{"id":263676,"date":"2025-12-16T16:31:32","date_gmt":"2025-12-16T16:31:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/263676\/"},"modified":"2025-12-16T16:31:32","modified_gmt":"2025-12-16T16:31:32","slug":"una-mini-casa-elegante-di-33mq","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/263676\/","title":{"rendered":"Una mini-casa elegante di 33mq"},"content":{"rendered":"

Lo sviluppo industriale lungo la sponda destra della Vistola<\/strong>, in Polonia<\/a><\/strong>, risale alla fine degli anni Sessanta e all’inizio degli anni Settanta. Questo boom, profondamente legato alla costruzione della ferrovia, che in quella zona contribu\u00ec ad aumentare esponenzialmente i legami e le comunicazioni, fece (anche) spazio all’ex fabbrica in cui entriamo oggi. Perch\u00e9, proprio a questo indirizzo (ex) industriale, appartiene l’appartamento<\/strong> recentemente ristrutturato dall’interior designer Dawid Konieczny <\/strong>e posizionato in ul. K\u0142opotowskiego 11 a Varsavia<\/a><\/strong>. Se un tempo c’erano le macchine, oggi c’\u00e8 la quotidianit\u00e0. La casa si estende su 33 metri quadrati<\/strong> ed \u00e8 elegante quanto basta per fare spazio a una serie di accessori che conferiscono all’abitazione un’atmosfera sofisticata. Sembra quasi una camera d’albergo<\/a>, anche a detta degli architetti. <\/p>\n

\"mini\"pinterest\"<\/a><\/p>\n

ONI Studio<\/p>\n

\"mini\"pinterest\"<\/a><\/p>\n

ONI Studio<\/p>\n

Il materiale che cattura maggiormente l’attenzione \u00e8 senza dubbio il legno<\/strong>. L’ingresso<\/a> \u00e8 un bagno materico in rovere<\/strong> tinto, che, oltre alla funzione decorativa, materializza una boiserie<\/a><\/strong> che massimalizza lo spazio, sfruttandone anche l’altezza di 3,5 metri<\/strong> e realizzando infine un sistema di stoccaggio molto utile in un appartamento piccolo<\/a><\/strong>. La zona annessa \u00e8 poi divisa in due parti: c’\u00e8 il cuore della struttura in legno e c’\u00e8 l’angolo cottura a vista<\/strong> con un piano di lavoro in quarzite. Il tavolo della zona pranzo \u00e8 stato firmato dall’architetto stesso, Dawid Konieczny appunto, e tutto il resto – le sedie e la lampada intorno sono pezzi che vengono dal passato: dagli Anni ’70. Il dipinto, praticamente visibile da tutti gli angoli dell’appartamento, \u00e8 dell’artista polacco Tomek Opali\u0144ski. Anche il letto \u00e8 stato realizzato su misura dal progettista, accompagnato da applique vintage degli anni ’60. E “per garantire il massimo accesso possibile alla luce del giorno, la zona notte \u00e8 stata separata da un armadio traforato di mia creazione”, ha concluso. <\/p>\n

\"mini\"pinterest\"<\/a><\/p>\n

ONI Studio<\/p>\n

\"mini\"pinterest\"<\/a><\/p>\n

ONI Studio<\/p>\n

\"mini\"pinterest\"<\/a><\/p>\n

ONI Studio<\/p>\n

\"mini\"pinterest\"<\/a><\/p>\n

ONI Studio<\/p>\n

\"mini\"pinterest\"<\/a><\/p>\n

ONI Studio<\/p>\n

\"mini\"pinterest\"<\/a><\/p>\n

ONI Studio<\/p>\n

\"mini\"pinterest\"<\/a><\/p>\n

ONI Studio<\/p>\n

\"mini\"pinterest\"<\/a><\/p>\n

ONI Studio<\/p>\n

www.dawidkoniecznyinteriors.com<\/a><\/p>\n

\"Headshot<\/p>\n

Alessia Musillo \u00e8 Head of Content di Elledecor.it e Marie Claire Maison Italia digital. Laureata all\u2019Universit\u00e0 Statale di Milano con una tesi custodita presso la Fondazione Treccani di Milano, ha studiato anche Modern Languages presso la University of Strathclyde a Glasgow (UK) e Semiotics presso la University of Tartu (Estonia). Dopo aver collaborato con diverse testate giornalistiche, oggi trasforma l\u2019attualit\u00e0 in racconti scrivendo di citt\u00e0, design e cultura pop per il sito web di Elle Decor Italia. Potete seguirla su Instagram (@alessia__musillo) o leggendo Elledecor.it. I suoi articoli sono viaggi sulle tracce dell\u2019abitare contemporaneo. Il suo mezzo? La parola. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Lo sviluppo industriale lungo la sponda destra della Vistola, in Polonia, risale alla fine degli anni Sessanta e…\n","protected":false},"author":3,"featured_media":263677,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1446],"tags":[1615,1613,1614,1611,1610,5134,1612,203,204,1537,90,89,15327],"class_list":{"0":"post-263676","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-e-design","8":"tag-arte","9":"tag-arte-e-design","10":"tag-arteedesign","11":"tag-arts","12":"tag-arts-and-design","13":"tag-casa","14":"tag-design","15":"tag-entertainment","16":"tag-intrattenimento","17":"tag-it","18":"tag-italia","19":"tag-italy","20":"tag-mini-casa"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@it\/115730205701352432","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/263676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=263676"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/263676\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/263677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=263676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=263676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=263676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}