{"id":252559,"date":"2025-12-09T10:20:21","date_gmt":"2025-12-09T10:20:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/252559\/"},"modified":"2025-12-09T10:20:21","modified_gmt":"2025-12-09T10:20:21","slug":"dopo-18-anni-negli-states-marco-e-roberta-tornano-in-italia-il-loro-nuovo-appartamento-a-milano-e-un-intreccio-di-architettura-benessere-e-vita-vissuta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/252559\/","title":{"rendered":"Dopo 18 anni negli States, Marco e Roberta tornano in Italia: il loro nuovo appartamento a Milano \u00e8 un intreccio di architettura, benessere e vita vissuta"},"content":{"rendered":"<p>A guidarli passo dopo passo nella trasformazione della loro nuova dimora \u00e8 stata la maestria dell\u2019architetto <a data-offer-url=\"https:\/\/www.instagram.com\/francescogiordano_architetto\/\" class=\"external-link\" data-event-click=\"{&quot;element&quot;:&quot;ExternalLink&quot;,&quot;outgoingURL&quot;:&quot;https:\/\/www.instagram.com\/francescogiordano_architetto\/&quot;}\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/francescogiordano_architetto\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Francesco Giordano<\/a>, capace di ascoltare e interpretare con sensibilit\u00e0 le esigenze della coppia. Ogni scelta, ogni dettaglio, nasceva da un dialogo continuo: dalla disposizione degli spazi alla scelta dei materiali. Durante i lavori sono riaffiorati <a href=\"https:\/\/www.ad-italia.it\/gallery\/archi-decorativi-idee-di-design-arredamento-casa\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">antichi archi strutturali<\/a>, alti tre metri, testimonianze preziose dell\u2019anima storica dell\u2019edificio, oggi valorizzati e rivestiti in legno, come quinte teatrali che accompagnano ogni passo della quotidianit\u00e0 e scandiscono il ritmo di una casa pensata per vivere. <strong>\u00abL\u2019idea era creare una casa che accogliesse, che abbracciasse, proprio come fa una citt\u00e0 quando ci torna familiare\u00bb<\/strong>, racconta Francesco. E cos\u00ec \u00e8 nato un nido milanese, caldo e raffinato, che oggi ospita Marco, Roberta e il loro fedele compagno a quattro zampe, Oscar.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"architetto Francesco Giordano\" loading=\"lazy\" class=\"ResponsiveImageContainer-eNxvmU cfBbTk responsive-image__image\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/37%20I%20Casa%20Scarpato%20I%20Milano%20I%202025%20I%20%C2%A9CarloOriente2025.JPG\"\/><\/p>\n<p>L&#8217;architetto Francesco Giordano.Foto di Carlo Oriente.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"cane. tende tappeto blu\" loading=\"lazy\" class=\"ResponsiveImageContainer-eNxvmU cfBbTk responsive-image__image\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/30%20I%20Casa%20Scarpato%20I%20Milano%20I%202025%20I%20%C2%A9CarloOriente2025.jpg\"\/><\/p>\n<p>In primo piano Oscar, l&#8217;amico a 4 zampe.Foto di Carlo Oriente.<\/p>\n<p>La sinfonia calda del parquet e la luce che definisce gli spazi<\/p>\n<p>Il cuore estetico del progetto prende vita da un <strong>moodboard materico<\/strong> sviluppato in stretta collaborazione con i proprietari: superfici naturali, <a href=\"https:\/\/www.ad-italia.it\/gallery\/colori-caldi-arredi-antichi-paglia-seta-marmi-casa-in-olanda-foto\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">colori caldi<\/a> e luminosi, dettagli artigianali che scandiscono gli ambienti e creano continuit\u00e0 visiva. Al centro di tutto, il vero protagonista \u00e8 il <strong>parquet in noce americano<\/strong>, un disegno originale concepito da Roberta stessa. \u00abVolevo che il pavimento fosse un racconto\u00bb, spiega. \u00abUn elemento che collegasse tutte le stanze, come una trama che unisce i capitoli della nostra vita\u00bb. La geometria pensata \u2014 un dialogo tra le quadrotte classiche e la dinamicit\u00e0 della spina francese contemporanea \u2014 si snoda in maniera fluida, componendo una sorta di tappeto tridimensionale che guida lo sguardo. Nel <strong>living<\/strong>, questo linguaggio materico dialoga con i soffitti decorati da <a href=\"https:\/\/www.ad-italia.it\/article\/ristrutturazione-casa-epoca-milano-soffitti-alti-stucchi-arredamento-moderno\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">stucchi restaurati<\/a>, con <a href=\"https:\/\/www.ad-italia.it\/article\/appartamento-milano-arredamento-classico-contemporaneo-boiserie\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">boiserie<\/a> sobrie e con sedute scultoree in pelle burro. Le pareti ospitano opere d\u2019arte contemporanea che danno ritmo, mentre una <strong>collezione di vinili<\/strong> diventa il filo emotivo della casa: per la coppia, ogni ascolto \u00e8 una piccola \u201cmacchina del tempo\u201d, un modo per rivivere ricordi e momenti speciali, intrecciando musica e memoria in un dialogo costante tra passato e presente.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"archi soggiorno divano bianco\" loading=\"lazy\" class=\"ResponsiveImageContainer-eNxvmU cfBbTk responsive-image__image\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/34%20I%20Casa%20Scarpato%20I%20Milano%20I%202025%20I%20%C2%A9CarloOriente2025.jpg\"\/><\/p>\n<p>Nel living, il divano \u201cStandard\u201d di Francesco Binfar\u00e9 per Edra dialoga con le opere della serie \u201cLiquid Project Site Specific\u201d di Nicolas Denino, che animano la parete alle sue spalle. Al centro, il coffee table \u201cIlary\u201d in legno di Poltrona Frau.Foto di Carlo Oriente.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"stucchi soffitto\" loading=\"lazy\" class=\"ResponsiveImageContainer-eNxvmU cfBbTk responsive-image__image\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/27%20I%20Casa%20Scarpato%20I%20Milano%20I%202025%20I%20%C2%A9CarloOriente2025.jpg\"\/><\/p>\n<p>Dietro al rivestimento in marmo Crema d\u2019Orcia di Salvatori (in primo piano), si intravede la poltrona \u201cChiara\u201d di Edra.Foto di Carlo Oriente.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"archi divano color burro\" loading=\"lazy\" class=\"ResponsiveImageContainer-eNxvmU cfBbTk responsive-image__image\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/32%20I%20Casa%20Scarpato%20I%20Milano%20I%202025%20I%20%C2%A9CarloOriente2025.jpg\"\/><\/p>\n<p>Protagonista il divano \u201cStandard\u201d di Francesco Binfar\u00e9 per Edra e le opere della serie \u201cLiquid Project Site Specific\u201d di Nicolas Denino.Foto di Carlo Oriente.<\/p>\n<p>Le <strong>vetrate a tutta altezza<\/strong>, velate da tende impalpabili, lasciano filtrare una luce morbida e diffusa che avvolge il living in un\u2019atmosfera quasi ovattata. Questa luminosit\u00e0 naturale segue con delicatezza anche la zona <a href=\"https:\/\/www.ad-italia.it\/article\/tendenze-cucina-2025-nuovi-colori-verde-mocha-mousse\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">cucina<\/a>, firmata <strong>Boffi<\/strong>, trasformandola da semplice ambiente tecnico nel vero cuore conviviale della casa. L\u2019isola centrale, con i suoi fuochi a induzione invisibili e il lavabo integrato, sembra quasi galleggiare nella luce, diventando naturalmente il punto d\u2019incontro delle giornate di Marco e Roberta. Alle spalle dell\u2019isola, le <strong>colonne rientranti<\/strong> celano un <a href=\"https:\/\/www.ad-italia.it\/gallery\/cocktail-bar-il-piu-piccolo-del-mondo-a-milano\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">piccolo bar<\/a> privato, pensato per colazioni senza fretta, caff\u00e8 rubati tra impegni e persino per cocktail improvvisati quando arrivano amici: un dettaglio discreto, ma eloquente, del loro modo di vivere la casa come spazio di socialit\u00e0 e piacere quotidiano. E quando la casa si anima davvero, durante cene o eventi, ecco che una <strong>seconda cucina di servizio<\/strong>, silenziosa e nascosta alla vista, entra in scena, garantendo efficienza e funzionalit\u00e0 senza interrompere la raffinatezza e l\u2019eleganza dell\u2019ambiente principale.<\/p>\n<p><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A guidarli passo dopo passo nella trasformazione della loro nuova dimora \u00e8 stata la maestria dell\u2019architetto Francesco Giordano,&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":252560,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1446],"tags":[1615,1613,1614,1611,1610,1612,203,1619,204,1537,90,89],"class_list":{"0":"post-252559","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-e-design","8":"tag-arte","9":"tag-arte-e-design","10":"tag-arteedesign","11":"tag-arts","12":"tag-arts-and-design","13":"tag-design","14":"tag-entertainment","15":"tag-home-tour","16":"tag-intrattenimento","17":"tag-it","18":"tag-italia","19":"tag-italy"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@it\/115689110163685163","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=252559"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252559\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/252560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=252559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=252559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=252559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}