{"id":255167,"date":"2025-12-11T02:37:15","date_gmt":"2025-12-11T02:37:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/255167\/"},"modified":"2025-12-11T02:37:15","modified_gmt":"2025-12-11T02:37:15","slug":"non-voglio-la-guerra-alleuropa-%e2%96%b7-ecco-come-traducono-i-media-italiani-lopposto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/255167\/","title":{"rendered":"&#8220;Non voglio la guerra all&#8217;Europa&#8221; \u25b7 Ecco come traducono i media italiani: l&#8217;opposto"},"content":{"rendered":"<p>        <a href=\"http:\/\/www.dumplingbar.it\/\" aria-label=\"db_31.12.2025 696\u00d7182\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/db_31.12.2025-696x182-1.jpg\" alt=\"\"   class=\"no-lazyload\" width=\"696\" height=\"182\"\/><\/a><\/p>\n<p>La Russia, secondo Churchill, \u201c\u00e8 un rompicapo avvolto in un mistero dentro un enigma\u201d, ma forse fino a questo punto non pensavamo.<br \/>Nel suo ultimo intervento pubblico di inizio dicembre 2025, <strong>Vladimir Putin <\/strong>ha lanciato un messaggio che combina apparente distensione e replica aperta verso l\u2019Europa. Il presidente russo ha infatti dichiarato che la Russia \u201cnon vuole una guerra con l\u2019Europa\u201d, salvo aggiungere che, se i Paesi europei decidessero di avviare il conflitto, Mosca sarebbe pronta a <strong>rispondere<\/strong> \u201cimmediatamente\u201d.<br \/>Dichiarazioni arrivano in un momento di forte tensione diplomatica, mentre si discute del ruolo dell\u2019Europa nei tentativi di negoziato per mettere fine alla guerra in Ucraina. Putin ha sfruttato l\u2019occasione per accusare i governi europei di aver ostacolato le iniziative di pace e di aver scelto, di fatto, la via dell\u2019escalation.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.radioradio.it\/media\/2025\/10\/PUTIN-1.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PUTIN-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-280887\" style=\"width:748px;height:auto\"  \/><\/a>Putin frena: \u201cNon voglio la guerra all\u2019Europa\u201d \u25b7 Ecco come traducono i media italiani: l\u2019opposto \u2013 radioradio.it<\/p>\n<p>Il passaggio pi\u00f9 significativo \u00e8 emerso in risposta a una domanda posta da una giovane giornalista sul coinvolgimento dell\u2019Europa nei negoziati. Sollecitato a chiarire le intenzioni del Cremlino, Putin ha ribadito che Mosca non cerca uno scontro diretto con i Paesi europei, rivendicando di aver pi\u00f9 volte escluso l\u2019idea di attaccare l\u2019Europa.<br \/>Tuttavia, il leader russo ha immediatamente affiancato a questa rassicurazione una condizione netta: se \u201cl\u2019Europa volesse iniziare una guerra\u201d, la Russia sarebbe pronta a reagire senza esitazioni, tenendo il punto sul fatto che dovrebbero essere \u201c<strong>gli altri ad attaccare improvvisamente<\/strong>\u201c. <\/p>\n<p>Nelle sue parole, Putin ha cercato di incorniciare il conflitto come una responsabilit\u00e0 principalmente occidentale, sostenendo che sarebbero le capitali europee a sabotare i percorsi di pace e a spingere verso un confronto sempre pi\u00f9 diretto. <br \/>In parallelo, il Cremlino ha lasciato intendere di considerare gli Stati Uniti come interlocutore privilegiato per eventuali negoziati, relegando l\u2019Europa a un ruolo di comprimaria ostile. Un doppio registro a cui l\u2019Europa non sembra sottrarsi con efficacia per bocca dei suoi leader, che continuano a tenere il punto sulle sanzioni e sulla leva militare di cui stanno effettivamente parlando tutti i principali paesi europei.<\/p>\n<p>Il punto su cui Putin ha insistito, e che ha fatto discutere le cancellerie europee, \u00e8 la formula secondo cui la Russia non vorrebbe \u201cla guerra all\u2019Europa\u201d. Nella sua risposta, il Cremlino ha tenuto a sottolineare di non avere interesse a un attacco contro i Paesi europei, rivendicando di aver ripetuto pi\u00f9 volte questa posizione.<br \/>Il messaggio che arriva all\u2019opinione pubblica europea \u00e8 duplice, ma non in contraddizione: da un lato la rassicurazione di non voler un conflitto diretto, dall\u2019altro l\u2019avvertimento che qualsiasi passo percepito come escalation potrebbe trovare una risposta fulminea da parte di Mosca.<br \/>Questo non esime i giornali italiani dall\u2019interpretare la cosa con un sottotesto chiaro: \u201c<strong>Putin minaccia l\u2019Europa<\/strong>\u201c. Lo scrivono a chiare lettere in questi giorni tutte le principali testate nazionali, in quella che edulcorando potremmo chiamare un\u2019interpretazione pi\u00f9 che forzata.<\/p>\n<p>Nel video l\u2019editoriale di <strong>Fabio Duranti<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La Russia, secondo Churchill, \u201c\u00e8 un rompicapo avvolto in un mistero dentro un enigma\u201d, ma forse fino a&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":255168,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[3098,14,164,165,166,7,15,11,167,12,168,161,162,163],"class_list":{"0":"post-255167","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-mondo","8":"tag-banner-principale","9":"tag-cronaca","10":"tag-dal-mondo","11":"tag-dalmondo","12":"tag-mondo","13":"tag-news","14":"tag-notizie","15":"tag-ultime-notizie","16":"tag-ultime-notizie-di-mondo","17":"tag-ultimenotizie","18":"tag-ultimenotiziedimondo","19":"tag-world","20":"tag-world-news","21":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@it\/115698614383724396","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/255167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=255167"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/255167\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/255168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=255167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=255167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=255167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}