{"id":299220,"date":"2026-01-10T00:57:11","date_gmt":"2026-01-10T00:57:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/299220\/"},"modified":"2026-01-10T00:57:11","modified_gmt":"2026-01-10T00:57:11","slug":"simon-messner-lalpinista-figlio-di-reinhold-lascio-le-scalate-e-mi-metto-a-fare-lagricoltore-dopo-la-lussazione-alla-spalla-non-posso-tornare-al-mio-livello","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/299220\/","title":{"rendered":"Simon Messner, l&#8217;alpinista figlio di Reinhold: \u00abLascio le scalate e mi metto a fare l&#8217;agricoltore, dopo la lussazione alla spalla non posso tornare al mio livello\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>    di<br \/>\n    Valerio Benigni<\/p>\n<p class=\"summary-art is-line-h-12\">Il 35enne ha annunciato il ritiro a causa dell&#8217;infortunio avvenuto la scorsa estate: \u00abOra gestire il maso con mia moglie Anna sar\u00e0 la vera sfida\u00bb<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Chi ama la montagna sa che a volte le condizioni personali e ambientali impongono delle <b>rinunce<\/b>: fermare il proprio cammino e ritirarsi <a href=\"https:\/\/corrieredellaltoadige.corriere.it\/notizie\/cronaca\/25_novembre_05\/reinhold-messner-il-rispetto-per-la-montagna-e-diminuito-oggi-in-agenzia-compri-un-biglietto-per-l-everest-io-ho-rinunciato-alla-5f5316c9-c1e5-440f-bc0f-038e452a4xlk.shtml\" title=\"Reinhold Messner: \u00abIl rispetto per la montagna \u00e8 diminuito, oggi in agenzia compri un biglietto per l\u2019Everest. Io ho rinunciato alla met\u00e0 delle mie ascese perch\u00e9 era troppo pericoloso\u00bb\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">senza continuare verso la vetta<\/a>. Da grande alpinista, <b>Simon Messner <\/b>ha annunciato a fine anno il suo passo indietro. \u00abNon \u00e8 stata affatto una decisione facile, e la condivido <b>con il cuore pesante<\/b>\u00bb, ha scritto lo scalatore sul proprio profilo Instagram. \u00abL&#8217;arrampicata tradizionale e l&#8217;alpinismo sono stati la parte pi\u00f9 importante della mia vita <b>per oltre vent&#8217;anni<\/b>. Dovervi rinunciare, temporaneamente o forse definitivamente, \u00e8 una sensazione quasi impossibile da descrivere\u00bb.<\/p>\n<p>    La preparazione e l&#8217;infortunio<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">L\u2019atleta 35enne \u00e8 uno dei quattro figli del leggendario alpinista <b>Reinhold Messner <\/b>che scal\u00f2 per primo tutte le 14 vette al mondo sopra gli 8mila metri di altitudine. La montagna \u00e8 diventata una componente fondamentale anche della vita di Simon, con una filosofia di arrampicata in stile alpino lontana dai riflettori degli Ottomila, in favore di tante cime sui 6mila e 7mila metri ancora inviolate o persino <b>sconosciute<\/b>. L\u2019ultima spedizione di Messner risale allo scorso agosto, verso il Pakistan e il <b>Karakorum<\/b>. Un percorso che era finito con la rinuncia a raggiungere la vetta del Chumik Kangri per via del <b>maltempo<\/b>. Ma, come racconta l\u2019alpinista nel post, il passo indietro \u00e8 stato causato anche da altro, un avvenimento accaduto \u00abil giorno in cui \u00e8 cambiato tutto\u00bb, proprio poco prima della partenza per l\u2019Asia. Durante un allenamento a una falesia locale, a pochi minuti da casa, Messner ha subito una <b>lussazione <\/b>alla spalla: \u00abPosso dire di conoscere letteralmente ogni singolo appiglio di ogni via di quel posto. Ma questo non ha impedito al mio piede destro di <b>scivolare<\/b>, esercitando improvvisamente una forza eccessiva sulla spalla sinistra\u00bb, racconta l\u2019alpinista. \u00abNon volendo annullare la spedizione in Pakistan, pianificata da tempo e profondamente desiderata, non ho avuto altra scelta che partire con una spalla sinistra che era ben lungi dal funzionare correttamente. Gli incidenti capitano sempre <b>quando meno te li aspetti<\/b>\u00bb.    &#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;\n<\/p>\n<p>    La strada per il recupero<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Una volta tornato dal viaggio, Messner si \u00e8 rivolto a un medico che ha riscontrato la necessit\u00e0 di un intervento chirurgico, eseguito poi lo scorso dicembre a Innsbruck. \u00abLe lesioni si sono rivelate <b>pi\u00f9 gravi del previsto<\/b>: un tendine del bicipite quasi completamente lacerato, frammenti ossei scheggiati e cartilagine distaccata. La ferita guarir\u00e0, ne sono certo, ma ci vorranno mesi e al momento <b>non so se riuscir\u00f2 mai a tornare al mio precedente livello <\/b>di arrampicata\u00bb. Questi i motivi per cui lo scalatore altoatesino ha deciso di ritirarsi, per ora se non per sempre, dall\u2019arrampicata professionale: \u00abHo deciso di fare un passo indietro dal mio ruolo di atleta sostenuto attivamente da Salewa, pur restando fieramente parte del team People. Se in passato ho potuto dedicare cos\u00ec tanto tempo alla mia pi\u00f9 grande <b>passione <\/b>e ai miei sogni, \u00e8 soprattutto grazie a loro\u00bb. Chiuso, o messo in pausa, un capitolo importante della propria vita, per Messner la natura e la montagna continueranno a rimanere compagne per sempre, attraverso la conduzione di una fattoria nella propria terra di origine: \u00abDiventare agricoltore e <b>gestire un maso<\/b> tradizionale in Alto Adige insieme a mia moglie Anna \u00e8 stata la prima grande sfida, e lo \u00e8 ancora\u00bb. A questo si \u00e8 aggiunta l\u2019anno scorso la nascita della figlia Valentina: \u00abUn cambiamento <b>sconvolgente <\/b>e una gioia, non c\u2019\u00e8 niente di pi\u00f9 appagante\u00bb. Il periodo di recupero dall\u2019infortunio sar\u00e0 quindi anche occasione per passare pi\u00f9 tempo in famiglia. \u00abDa questo punto di vista, si pu\u00f2 persino trovare qualcosa di <b>positivo <\/b>nell\u2019incidente\u00bb, conclude Simon.<\/p>\n<p>    Gli auguri del mondo dell&#8217;alpinismo<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Le risposte all\u2019annuncio di Messner sono state moltissime, tra amici, colleghi e appassionati. Tra loro <b>Simone Moro<\/b>, recordman per numero di ascensioni invernali sugli Ottomila. \u00abTi auguro tutto il meglio, amico mio\u00bb, il suo commento. Anche la conterranea <b>Tamara Lunger <\/b>ha scritto un pensiero per Simon, raccontando di essere \u00aborgogliosa di te per quello che sei, perch\u00e9 sei una brava persona e una fonte di ispirazione!\u00bb. Agli auguri di pronta guarigione si sono uniti colleghi da tutto il mondo, tra cui lo svizzero <b>Dani Arnold <\/b>e l\u2019ecuadoregno <b>Santiago Quintero<\/b>, mentre anche dall\u2019account ufficiale del partner storico Salewa \u00e8 arrivato un messaggio importante: \u00abGrazie per questa partnership di lunga data basata sulla fiducia e sui valori condivisi. Ti auguriamo di avere il tempo e lo spazio necessari per <b>recuperare completamente <\/b>e non vediamo l&#8217;ora di scoprire cosa ci riserva il futuro\u00bb.<\/p>\n<p class=\"is-last-update\" datetime=\"2026-01-08T18:22:52+01:00\">9 gennaio 2026<\/p>\n<p class=\"is-copyright\">\n            \u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA\n        <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"di Valerio Benigni Il 35enne ha annunciato il ritiro a causa dell&#8217;infortunio avvenuto la scorsa estate: \u00abOra gestire&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":299221,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[175644,19228,20704,6050,118,45214,3550,9522,2865,1073,14,164,165,3059,4036,175645,48,52,2885,6110,77291,175646,175647,147021,38733,3203,1229,125071,166,14274,7,15,175648,20696,68,69,6092,9608,1989,175649,3279,60896,45246,175650,78108,988,3461,25283,175651,315,27616,175652,42201,11,167,12,168,161,162,163],"class_list":{"0":"post-299220","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-mondo","8":"tag-agricoltore","9":"tag-alpinismo","10":"tag-alpinista","11":"tag-anna","12":"tag-annunciato","13":"tag-arrampicata","14":"tag-atleta","15":"tag-auguri","16":"tag-colleghi","17":"tag-completamente","18":"tag-cronaca","19":"tag-dal-mondo","20":"tag-dalmondo","21":"tag-deciso","22":"tag-gestire","23":"tag-gestire-maso","24":"tag-importante","25":"tag-indietro","26":"tag-infortunio","27":"tag-livello","28":"tag-lussazione","29":"tag-lussazione-spalla","30":"tag-lussazione-spalla-posso","31":"tag-maso","32":"tag-messner","33":"tag-metri","34":"tag-moglie","35":"tag-moglie-anna","36":"tag-mondo","37":"tag-montagna","38":"tag-news","39":"tag-notizie","40":"tag-ottomila","41":"tag-pakistan","42":"tag-passo","43":"tag-passo-indietro","44":"tag-posso","45":"tag-propria","46":"tag-racconta","47":"tag-racconta-alpinista","48":"tag-recupero","49":"tag-reinhold","50":"tag-ritirarsi","51":"tag-salewa","52":"tag-scalatore","53":"tag-scritto","54":"tag-sfida","55":"tag-simon","56":"tag-simon-messner","57":"tag-sinistra","58":"tag-spalla","59":"tag-spalla-posso","60":"tag-spalla-sinistra","61":"tag-ultime-notizie","62":"tag-ultime-notizie-di-mondo","63":"tag-ultimenotizie","64":"tag-ultimenotiziedimondo","65":"tag-world","66":"tag-world-news","67":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/299220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=299220"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/299220\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/299221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=299220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=299220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=299220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}