{"id":305537,"date":"2026-01-14T10:48:14","date_gmt":"2026-01-14T10:48:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/305537\/"},"modified":"2026-01-14T10:48:14","modified_gmt":"2026-01-14T10:48:14","slug":"questa-villa-a-san-francisco-fonde-eleganza-moderna-e-superfici-scultoree","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/305537\/","title":{"rendered":"Questa villa a San Francisco fonde eleganza moderna e superfici scultoree"},"content":{"rendered":"

In questa villa nel cuore di San Francisco, sospesa dentro un’altra epoca, sono i bagni ad impadronirsi della scena. Lussuose stanze rivestite in marmo convivono all’interno di un involucro d’epoca ricco di opere d’arte.<\/strong><\/p>\n

San Francisco<\/a>, la citt\u00e0 dei contrasti e degli incontri. Fra stili, epoche e individui. Come nel caso di questa villa dall’animo vittoriano<\/strong>, che intreccia infiniti percorsi e altrettante storie. A cominciare dal racconto dei proprietari di questa dimora d’epoca, che condividono un’innata passione per l’arte contemporanea e per il design. La villa, che si presenta come una bellissima architettura in stile vittoriano, necessitava di una ristrutturazione che \u00abesaudisse la richiesta dei committenti di creare degli ambienti contemporanei in grado di ospitare un’estesissima collezione d\u2019arte<\/strong>\u00bb ci racconta Nina Magon<\/a>, founder dell’omonimo studio americano. \u00c8 lei la creatrice di questo progetto, che mescola le atmosfere minimaliste all’eleganza tipica vittoriana.<\/p>\n

\"Divano<\/p>\n

Alcuni elementi iconici dell’architettura vittoriana vengono conservati e diventano parte integrante del progetto, come il camino angolare o le porte in legno decorate. Anche gli arredi, di questo angolo lounge, si integrano per matericit\u00e0 e calore: la coppia di Pigreco by Tobia Scarpa, il divano Cornaro 220 di Carlo Scarpa in velluto verde, il coffee table in legno antico parte della collezione dei proprietari di casa e il lampadario by Giopato & Combes.<\/p>\n

Par Bengtsson\"Quadro<\/p>\n

La collezione privata dei proprietari di casa \u00e8 una vera e propria sorpresa. In questo scatto la scultura in bronzo e argenteo Charioteer di Sarah Peters in relazione all’opera pittorica Buccaneer, del 2019, di Rannva Kunoy.<\/p>\n

Par Bengtsson\"Quadro<\/p>\n

Le porte antiche, originali, diventano dei pezzi da collezione da aggiungere alla ricca antologia dei proprietari di casa. Le tracce del passato diventano caratterizzanti per il progetto contemporaneo. In questo angolo lounge risalta l’opera pittorica Hedda dell’artista Margot Bergman, dal forte impatto cromatico.<\/p>\n

Par Bengtsson\"Divano<\/p>\n

Toni chiari e atmosfere calde. Gli ambienti di questa villa sono delle scatole luminose, perfettamente integrate con gli arredi e le opere d’arte. Al centro il divano Cornaro 300 by Carlo Scarpa e il coffee table Lavaca di Yucca Stuff. Sullo sfondo le opere d’arte di Tala Madani (sulla destra) e di Chou Xiao (sulla sinistra).<\/p>\n

Par BengtssonIl fascino della storia incontra lo stile contemporaneo<\/p>\n

La progettista sottolinea come sia stato importante, per il progetto, partire dai caratteri tipologici della residenza stessa. \u00abAbbiamo avviato una ristrutturazione completa, a 360\u00b0, focalizzata sul preservare innanzitutto le gesta vittoriane<\/strong>\u00bb, suggerisce Nina Magon. Il fascino arcaico della casa viene conservato in particolare nella zona giorno, che custodisce le cornici, i fregi e i decori tipici dell’epoca. Inclusi i tre camini<\/a> in stile: quello della biblioteca, quello della master lounge e quello nella camera padronale. La raffinatezza di questo linguaggio d’altri tempi si scontra (incontra) con la modernit\u00e0 degli altri ambienti, rivisti quasi per intero: le pareti diventano superfici prive di interruzioni, come fossero ampie tele bianche<\/strong> su cui scolpire forme austere e linee pure. L’intento, per l’architetto, era quello di \u00abcreare uno spazio in cui la tradizione si intrecciasse elegantemente con la contemporaneit\u00e0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"In questa villa nel cuore di San Francisco, sospesa dentro un’altra epoca, sono i bagni ad impadronirsi della…\n","protected":false},"author":3,"featured_media":305538,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1446],"tags":[1615,1613,1614,1611,1610,1612,203,1619,204,1537,90,89],"class_list":{"0":"post-305537","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-e-design","8":"tag-arte","9":"tag-arte-e-design","10":"tag-arteedesign","11":"tag-arts","12":"tag-arts-and-design","13":"tag-design","14":"tag-entertainment","15":"tag-home-tour","16":"tag-intrattenimento","17":"tag-it","18":"tag-italia","19":"tag-italy"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@it\/115893063119851571","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/305537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=305537"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/305537\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/305538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=305537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=305537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=305537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}