io quando spiegavo<\/a> perch\u00e9 la serie delle Kardashian funzionava e quella dei Ferragni no: \u00abDevi far vedere le luci e le ombre, senn\u00f2 non funziona quella roba l\u00ec\u00bb. Per\u00f2 la personalit\u00e0 \u00e8 difficile cambiarla ai bambini, figuriamoci alle quasi quarantenni, e Chiara Ferragni non avr\u00e0 mai la sfacciataggine di Kim Kardashian o di Gwyneth Paltrow.<\/p>\nLa sua candela sa, dice lei, di casa, e quindi di vaniglia, di caramello, di sarcazzo. La ascoltavo spiegare le fragranze che secondo lei sanno di casa e pensavo che le case sanno di soffritto, sanno di candeggina, sanno di pannolini sporchi, sanno di sabbia del gatto, sanno di scarpe da ginnastica degli adolescenti. Se c\u2019\u00e8 una cosa orrenda, sono gli odori delle case. Se c\u2019\u00e8 una cosa che mi dice che dovresti davvero evidenziare il tuo lato Gwyneth di chi non ha idea di cosa sia una vita media, Chiara, \u00e8 il tuo fare confusione tra odore di casa e odore delle spa degli alberghi.<\/p>\n
Ma il dettaglio che mi colpisce \u00e8 un altro, anzi sono altri due. La candela si chiama \u201cIt\u2019s gonna be incredible\u201d, e io non vorrei aprire il solito faldone sui milanesi e l\u2019inglese, ma purtroppo non posso non farlo, perch\u00e9 c\u2019\u00e8 un dettaglio comico irresistibile. Chiara mette su Instagram un video di lei che saltella in mutande (sempre come segno d\u2019emancipazione femminista), e il video ha una didascalia in inglese. Perch\u00e9 in inglese? La candela \u00e8 per un pubblico internazionale? Vuole fare davvero concorrenza a Goop? Non lo so, ma ormai \u00e8 in inglese.<\/p>\n
Fa cos\u00ec: \u00abOur first candle, IT\u2019S GONNA BE INCREDIBLE, is out\u00bb. Ora. Io la capisco, Chiara, che vuole fare come si fa nel settore lavorativo dell\u2019ex marito e dire \u00about a mezzanotte\u00bb, con questo gergo frasifattista che hanno tutti da quando esiste Spotify, devi farti ascoltare da un pubblico troppo imbecille persino per capire che le canzoni nuove arrivano sulla piattaforma a mezzanotte della notte tra il gioved\u00ec e il venerd\u00ec, e quindi il gioved\u00ec fai il post \u00about a mezzanotte\u00bb cos\u00ec non si possono sbagliare, e siccome gli dici \u00about\u00bb si percepiscono pure gente che sa le lingue.<\/p>\n
Solo che, i milanesi convinti di essere fluent forse non lo sanno, una candela \u00e8 out quand\u2019\u00e8 esaurita, quand\u2019ha finito la cera, quando si spegne. E sotto alla didascalia di Instagram c\u2019\u00e8 il tasto traduzione automatica che tutte le seguaci della Ferragni, che sanno l\u2019inglese persino meno di lei e persino meno dell\u2019italiano, cliccheranno. E, cliccando sulla traduzione automatica, compare la meraviglia: \u00abLa nostra prima candela, SAR\u00c0 INCREDIBILE, \u00e8 spenta\u00bb.<\/p>\n
L\u2019altro dettaglio \u00e8 che la candela \u00e8 decorata, spiegava Chiara in alcune storie gioved\u00ec, coi figli: il disegno d\u2019un leone come Leone, e d\u2019un angioletto che fa la V come Vittoria. Una scrittrice saggia che conosco dice che la rovina della Ferragni non \u00e8 stata la beneficenza: ha smesso d\u2019avere senso quando non ha potuto pi\u00f9 postare i figli. Un portato della separazione: ex coniugi che si fanno dispetti dicendo e allora tu non puoi pi\u00f9 fatturare sui pupi (poi c\u2019\u00e8 un capitolo sull\u2019etica dello sfruttamento dei minori che a mio parere \u00e8 uno dei dibattiti pi\u00f9 imbecilli del presente, ma non ne discuteremo oggi).<\/p>\n
Un portato d\u2019una separazione che io, che non capisco mai niente, pensavo sarebbe rientrata velocemente, perch\u00e9 quei due erano una tale macchina da soldi uniti che separarsi era da scemi.<\/p>\n
Nel rigo pi\u00f9 saggio del suo memoir, Fedez dice che, quando si tratta di social network e di mass media, \u00abchiunque \u00e8 un\u2019invenzione di qualcun altro\u00bb, ed \u00e8 sicuramente vero anche per Chiara Ferragni. Io, per dire, tre anni e mezzo fa \u2013 cio\u00e8 un minuto fa \u2013 pubblicai un libro dicendo che era un genio del male, ogni tanto ci penso e rido tantissimo di me (e del mio tempismo: il libro in cui la capacit\u00e0 di quei due di manipolare l\u2019opinione pubblica era l\u2019elemento centrale usc\u00ec il giorno in cui Fedez annunci\u00f2 d\u2019avere il cancro, uh yeah).<\/p>\n
Chiara Ferragni e il suo essere un colosso del presente \u00e8 stata certamente una nostra invenzione, e questo guardarla dibattersi sul fondo della boccia senz\u2019acqua come un pesce rosso da ormai quasi due anni \u00e8 straziante per noi pi\u00f9 che per lei. Per noi che fatichiamo ad accettare d\u2019aver sbagliato tutto. Per noi che ogni volta che vediamo i bambini ripresi di nuca o parlanti fuori campo ci sentiamo come si sentirebbero i tifosi di calcio se gli dicessero che i goal devono tornare a sentirli descritti alla radio.<\/p>\n
Soprattutto, per noi che pensiamo solo ai soldi, e ci sembra incredibile che questi due buttino via tutto il fatturato prodotto dal loro restare insieme solo per ragioni ridicole quali la fine dell\u2019amore: non lo sanno che s\u2019innamorano solo le cameriere? Per noi che non possiamo credere che tutto quello spirito imprenditoriale sia andato perduto: almeno la candela potevano usarla per annunciare la separazione. Love is out.<\/p>\n
\t\t\t\t\t\t