{"id":32894,"date":"2025-08-07T05:22:28","date_gmt":"2025-08-07T05:22:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/32894\/"},"modified":"2025-08-07T05:22:28","modified_gmt":"2025-08-07T05:22:28","slug":"presa-la-schiacciatrice-egiziana-mariam-metwally","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/32894\/","title":{"rendered":"presa la schiacciatrice egiziana Mariam Metwally"},"content":{"rendered":"

\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"mariam\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

La Uyba Volley<\/strong> ha scelto la soluzione straniera per completare la rosa a disposizione di coach Barbolini, un ritorno sul mercato obbligato dopo l\u2019addio a Rebecca Piva<\/strong> che si \u00e8 spostata a Milano. Al suo posto Busto Arsizio ha ingaggiato la schiacciatrice Mariam Metwally, star della pallavolo africana<\/strong> che \u2013 a 26 anni \u2013 prova l\u2019avventura europea.<\/p>\n

Metwally \u00e8 egiziana<\/strong> e nelle ultime tre stagioni ha vinto il titolo di MVP della \u201cChampions\u201d africana<\/strong> (Women\u2019s African Volleyball Club Championship), un campionato che la neo-farfalla ha conquistato per sette volte consecutive<\/strong> prima con la maglia dell\u2019Al-Ahly<\/strong> e poi con lo Zamalek.<\/strong><\/p>\n

Un palmares importante per la schiacciatrice di classe 1999, alta 1,84, indossa anche in campo un velo<\/strong> che le copre i capelli e rappresenter\u00e0 il quarto continente<\/strong> nella prossima versione della Eurotek dopo Europa, Asia (la palleggiatrice giapponese Seki) e America (la schiacciatrice messicana Parra). All\u2019appello manca solo l\u2019Oceania.<\/p>\n

La scelta di Metwally \u00e8 anzitutto \u201cpallavolistica\u201d<\/strong> \u2013 visti i trascorsi dell\u2019egiziana sul campo \u2013 ma anche improntata all\u2019aspetto sociale e culturale<\/strong> come conferma il presidente Giuseppe Pirola<\/strong>: \u00abIn un contesto sportivo sempre pi\u00f9 globale, crediamo che la diversit\u00e0 culturale sia una risorsa straordinaria.<\/strong> Avere in squadra atlete di diversi continenti ci permetter\u00e0 di costruire un gruppo unito, capace di affrontare le sfide con apertura mentale, empatia e spirito di squadra\u00bb.<\/p>\n

La nuova giocatrice biancorossa arriver\u00e0 a Busto dopo i Mondiali ai quali l\u2019Egitto mancava da quasi vent\u2019anni.<\/strong> \u00abSono emozionata e motivata perch\u00e9 \u00e8 un grande onore rappresentare il mio Paese<\/strong> su un palcoscenico cos\u00ec importante \u2013 spiega Metwally al sito ufficiale della Uyba \u2013 Abbiamo lavorato duramente per prepararci e non vedo l\u2019ora di competere contro le migliori squadre del mondo.<\/strong> \u00c8 anche una grande opportunit\u00e0 per acquisire esperienza e portare quell\u2019energia con me nel campionato italiano<\/strong>\u00bb.<\/p>\n

E proprio la Serie A<\/strong> \u00e8 un obiettivo rilevante nel percorso sportivo dell\u2019egiziana: \u00abTrasferirmi in Italia e unirmi alla UYBA \u00e8 il passo pi\u00f9 importante della mia carriera.<\/strong> Significa molto per me far parte di uno dei campionati pi\u00f9 importanti al mondo e giocare ai massimi livelli della pallavolo e sono entusiasta di affrontare questa nuova sfida\u00bb.<\/p>\n

UYBA 2025-26<\/strong><\/p>\n

Palleggiatrici:<\/strong>\u00a0Jennifer Boldini (c), Nanami Seki (n, da Conegliano)
Schiacciatrici:<\/strong> Alessia Gennari (n, da Austin, Usa), Mariam Metwally (n, da Zamalek, Egi), Melanie Parra (n, da Texas CU, Usa), Valeria Battista (n, da Macerata)
Opposti:<\/strong>\u00a0Josephine Obossa (c), Valentina Diouf (n, da Mulhouse, Fra)
Centrali:<\/strong>\u00a0Silke Van Avermaet (c), Katja Eckl (n, da Conegliano), Alice Torcolacci (n, da Vallefoglia)
Liberi:<\/strong>\u00a0Federica Pelloni (c), Francesca Parlangeli (n, da Cremona)
Allenatore:<\/strong>\u00a0Enrico Barbolini (c)<\/p>\n


\n \"\"\/
\n <\/a>
\n
\n \"\"\/
\n <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La Uyba Volley ha scelto la soluzione straniera per completare la rosa a disposizione di coach Barbolini, un…\n","protected":false},"author":3,"featured_media":32895,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1474],"tags":[1537,90,89,2347,245,244,7374,1869],"class_list":{"0":"post-32894","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-volley","8":"tag-it","9":"tag-italia","10":"tag-italy","11":"tag-pallavolo","12":"tag-sport","13":"tag-sports","14":"tag-uyba-volley","15":"tag-volley"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32894"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32894\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}