Daikon di Samuel Hawley\u00a0\u00e8 un\u00a0romanzo di fantastoria che ridefinisce\u00a0il destino della bomba atomica e della Seconda guerra mondiale. In un momento in cui il tema del nucleare torna di drammatica attualit\u00e0, vale la pena rifletterci anche a partire dalla finzione letteraria\u00a0<\/p>\n
Il daikon \u00e8 un ortaggio tipico del Giappone<\/a>. Appartiene alla famiglia del ravanello, ma la sua forma ricorda una carota che ha perso l\u2019arancione. Lo si pu\u00f2 lasciare crudo, tagliandolo sottile e usandolo per insaporire un\u2019insalata, oppure cuocerlo e farlo diventare l\u2019elemento base di un brodo caldo. \u00c8 un ingrediente importante della cucina giapponese, mi verrebbe da dire persino identitario.<\/p>\n Popolare, nel senso che \u00e8 diffuso ovunque, dalla dispensa di una famiglia che deve mettere insieme due stipendi per arrivare alla fine del mese, ai piatti cucinati per l\u2019imperatore, il daikon c\u2019\u00e8 sempre. Anche nei momenti pi\u00f9 difficili, un pezzetto di daikon salta fuori. Mi colpiscono le cose semplici che riescono a tenere insieme qualcosa di molto complesso: un popolo intero nel caso del daikon. Pi\u00f9 che un ingrediente \u00e8 quasi un simbolo di resistenza.<\/p>\n Ecco, il Daikon del titolo dell\u2019avvincente romanzo di Samuel Hawley, il primo per l\u2019imprint Silvio Berlusconi editore, non ha niente a che fare con l\u2019ortaggio: \u00e8 il nome con cui i giapponesi battezzano la loro bomba atomica. Quella di Hawley \u00e8 un\u2019ucronia\u00a0e come vuole il genere anche questa parte da una domanda molto semplice: \u00abCosa sarebbe successo se anche i giapponesi avessero avuto l\u2019atomica?\u00bb.<\/p>\n Gli ingredienti per un bel romanzo ci sono tutti: l\u2019eroe un po\u2019 nerd che preferisce starsene nascosto, ma che tira fuori un coraggio da leone quando la Storia lo chiama; l\u2019amata da salvare; un cattivo eccezionale, che sembra uscito da Street Fighet o un Anime; tenuti insieme da scrittura fluida, capace di incastrare stili diversi, dando alla lettura un ritmo incalzante.<\/p>\n Siamo nei giorni del bombardamento su Hiroshima<\/a> \u2013 sono passati ottant’anni proprio in questi giorni da quel momento, una vita intera \u2013 solo che in Daikon l\u2019atomica sganciata dagli Stati Uniti non esplode, ma viene recuperata dai giapponesi che prima si chiedono cosa sia, e poi come funzioni. Lo scoprono grazie al fisico Keizo Kan, che viene costretto a dare risposte ai militari dal Colonnello Sagara, un tipo dritto come la lama di una katana, ma subdolo come un pugnale nascosto.<\/p>\n Fat Man e Little Boy sono i nomi innocenti delle due bombe atomiche che hanno spazzato via centinaia di migliaia di vite e allora Hawley non resiste alla tentazione di dare un nome altrettanto innocente anche alla sua atomica inventata e la chiama proprio Daikon. L\u2019ingrediente giapponese. Il simbolo di resistenza di un popolo in difficolt\u00e0 che, nello sviluppo della trama, si trasforma in uno strumento di vendetta.<\/p>\n