{"id":333458,"date":"2026-02-01T14:35:11","date_gmt":"2026-02-01T14:35:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/333458\/"},"modified":"2026-02-01T14:35:11","modified_gmt":"2026-02-01T14:35:11","slug":"crans-montana-sale-a-41-morti-il-bilancio-della-strage-deceduto-un-18enne-svizzero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/333458\/","title":{"rendered":"Crans-Montana, sale a 41 morti il bilancio della strage: \u00abDeceduto un 18enne svizzero\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>    di<br \/>\n    Redazione Online<\/p>\n<p class=\"summary-art is-line-h-12\">La Procura svizzera ha annunciato che un 18enne, rimasto ferito nell&#8217;incendio del locale Le Constellation nella notte di Capodanno, \u00e8 morto nella giornata di sabato<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Si aggrava ancora il bilancio della strage di<b> Crans-Montana<\/b>. La procura svizzera ha annunciato un\u00a0altro decesso,\u00a0portando il bilancio delle vittime dell&#8217;incendio scoppiato nella notte di Capodanno nel locale <b>Le Constellation<\/b> della localit\u00e0 sciistica svizzera a <b>41 <\/b>e quello dei feriti a <b>115<\/b>.\u00a0<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">L&#8217;ultima vittima \u00e8<b> un diciottenne svizzero<\/b>, che era ricoverato in ospedale a Zurigo ed \u00e8 morto sabato.\u00a0<br \/>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;\n<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Nella strage sono morti<a href=\"https:\/\/www.corriere.it\/cronache\/26_gennaio_05\/sei-ragazzi-italiani-morti-crans-montana-bilancio-definitivo-2c33f816-d174-4d80-b3f9-bea36b0fexlk.shtml\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> sei giovanissimi italiani<\/a>: Giovanni Tamburi (16 anni), Achille Barosi (16 anni), Emanuele Galeppini (16 anni), Chiara Costanzo (16 anni), Riccardo Minghetti (16 anni),\u00a0e l&#8217;italo-svizzera Sofia Prosperi (15 anni).\u00a0<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Tra i 41 defunti (di et\u00e0 compresa tra i 14 e i 39 anni), ci sono anche 23 svizzeri, 8 francesi, una belga, una portoghese, un rumeno e un turco.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Tra i 115 feriti, 67 sono svizzeri, 21 francesi, 10 italiani e quattro serbi.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Decine di feriti, molti dei quali in gravi condizioni, si trovano ancora ricoverati in Svizzera, Francia, Germania, Italia e Belgio.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" class=\"is_full_image\" loading=\"lazy\" alt=\"Crans morti italiani\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/697f4b59a37d5.jpeg\" data-full-src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/697f4b59a37d5.jpeg\"\/><\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Quattro persone sono indagate per la strage: i coniugi Jacques e Jessica Moretti, titolari del Le Constellation, indagati per omicidio colposo, lesioni personali colpose e incendio colposo; un ex funzionario del Comune di Crans-Montana e <b>l&#8217;attuale responsabile comunale per la sicurezza pubblica  e delle ispezioni degli immobili, Christophe Balet<\/b>.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Gli inquirenti dovranno accertare come mai lo stesso servizio tecnico che, ad esempio, \u00e8 stato severissimo nei confronti di tutti e 13 gli appartamenti del palazzo in cui si trova \u00abLe Constel\u00bb dove sono stati sigillati i caminetti per irregolarit\u00e0, ha dimenticato di andare ogni anno al discobar dei Moretti. <b>Mai fatte quelle ispezioni che avrebbero potuto rilevare uscite di sicurezza insufficienti, mal segnalate, se non bloccate, e accorgersi che la mousse di cui erano composti i pannelli fonoassorbenti non era ignifuga.<\/b><\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">L&#8217;incendio del locale \u00e8 stato causato &#8211; secondo l&#8217;indagine &#8211; dalle scintille di candele pirotecniche che hanno dato fuoco proprio alla schiuma insonorizzante sul soffitto del seminterrato del locale.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Il Comune di Crans-Montana ha ammesso di non aver effettuato i controlli di sicurezza e antincendio nel locale dal 2019, nonostante l&#8217;obbligo di verifica annuale.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Articolo in aggiornamento&#8230;<\/p>\n<p class=\"is-last-update\" datetime=\"2026-02-01T14:00:06+01:00\">1 febbraio 2026 ( modifica il 1 febbraio 2026 | 14:00)<\/p>\n<p class=\"is-copyright\">\n            \u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA\n        <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"di Redazione Online La Procura svizzera ha annunciato che un 18enne, rimasto ferito nell&#8217;incendio del locale Le Constellation&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":333459,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[6],"tags":[118,1033,180129,82649,8985,393,178101,178102,168190,110178,44739,14,826,15413,8,3411,195301,102633,1537,90,627,89,695,172585,110181,15246,770,300,7,15,82,9,83,10,863,11990,8093,13,11,80,84,12,81,85],"class_list":["post-333458","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-ultime-notizie","tag-annunciato","tag-bilancio","tag-bilancio-strage","tag-capodanno","tag-colposo","tag-comune","tag-comune-crans","tag-comune-crans-montana","tag-constellation","tag-crans","tag-crans-montana","tag-cronaca","tag-feriti","tag-francesi","tag-headlines","tag-incendio","tag-incendio-locale","tag-ispezioni","tag-it","tag-italia","tag-italiani","tag-italy","tag-locale","tag-locale-constellation","tag-montana","tag-moretti","tag-morti","tag-morto","tag-news","tag-notizie","tag-notizie-di-cronaca","tag-notizie-principali","tag-notiziedicronaca","tag-notizieprincipali","tag-sicurezza","tag-strage","tag-svizzera","tag-titoli","tag-ultime-notizie","tag-ultime-notizie-di-cronaca","tag-ultime-notizie-e-news-di-oggi","tag-ultimenotizie","tag-ultimenotiziedicronaca","tag-ultimenotizieenewsdioggi"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/333458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=333458"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/333458\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/333459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=333458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=333458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=333458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}