. Il team di animazione costruisce la performance mimica dei protagonisti sulle voci<\/strong>, non il contrario, per cui quell’interpretazione \u00e8 ancora pi\u00f9 nodale nel render vivi i personaggi sul grande schermo. Per capire se sia poi tanto nodale da giustificare una paga del genere, bisognerebbe fare in conti in tasca alla Disney: con un boxoffice cumulativo dei due film precedenti da oltre 2.700.000.000 dollari, evidentemente gli executive non hanno dubbi. Bell, Menzel e Gad avrebbero gi\u00e0 ricevuto una tranche sicura da 20 milioni di dollari a testa, col resto da dilazionarsi negli anni, dipendente dalla performance economica dei lungometraggi.
\nLeggi anche
\n\tFrozen 3, Kristen Bell ha letto la sceneggiatura e aggiorna sulla produzione: “Inizier\u00e0 presto”<\/a><\/strong>
\n<\/p>\n
\nFrozen 3<\/strong>, previsto in sala nel novembre 2027, sar\u00e0 diretto da Jennifer Lee<\/strong> insieme a Trent Correy<\/strong>, avvalendosi ancora della produzione di Peter Del Vecho<\/strong> e delle canzoni originali scritte da Kristen Anderson-Lopez<\/strong> e Robert Lopez<\/strong>.<\/p>\n