{"id":266733,"date":"2025-12-18T16:31:13","date_gmt":"2025-12-18T16:31:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/266733\/"},"modified":"2025-12-18T16:31:13","modified_gmt":"2025-12-18T16:31:13","slug":"la-surreale-casa-galina-ora-avvolta-dalle-sterpaglie-il-castello-di-martignano-la-nave-di-meano-e-quella-pazza-idea-della-torre-in-piazza-battisti-ecco-leredita-dellar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/266733\/","title":{"rendered":"La surreale Casa Galina ora avvolta dalle sterpaglie, il \u00abCastello\u00bb di Martignano, la nave di Meano e quella pazza idea della torre in piazza Battisti: ecco l\u2019eredit\u00e0 dell\u2019archietetto Salvotti"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"185\" data-end=\"1161\">Se c\u2019\u00e8 un <strong data-start=\"195\" data-end=\"217\">edificio, a Trento<\/strong>, capace di catturare lo sguardo, vuoi per la sua <strong data-start=\"267\" data-end=\"280\">bizzarria<\/strong>, vuoi per le <strong data-start=\"294\" data-end=\"321\">forme non convenzionali<\/strong>, vuoi per i <strong data-start=\"334\" data-end=\"351\">colori accesi<\/strong>, tanto da diventare un <strong data-start=\"375\" data-end=\"427\">punto di riferimento per le indicazioni stradali<\/strong>, allora \u00e8 probabile che l\u2019abbia progettato lui. L\u2019<strong data-start=\"478\" data-end=\"542\">edificio \u00aba scacchi\u00bb con guglie alla ghibellina a Martignano<\/strong>, ironicamente battezzato <strong data-start=\"568\" data-end=\"598\">\u00abIl fantasma del castello\u00bb<\/strong>? Suo. La <strong data-start=\"608\" data-end=\"641\">casa a forma di nave di Meano<\/strong> che si slancia imponente dalla collina? Suo. Il <strong data-start=\"690\" data-end=\"735\">\u00abcubotto\u00bb bianco in piazza Silvio Pellico<\/strong>? Suo. Il <strong data-start=\"745\" data-end=\"794\">condominio \u00abrosso e nero\u00bb in corso Buonarroti<\/strong>? Suo. Ma, soprattutto, \u00e8 \u00absuo\u00bb il <strong data-start=\"829\" data-end=\"865\">landmark della collina di Trento<\/strong>, la <strong data-start=\"870\" data-end=\"906\">facolt\u00e0 di Ingegneria di Mesiano<\/strong>, nata come <strong data-start=\"918\" data-end=\"950\">struttura militare austriaca<\/strong>, poi diventata <strong data-start=\"966\" data-end=\"979\">sanatorio<\/strong>, completamente trasformata tra gli <strong data-start=\"1015\" data-end=\"1033\">anni \u201980 e \u201990<\/strong>: <strong data-start=\"1035\" data-end=\"1053\">classica fuori<\/strong>, <strong data-start=\"1055\" data-end=\"1076\">metafisica dentro<\/strong>, con una gestione allo stesso tempo <strong data-start=\"1113\" data-end=\"1160\">monumentale e anticonvenzionale degli spazi<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"1163\" data-end=\"1996\">\u00c8 un elenco, parzialissimo, dei lavori di <strong data-start=\"1205\" data-end=\"1240\">Giovanni Leo Salvotti de Bindis<\/strong>, tra i pi\u00f9 <strong data-start=\"1252\" data-end=\"1318\">celebri e produttivi architetti trentini del secondo Novecento<\/strong>. <strong data-start=\"1320\" data-end=\"1360\">Salvotti \u00e8 morto marted\u00ec 16 dicembre<\/strong> all\u2019et\u00e0 di <strong data-start=\"1372\" data-end=\"1383\">94 anni<\/strong>. <strong data-start=\"1385\" data-end=\"1408\">Trentino nell\u2019anima<\/strong>, lo si vedeva spesso, anche negli ultimi anni, camminare per le vie del <strong data-start=\"1481\" data-end=\"1496\">giro al Sas<\/strong> (inclusa <strong data-start=\"1506\" data-end=\"1525\">piazza Battisti<\/strong>, dove aveva lanciato l\u2019idea \u2013 non si sa quanto provocatoria \u2013 di costruire una <strong data-start=\"1605\" data-end=\"1628\">torre alta 34 metri<\/strong>) con l\u2019inconfondibile <strong data-start=\"1651\" data-end=\"1660\">basco<\/strong> in testa. Era un discendente della <strong data-start=\"1696\" data-end=\"1717\">famiglia Salvotti<\/strong>, originariamente <strong data-start=\"1735\" data-end=\"1768\">von Eichenkraft und Bindeburg<\/strong>, che vede il capostipite in <strong data-start=\"1797\" data-end=\"1808\">Antonio<\/strong>, il giudice istruttore dell\u2019<strong data-start=\"1837\" data-end=\"1863\">Impero austro-ungarico<\/strong> che a Milano process\u00f2, tra gli altri, <strong data-start=\"1902\" data-end=\"1920\">Silvio Pellico<\/strong>. Abitava nella <strong data-start=\"1936\" data-end=\"1995\">villa di famiglia all\u2019imbocco della Gardesana di Trento<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"1998\" data-end=\"2359\">Dopo il <strong data-start=\"2006\" data-end=\"2024\">liceo a Trento<\/strong>, Salvotti si iscrisse ad <strong data-start=\"2050\" data-end=\"2076\">Architettura a Firenze<\/strong>, dove si laure\u00f2 nel <strong data-start=\"2097\" data-end=\"2105\">1956<\/strong> con un altro grande <strong data-start=\"2126\" data-end=\"2149\">architetto trentino<\/strong>, <strong data-start=\"2151\" data-end=\"2171\">Adalberto Libera<\/strong>, come relatore. Dopo un periodo di lavoro a <strong data-start=\"2216\" data-end=\"2224\">Roma<\/strong>, proprio accanto a Libera, rientr\u00f2 a <strong data-start=\"2262\" data-end=\"2272\">Trento<\/strong>, affiancando all\u2019<strong data-start=\"2290\" data-end=\"2316\">attivit\u00e0 professionale<\/strong> l\u2019<strong data-start=\"2319\" data-end=\"2358\">insegnamento negli istituti tecnici<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"2361\" data-end=\"2889\">A partire dagli <strong data-start=\"2377\" data-end=\"2389\">anni \u201960<\/strong>, la grande <strong data-start=\"2401\" data-end=\"2422\">stagione creativa<\/strong>, nel segno, come lui lo descrisse, del <strong data-start=\"2462\" data-end=\"2489\">\u00abplasticismo nazionale\u00bb<\/strong>. \u00abInvece di mettere in evidenza le <strong data-start=\"2525\" data-end=\"2538\">strutture<\/strong>, l\u2019<strong data-start=\"2542\" data-end=\"2553\">acciaio<\/strong>, il <strong data-start=\"2558\" data-end=\"2569\">cemento<\/strong> \u2013 spiegava \u2013 ho cominciato a comporre i miei progetti con <strong data-start=\"2628\" data-end=\"2663\">forme esclusivamente figurative<\/strong> e, grazie a una <strong data-start=\"2680\" data-end=\"2703\">committenza privata<\/strong>, ho potuto costruire diversi <strong data-start=\"2733\" data-end=\"2744\">edifici<\/strong>\u00bb. Senza trascurare elementi <strong data-start=\"2773\" data-end=\"2788\">surrealisti<\/strong>: ne \u00e8 un esempio <strong data-start=\"2806\" data-end=\"2835\">Casa Galina a Calceranica<\/strong>, oggi <strong data-start=\"2842\" data-end=\"2856\">disabitata<\/strong> e sepolta dalla <strong data-start=\"2873\" data-end=\"2888\">vegetazione<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"2891\" data-end=\"3259\">\u00abLe sue opere \u2013 dice il collega <strong data-start=\"2923\" data-end=\"2941\">Raffaele Cetto<\/strong>, che a Salvotti ha dedicato un <strong data-start=\"2973\" data-end=\"2982\">libro<\/strong> \u2013 rimangono un invito al <strong data-start=\"3008\" data-end=\"3044\">risveglio dell\u2019essere architetto<\/strong>, a non ridursi a essere <strong data-start=\"3069\" data-end=\"3086\">bravi tecnici<\/strong>, ma a far emergere la <strong data-start=\"3109\" data-end=\"3124\">singolarit\u00e0<\/strong>, ad amplificarla verso l\u2019<strong data-start=\"3150\" data-end=\"3162\">universo<\/strong>, perch\u00e9, come insegna <strong data-start=\"3185\" data-end=\"3196\">Todorov<\/strong>, sar\u00e0 la <strong data-start=\"3206\" data-end=\"3218\">bellezza<\/strong> a salvare il mondo, non la <strong data-start=\"3246\" data-end=\"3257\">tecnica<\/strong>\u00bb.<\/p>\n<p data-start=\"3261\" data-end=\"3676\">Lo ricorda anche il <strong data-start=\"3281\" data-end=\"3319\">sindaco di Trento Franco Ianeselli<\/strong>: \u00abLa citt\u00e0 perde una delle sue <strong data-start=\"3351\" data-end=\"3397\">menti pi\u00f9 visionarie, originali e creative<\/strong>, una voce riconoscibile e spesso critica che ha dato un <strong data-start=\"3454\" data-end=\"3503\">contributo importante alla crescita di Trento<\/strong>. Aveva un\u2019idea originale della <strong data-start=\"3535\" data-end=\"3554\">citt\u00e0 di Trento<\/strong>: la vedeva come un <strong data-start=\"3574\" data-end=\"3593\">teatro naturale<\/strong>, con la <strong data-start=\"3602\" data-end=\"3613\">collina<\/strong> a fare da gradinata e il <strong data-start=\"3639\" data-end=\"3655\">palcoscenico<\/strong> verso il <strong data-start=\"3665\" data-end=\"3674\">fiume<\/strong>\u00bb.<\/p>\n<p data-start=\"3678\" data-end=\"3777\">I <strong data-start=\"3680\" data-end=\"3692\">funerali<\/strong> si terranno <strong data-start=\"3705\" data-end=\"3723\">sabato alle 11<\/strong> nella <strong data-start=\"3730\" data-end=\"3776\">chiesa di Sant\u2019Apollinare di Piedicastello<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Se c\u2019\u00e8 un edificio, a Trento, capace di catturare lo sguardo, vuoi per la sua bizzarria, vuoi per&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":266734,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1446],"tags":[1615,1613,1614,1611,1610,1612,203,204,1537,90,89],"class_list":{"0":"post-266733","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-e-design","8":"tag-arte","9":"tag-arte-e-design","10":"tag-arteedesign","11":"tag-arts","12":"tag-arts-and-design","13":"tag-design","14":"tag-entertainment","15":"tag-intrattenimento","16":"tag-it","17":"tag-italia","18":"tag-italy"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@it\/115741529454325951","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/266733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=266733"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/266733\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/266734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=266733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=266733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=266733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}