{"id":257864,"date":"2025-12-12T20:41:15","date_gmt":"2025-12-12T20:41:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/257864\/"},"modified":"2025-12-12T20:41:15","modified_gmt":"2025-12-12T20:41:15","slug":"addio-allo-scultore-bettino-francini-quelle-opere-dedicate-alla-strage-nazifascista-di-civitella","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/257864\/","title":{"rendered":"Addio allo scultore Bettino Francini, quelle opere dedicate alla strage nazifascista di Civitella"},"content":{"rendered":"

L\u2019amministrazione comunale di Civitella<\/strong> esprime il proprio cordoglio<\/strong> per la scomparsa di Mauro Francini<\/strong>, per tutti \u201cBettino\u201d<\/strong>, a cui va un commosso ricordo<\/strong> e un sincero ringraziamento<\/strong> per il prezioso lavoro<\/strong> svolto.<\/p>\n

Pittore<\/strong>, scultore<\/strong>, musicista<\/strong> e scenografo<\/strong>, Bettino Mauro Francini<\/strong>, era nato a Montevarchi<\/strong> il 12 maggio 1948<\/strong>. \u00c8 stato un artista multimediale<\/strong> con uno sguardo critico alla contemporaneit\u00e0<\/strong>. Lo scorso anno, nell\u2019ambito delle celebrazioni per l\u201980esimo anniversario<\/strong> dell\u2019Eccidio nazifascista del 29 giugno 1944<\/strong>, Francini aveva curato per il Comune di Civitella<\/strong> il Simposio Internazionale di Scultura Monumentale<\/strong>, evento organizzato in collaborazione con Aiesm – Associazione Internazionale Eventi di Scultura Monumentale<\/strong> e la Pro Loco di Civitella<\/strong>.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Il Simposio, curato da Francini presidente Aiesm<\/strong>, ha visto la partecipazione di 10 artisti internazionali<\/strong> di fama mondiale prevedendo la realizzazione di 10 sculture<\/strong>, pi\u00f9 un\u2019undicesima opera<\/strong> creata dallo stesso direttore artistico Francini a rappresentanza dell\u2019Italia<\/strong>. Le opere sono state installate nelle principali piazze delle 11 frazioni<\/strong> del territorio comunale per ricordare le vittime<\/strong> dell\u2019Eccidio.<\/p>\n

Con l\u2019opera \u201cAround \u2013 03\u201d<\/strong> di Bettino Francini<\/strong>, installata a Viciomaggio<\/strong>, siamo di fronte al monumento come pratica umana<\/strong>: i volti<\/strong> che in maglia metallica<\/strong> compaiono sopra la struttura in metallo<\/strong> capace di ruotare<\/strong> sono le facce della stessa medaglia che cambiano solo in apparenza.<\/p>\n

\u201cQueste 11 opere<\/strong> \u2013 aveva ricordato Bettino Francini, curatore e presidente Aiesm<\/strong> \u2013 sono non solo a ricordare<\/strong>, commemorare l\u2019Eccidio<\/strong> ma sono anche capaci di evocare emozioni<\/strong> vive attraverso l\u2019interpretazione data da ciascun artista di tre continenti<\/strong> diversi. Abbiamo selezionato 11 opere<\/strong> tra 90 progetti<\/strong> che si legano non solo al tema della memoria<\/strong> ma anche al rapporto con la natura<\/strong> e al tema della rinascita<\/strong>. Abbiamo dunque cercato di dare un messaggio<\/strong> che sia anche espressione di una visione<\/strong>, di una cultura<\/strong>, di una civilt\u00e0<\/strong> che possa sognare un mondo migliore<\/strong>\u201d.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L\u2019amministrazione comunale di Civitella esprime il proprio cordoglio per la scomparsa di Mauro Francini, per tutti \u201cBettino\u201d, a…\n","protected":false},"author":3,"featured_media":257865,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1446],"tags":[151392,151388,151390,1615,1613,1614,1611,1610,151383,151385,1612,151386,203,204,1537,90,89,151384,151389,151387,151391],"class_list":{"0":"post-257864","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-e-design","8":"tag-11-opere","9":"tag-aiesm","10":"tag-around-03","11":"tag-arte","12":"tag-arte-e-design","13":"tag-arteedesign","14":"tag-arts","15":"tag-arts-and-design","16":"tag-bettino-mauro-francini","17":"tag-comune-di-civitella","18":"tag-design","19":"tag-eccidio-nazifascista-del-29-giugno-1944","20":"tag-entertainment","21":"tag-intrattenimento","22":"tag-it","23":"tag-italia","24":"tag-italy","25":"tag-montevarchi","26":"tag-pro-loco-di-civitella","27":"tag-simposio-internazionale-di-scultura-monumentale","28":"tag-viciomaggio"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@it\/115708538984764307","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=257864"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257864\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/257865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=257864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=257864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=257864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}