{"id":238065,"date":"2025-11-29T20:09:14","date_gmt":"2025-11-29T20:09:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/238065\/"},"modified":"2025-11-29T20:09:14","modified_gmt":"2025-11-29T20:09:14","slug":"il-volto-di-emanuele-artom-e-tornato-a-mirafiori-sud-torino-cronaca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/238065\/","title":{"rendered":"Il volto di Emanuele Artom \u00e8\u2019 tornato a Mirafiori sud &#8211; Torino Cronaca"},"content":{"rendered":"<p>\u00ab\u00c8 tornato\u00bb. <strong>Gli abitanti del quartiere Mirafiori Sud hanno accolto il nuovo murale dedicato a Emanuele Artom<\/strong>, partigiano torinese ucciso nel 1944. Il muro della Biblioteca Cesare Pavese, all\u2019angolo tra via Artom e via Candiolo, parla di nuovo. A ridargli voce \u00e8 MBAG Art, il duo formato da Margherita Bobini e Andrea Gritti, che dieci anni fa aveva realizzato l\u2019opera originale. Nel 2016 il volto di Artom, accompagnato da catene spezzate, era diventato un simbolo visibile di libert\u00e0 e resistenza.<\/p>\n<p> Powered by <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/evolutiongroup.digital\/\" rel=\"nofollow noopener\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/evolutiongroup.digital\/wp-content\/themes\/evolution_group\/assets\/static\/logo\/logo-evolutiongroup-black.svg\" alt=\"powered by evolution group\"\/> <\/a> <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/12cee625-5ed3-48d1-89bc-982e045b1a9e-1764431300227.jpeg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"1600\"\/><\/p>\n<p>Poche fotografie di lui, eppure la sua immagine era diventata familiare: un richiamo silenzioso, quotidiano, che i passanti riconoscevano al volo. Poi i lavori di ristrutturazione hanno cancellato parte del murale. Ma la citt\u00e0 non ha accettato la perdita. \u00abVolevamo restituire al quartiere quello che era suo\u00bb, spiegano Bobini e Gritti. I<strong>l nuovo ritratto \u00e8 pi\u00f9 grande, lo sguardo pi\u00f9 diretto e vibrante.<\/strong> Le catene spezzate restano, ma il messaggio si fa attivo: \u00abTrova il coraggio di spezzare le catene, come chi scelse la libert\u00e0 anche quando costava la vita\u00bb.<strong> Il murale entra ora a far parte del percorso del MAU \u2013 Museo di Arte Urbana, completo di QR code che racconta la storia dell\u2019opera e ne mostra la versione originale.<\/strong> \u00abIn tanti ci hanno detto che il murale mancava, che ne sentivano l\u2019assenza \u2013 raccontano Bobini e Gritti \u2013 e questo ci ha fatto capire quanto l\u2019arte pubblica, anche silenziosamente, possa diventare parte della vita di una comunit\u00e0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00ab\u00c8 tornato\u00bb. Gli abitanti del quartiere Mirafiori Sud hanno accolto il nuovo murale dedicato a Emanuele Artom, partigiano&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":238066,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1446],"tags":[140588,1615,1613,1614,1611,1610,140589,1612,140585,203,204,1537,90,89,140587,140185,140586,56881,140592,140590,140591],"class_list":{"0":"post-238065","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-e-design","8":"tag-andrea-gritti","9":"tag-arte","10":"tag-arte-e-design","11":"tag-arteedesign","12":"tag-arts","13":"tag-arts-and-design","14":"tag-biblioteca-cesare-pavese","15":"tag-design","16":"tag-emanuele-artom","17":"tag-entertainment","18":"tag-intrattenimento","19":"tag-it","20":"tag-italia","21":"tag-italy","22":"tag-margherita-bobini","23":"tag-mau","24":"tag-mbag-art","25":"tag-mirafiori-sud","26":"tag-museo-di-arte-urbana","27":"tag-via-artom","28":"tag-via-candiolo"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@it\/115634803325042065","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=238065"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238065\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/238066"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=238065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=238065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=238065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}