{"id":300511,"date":"2026-01-10T21:38:13","date_gmt":"2026-01-10T21:38:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/300511\/"},"modified":"2026-01-10T21:38:13","modified_gmt":"2026-01-10T21:38:13","slug":"haaretz-istituto-israeliano-per-la-letteratura-ebraica-fuori-dalla-fiera-del-libro-per-ragazzi-di-bologna-la-replica-domanda-mai-arrivata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/300511\/","title":{"rendered":"Haaretz: \u00abIstituto israeliano per la letteratura ebraica fuori dalla Fiera del libro per ragazzi di Bologna\u00bb. La replica: \u00abDomanda mai arrivata\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>    di<br \/>\n    Luciana Cavina<\/p>\n<p class=\"summary-art is-line-h-12\">L&#8217;indiscrezione del quotidiano, secondo cui l&#8217;Istituto si sarebbe visto respingere la domanda di partecipazione. L&#8217;ad di BolognaFiere: \u00abQuando arriver\u00e0 la valuteremo\u00bb<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Pi\u00f9 che polemica, \u00e8 quasi un giallo la partecipazione (mancata) di Israele  alla Fiera del Libro per Ragazzi  in calendario a Bologna dal 13 al 16 aprile. La  notizia \u00e8 apparsa sul quotidiano di Tel Aviv Haaretz: l\u2019Istituto israeliano per la letteratura ebraica sarebbe stato escluso da uno degli eventi internazionali  pi\u00f9 importanti  dedicato  all\u2019editoria per l\u2019infanzia. Secondo questa ricostruzione, <b>l\u2019ente culturale finanziato direttamente dal ministero degli Esteri e della Cultura di Israele <\/b>si sarebbe visto respingere la domanda di poter allestire un proprio stand all\u2019interno della manifestazione.<br \/>Le motivazioni? Solo di \u00abnatura politica\u00bb, secondo l\u2019Istituto, a causa di pressioni dei movimenti proPal e di gruppi politici storicamente  fianco della Palestina. Ma BolognaFiere nega.\u00a0<\/p>\n<p>    Il precedente a Rimini<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Anzi, lo scenario descritto  dalla direzione di via Michelino \u00e8 totalmente diverso:<b style=\"font-size: 1.125rem;\"> \u00abNon \u00e8 arrivata alcuna domanda di partecipazione da questa istituzione <\/b>\u2014 \u00e8 la risposta netta dell\u2019ad Antonio Bruzzone \u2014  Se e quando arriver\u00e0 ci porremo il problema e faremo le nostre valutazioni, come facciamo per tutti\u00bb. L\u2019episodio rievoca la  polemica esplosa l\u2019anno scorso  al Ttg di Rimini, il salone del turismo, quando l\u2019ente israeliano del settore venne escluso <a href=\"https:\/\/corrieredibologna.corriere.it\/notizie\/economia\/25_settembre_18\/il-sindaco-di-rimini-no-a-israele-alla-fiera-del-turismo-ttg-al-porto-di-ravenna-bloccati-container-con-esplosivi-e-armi-per-gli-f6aa5944-538f-4113-bc87-c0bdf8f4exlk.shtml\" style=\"font-size: 1.125rem;\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">in ragione della decisione della Regione<\/a> (azionista  di Ieg la societ\u00e0 che gestisce i padiglioni della cittadina romagnola) di interrompere le relazioni istituzionali con Israele, a seguito dell\u2019inasprirsi del conflitto a Gaza. All\u2019epoca \u2014 era settembre \u2014 Bologna non si sent\u00ec investita dalla questione, dato che \u2014 rifer\u00ec sempre Bruzzone \u2014  <b style=\"font-size: 1.125rem;\">\u00abIsraele  non ha forte vocazione manifatturiera nei settori che rappresentiamo noi, <\/b>e al momento non accogliamo collettive governative o stand governativi di Israele, cos\u00ec come facciamo con la Russia\u00bb. Porte aperte invece a singoli espositori, cos\u00ec come editori israeliani sono gi\u00e0 presenti alla Fiera del libro.    &#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;\n<\/p>\n<p>    FdI: se fosse vero sarebbe gravissimo<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">\u00abLe ultime indicazioni della Regione, e anche del Comune (entrambi azionisti di BolognaFiere ndr)  \u2014  ragiona oggi l\u2019ad \u2014 <a href=\"https:\/\/corrieredibologna.corriere.it\/notizie\/politica\/25_maggio_31\/l-emilia-romagna-interrompe-le-relazioni-con-israele-il-presidente-de-pascale-stop-ai-rapporti-pure-con-i-soggetti-legati-al-238f9246-fd33-440b-ba48-d8cd0c8adxlk.shtml\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">restano quelle di non accettare delegazioni governative di Israele e Russia.<\/a> \u00c8 probabile che questa decisione possa cambiare per Israele dopo gli accordi firmati in Medio Oriente, anche se la situazione resta gravissima. Ad ogni modo \u2014 ribadisce \u2014  al momento il problema  non si pone. Nel caso faremo le nostre valutazioni\u00bb. Valutazioni che non saranno solo politiche  o di opportunit\u00e0. ma anche ovviamente, di spazi, qualit\u00e0 della proposta e coerenza con la manifestazione.  <b>Israele, tra l\u2019altro, anche in tempi non sospetti non \u00e8 mai stato presente alla Fiera del Libro con  collettive governative.<\/b> \u00abSe fosse vero che non \u00e8 stato accettato lo stand dell\u2019istituto ebraico sarebbe una cosa gravissima \u2014  interviene il consigliere comunale id FdI Gabriele Giordani \u2014 speriamo veramente che sia stato un problema di comunicazione\u00bb. \u00abNon \u00e8 con la censura che si risolvono i problemi \u2014 chiosa \u2014 Ricordiamo peraltro che anche il Comune  ha deliberato un finanziamento alla comunit\u00e0 ebraica per eventi culturali\u00bb.<\/p>\n<p class=\"is-mr-t-20 is-mr-b-20\"><b><br \/>\n                    <a href=\"https:\/\/corrieredibologna.corriere.it\/?intcmp=Notizielocali_nd_010623_corriere_ss_bologna\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Vai a tutte le notizie di Bologna<\/a><br \/>\n            <\/b><\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b><a href=\"https:\/\/www.corriere.it\/newsletter\/?theme=38&amp;intcmp=NL-artic_nd_050624_corriere_ss_bologna\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Iscriviti alla newsletter del Corriere di Bologna<\/a><\/b><\/p>\n<p class=\"is-last-update\" datetime=\"2026-01-10T21:18:56+01:00\">10 gennaio 2026 ( modifica il 10 gennaio 2026 | 21:18)<\/p>\n<p class=\"is-copyright\">\n            \u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA\n        <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"di Luciana Cavina L&#8217;indiscrezione del quotidiano, secondo cui l&#8217;Istituto si sarebbe visto respingere la domanda di partecipazione. L&#8217;ad&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":300512,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[174],"tags":[6315,4987,586,131778,73971,37171,176291,393,1368,2341,176292,1509,15101,203,16992,626,124,22017,176289,176293,176290,79384,8644,176294,176295,204,72,176296,760,176297,1196,1537,90,89,1211,27384,1885,9677,47180],"class_list":{"0":"post-300511","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-intrattenimento","8":"tag-arrivata","9":"tag-arrivera","10":"tag-bologna","11":"tag-bolognafiere","12":"tag-bruzzone","13":"tag-collettive","14":"tag-collettive-governative","15":"tag-comune","16":"tag-decisione","17":"tag-domanda","18":"tag-domanda-partecipazione","19":"tag-ebraica","20":"tag-ente","21":"tag-entertainment","22":"tag-escluso","23":"tag-eventi","24":"tag-fdi","25":"tag-fiera","26":"tag-fiera-libro","27":"tag-fiera-libro-ragazzi","28":"tag-governative","29":"tag-gravissima","30":"tag-haaretz","31":"tag-haaretz-istituto","32":"tag-haaretz-istituto-israeliano","33":"tag-intrattenimento","34":"tag-israele","35":"tag-israele-russia","36":"tag-israeliano","37":"tag-israeliano-letteratura","38":"tag-istituto","39":"tag-it","40":"tag-italia","41":"tag-italy","42":"tag-libro","43":"tag-partecipazione","44":"tag-problema","45":"tag-stand","46":"tag-valutazioni"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/300511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=300511"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/300511\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/300512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=300511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=300511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=300511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}