{"id":244851,"date":"2025-12-04T08:55:24","date_gmt":"2025-12-04T08:55:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/244851\/"},"modified":"2025-12-04T08:55:24","modified_gmt":"2025-12-04T08:55:24","slug":"una-villa-signorile-del-1923-si-trasforma-nella-casa-contemporanea-di-una-coppia-fiorentina-che-ha-scelto-di-lasciare-il-centro-citta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/244851\/","title":{"rendered":"Una villa signorile del 1923 si trasforma nella casa contemporanea di una coppia fiorentina che ha scelto di lasciare il centro citt\u00e0"},"content":{"rendered":"

La casa contemporanea di una coppia fiorentina che ha scelto la quiete delle colline dipinte dai Macchiaioli.<\/strong><\/p>\n

\u00abQuando siamo arrivati per la prima volta in questa casa \u2014 raccontano i progettisti dello studio Eutropia Architettura<\/a> \u2014 abbiamo capito subito che era uno di quei luoghi che non si arrendono allo scorrere del tempo. La sua storia infatti era forte, quasi ostinata, ma era soffocata da anni di trasformazioni: tramezzi improvvisati, spazi ristretti, vecchi binari luminosi anni Settanta che pendevano dai soffitti e ne impedivano il naturale respiro. Il nostro primo compito, dunque, \u00e8 stato proprio questo: liberarla, far circolare di nuovo la luce, restituire un ritmo agli ambienti\u00bb, a questa villa signorile<\/a> del 1923 immersa nelle colline dipinte nei quadri dei Macchiaioli. \u00abUna presenza silenziosa ma potentissima, che meritava rispetto\u00bb, sottolineano gli architetti. Oggi la villa \u00e8 diventata il rifugio di una coppia fiorentina con figli adulti<\/strong> che ha scelto di lasciare il centro citt\u00e0 per ritrovare un tempo pi\u00f9 lento, quasi sospeso. \u00abCercavano un luogo per riconnettersi \u2014 continuano i progettisti \u2014 e per noi era fondamentale che la casa raccontasse entrambe le storie: quella di chi l\u2019aveva abitata un secolo fa e quella di chi l\u2019avrebbe abitata da quel momento in poi\u00bb. Un dialogo delicato, che ha guidato ogni decisione del progetto. \u00abI nuovi proprietari ci hanno detto: Vogliamo che la casa respiri come allora, ma che parli anche di noi. \u00c8 da questo equilibrio che tutto ha preso forma\u00bb.<\/p>\n

\"architetto<\/p>\n

Antonella Tundo, architetta e fondatrice di Eutropia Architettura.Foto di Francesca Dattilo.<\/p>\n

\"libreria<\/p>\n

Libreria su misura realizzata dalla falegnameria Margheri, poltrona vintage ereditata dai proprietari e rivestita in tessuto ocra Dedar da Mawi Firenze e un\u2019opera di Andrea Monastero.Foto di Francesca Dattilo.<\/p>\n

\"soffitto<\/p>\n

I tavolini pliss\u00e9 di Midj disegnati da Paola Navone dialogano con il divano Superonda di Poltronova, posto di fronte a un divano in pelle Alivar: due pezzi diversi nel linguaggio ma perfettamente complementari.Foto di Francesca Dattilo.<\/p>\n

\"libreria\"<\/p>\n

Disegnato nel 1967 dal gruppo radicale fiorentino Archizoom, il \u201cSuperonda\u201d di Poltronova \u00e8 un\u2019icona del design anti-disciplinare: il primo divano privo di scocca, composto da due elementi ondulati ottenuti da un unico blocco di poliuretano tagliato con una sinuosa linea a \u201cS\u201d.Foto di Francesca Dattilo.<\/p>\n

Tra storia e pop contemporaneo: proporzioni ritrovate, colori audaci, memorie rivelate<\/p>\n

L\u2019intervento si \u00e8 basato su un principio preciso: mantenere l\u2019aura del primo decennio del Novecento ma reinterpretarla con un linguaggio contemporaneo<\/a>, leggero, a tratti pop. Il living, infatti, con il suo soffitto molto alto<\/a>, generava spaesamento. \u00abPer questo abbiamo deciso di non nascondere quella verticalit\u00e0, ma di sottolinearla\u00bb, spiegano dallo studio. Nasce cos\u00ec il \u201ccappello\u201d architettonico: una sorta di fascia grigia che incornicia il soffitto e diventa un segno identitario. Lo stesso tono di grigio che ritorna nel corridoio, questa volta nella parte bassa, dove si appoggiano armadi e porte filomuro<\/a> perfettamente mimetizzate. Durante la ripulitura \u00e8 riaffiorato anche un antico decoro sull\u2019architrave,<\/strong> geometrico e dai colori morbidi. \u00abUn ritrovamento prezioso\u00bb, dicono gli architetti, \u00abche abbiamo deciso di conservare perch\u00e9 rappresentava una delle poche tracce rimaste del passato originario\u00bb. Il linguaggio del progetto, per\u00f2, guarda avanti: il blu<\/strong> domina gli ambienti, deciso ma mai prepotente, mentre la palette dei grigi<\/strong> \u2014 ancora una volta \u2014 fa da filo cromatico tra stanze e corridoi. Gli arredi esprimono un pop elegante<\/a>: il tavolo di Paola Navone<\/strong> con base blu e piano in marmo, l\u2019iconica Superonda di Poltronova<\/strong>, le sedie Carl Hansen CH24, la lampada Marseille di Nemo<\/strong>, la Malamata di Luceplan<\/strong>, i dettagli rossi e i gatti-scultura di Vitra.\u2028 \u00abVolevamo che la storia si percepisse, ma che il presente avesse una voce altrettanto forte\u00bb, spiegano.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La casa contemporanea di una coppia fiorentina che ha scelto la quiete delle colline dipinte dai Macchiaioli. \u00abQuando…\n","protected":false},"author":3,"featured_media":244852,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1446],"tags":[1615,1613,1614,1611,1610,1612,203,1619,204,1537,90,89],"class_list":{"0":"post-244851","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-e-design","8":"tag-arte","9":"tag-arte-e-design","10":"tag-arteedesign","11":"tag-arts","12":"tag-arts-and-design","13":"tag-design","14":"tag-entertainment","15":"tag-home-tour","16":"tag-intrattenimento","17":"tag-it","18":"tag-italia","19":"tag-italy"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@it\/115660464384583116","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/244851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=244851"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/244851\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/244852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=244851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=244851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=244851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}