{"id":304731,"date":"2026-01-13T22:46:10","date_gmt":"2026-01-13T22:46:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/304731\/"},"modified":"2026-01-13T22:46:10","modified_gmt":"2026-01-13T22:46:10","slug":"franka-ludwig-trovata-morta-nei-boschi-di-san-godenzo-fermati-il-compagno-e-unamica-ipotesi-omicidio-per-lassicurazione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/304731\/","title":{"rendered":"Franka Ludwig trovata morta nei boschi di San Godenzo, fermati il compagno e un&#8217;amica: ipotesi omicidio per l&#8217;assicurazione"},"content":{"rendered":"<p>    di<br \/>\n    Valentina Marotta<\/p>\n<p class=\"summary-art is-line-h-12\">A luglio la scoperta del cadavere di Franka Ludwig a San Godenzo: Emiliano Milza e Simona Hirsch l\u2019avrebbero drogata e poi colpita<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">C\u2019\u00e8 una svolta nell\u2019inchiesta sulla morte di <b><a href=\"https:\/\/corrierefiorentino.corriere.it\/notizie\/cronaca\/25_luglio_06\/il-giallo-di-franka-ludwig-trovata-morta-nel-bosco-di-san-godenzo-in-quei-70-minuti-c-e-la-soluzione-903ff400-55ec-4ea3-8ba7-91b98f365xlk.shtml\" title=\"Il giallo di Franka Ludwig, trovata morta nel bosco di San Godenzo: in quei 70 minuti c\u2019\u00e8 la soluzione\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Franka Ludwig<\/a><\/b>, l\u2019estetista tedesca di 52 anni trovata priva di vita su una strada sterrata che porta verso il Monte Falterona, nel comune di <b>San Godenzo<\/b>. I carabinieri hanno eseguito, su disposizione della procura di Firenze, il <b>fermo del compagno della vittima,\u00a0Emiliano Milza (53 anni) e  un\u2019amica, Simona Hirsch di 66<\/b>, <b>entrambi\u00a0fiorentini<\/b>, con <b>l\u2019accusa di omicidio<\/b> volontario. I due, secondo l\u2019accusa, avrebbero pianificato il delitto <b>per incassare il premio di diverse assicurazioni<\/b> sulla vita intestate alla donna, tra i cui beneficiari c\u2019erano anche il figlio neonato e il compagno. Una somma che ammonterebbe a <b>oltre un milione di euro<\/b>.\u00a0<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">I due, hanno ricostruito le indagini, avrebbero <b>tramortito con benzodiazepine Franka Ludwig<\/b> e poi dopo averla portata sul sentiero di montagna, l\u2019avrebbero uccisa, <b>colpendola alla testa con un masso<\/b>. Decisivo l\u2019esito dell\u2019autopsia, eseguita dalla medico legale Susanna Gamba. Poi le indagini del Nucleo operativo e radiomobile dei carabinieri, dirette dal pm Andrea Cusani hanno fatto emergere il probabile movente. Ieri \u00e8 stato eseguito il fermo e tra venerd\u00ec e sabato sar\u00e0 fissato l\u2019interrogatorio di garanzia di fronte al gip.    &#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;\n<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Ludwig <\/b>viveva a Vaglia, nella frazione di Montorsoli, e aveva un figlio di appena 6 mesi. In Germania gestiva un salone da estetista ma aveva deciso di vivere in Toscana accanto al compagno, che lavora nel settore della ristorazione.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">A trovare il corpo della donna, ai bordi della strada del bosco di San Godenzo, la mattina del 1 luglio, una pensionata fiorentina che aveva portato a passeggio i suoi due cani. Aveva dato l&#8217;allarme al 118 e al 112 Nue: pochi minuti dopo sul posto era intervenuto il medico insieme ai carabinieri. <b>Franka Ludwig era in tenuta da jogging<\/b>, senza cellulare e priva di documenti e presentava profonde ferite alla testa e altre abrasioni che potevano fare pensare a una morte provocata dall\u2019investimento di un mezzo che non si era poi fermato: in quella zona c\u2019era un cantiere.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">A identificarla \u00e8 stata un\u2019amica non vedendola arrivare a un appuntamento, ha chiamato il 112 Nue. E poi, alcune ore dopo, l\u2019ha riconosciuta.\u00a0\u00c8 la stessa donna che ieri \u00e8 stata sottoposta a fermo. Il <b>compagno<\/b>, ascoltato dagli inquirenti nelle ore successive al ritrovamento dei poveri resti di Ludwig, avrebbe detto di trovarsi nell\u2019abitazione in cui la coppia viveva, a Vaglia, a diversi chilometri da San Godenzo.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Le <b>indagini <\/b>dei carabinieri sono andate avanti: gli investigatori hanno acquisito non soltanto delle immagini delle telecamere delle postazioni videosorvegliate che si trovano lungo quella strada ma anche quelle dislocate nei chilometri precedenti e successivi rispetto al luogo dove la Ludwig \u00e8 stata ritrovata. Poi hanno passato al vaglio le celle telefoniche per registrate le posizioni dei cellulari di chi passava in auto da l\u00ec. Un lavoro meticoloso andato avanti per mesi. Fino all&#8217;ultima svolta di oggi 13 gennaio.<\/p>\n<p class=\"is-mr-t-20 is-mr-b-20\"><b><br \/>\n                    <a href=\"https:\/\/corrierefiorentino.corriere.it\/?intcmp=Notizielocali_nd_010623_corriere_ss_fior\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Vai a tutte le notizie di Firenze<\/a><br \/>\n            <\/b><\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b><a href=\"https:\/\/www.corriere.it\/newsletter\/?theme=45&amp;intcmp=NL-artic_nd_050624_corriere_ss_fior\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Iscriviti alla newsletter del Corriere Fiorentino<\/a><\/b><\/p>\n<p class=\"is-last-update\" datetime=\"2026-01-13T22:22:39+01:00\">13 gennaio 2026 ( modifica il 13 gennaio 2026 | 22:22)<\/p>\n<p class=\"is-copyright\">\n            \u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA\n        <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"di Valentina Marotta A luglio la scoperta del cadavere di Franka Ludwig a San Godenzo: Emiliano Milza e&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":304732,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[506,7074,3905,2225,3340,14,93,94,1731,12823,179037,48239,82755,541,179038,2716,179033,179034,179035,93189,486,1537,90,89,57124,426,452,86466,964,7,15,179039,1728,53384,532,179036,18865,179040,3726,11608,11,84,91,12,85,92],"class_list":{"0":"post-304731","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-italia","8":"tag-accusa","9":"tag-amica","10":"tag-carabinieri","11":"tag-chilometri","12":"tag-compagno","13":"tag-cronaca","14":"tag-cronaca-italiana","15":"tag-cronacaitaliana","16":"tag-donna","17":"tag-emiliano","18":"tag-emiliano-milza","19":"tag-eseguito","20":"tag-estetista","21":"tag-fermo","22":"tag-fermo-compagno","23":"tag-figlio","24":"tag-franka","25":"tag-franka-ludwig","26":"tag-godenzo","27":"tag-hirsch","28":"tag-indagini","29":"tag-it","30":"tag-italia","31":"tag-italy","32":"tag-ludwig","33":"tag-luglio","34":"tag-medico","35":"tag-milza","36":"tag-morte","37":"tag-news","38":"tag-notizie","39":"tag-nue","40":"tag-omicidio","41":"tag-priva","42":"tag-san","43":"tag-san-godenzo","44":"tag-simona","45":"tag-simona-hirsch","46":"tag-strada","47":"tag-svolta","48":"tag-ultime-notizie","49":"tag-ultime-notizie-e-news-di-oggi","50":"tag-ultime-notizie-italia","51":"tag-ultimenotizie","52":"tag-ultimenotizieenewsdioggi","53":"tag-ultimenotizieitalia"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/304731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=304731"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/304731\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/304732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=304731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=304731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=304731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}