{"id":351387,"date":"2026-02-13T11:57:17","date_gmt":"2026-02-13T11:57:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/351387\/"},"modified":"2026-02-13T11:57:17","modified_gmt":"2026-02-13T11:57:17","slug":"ue-scintille-merz-von-der-leyen-troppa-burocrazia-ce-ancora-chi-chiede-i-fax","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/351387\/","title":{"rendered":"Ue, scintille Merz-von der Leyen: \u00abTroppa burocrazia\u00bb. \u00abC\u2019\u00e8 ancora chi chiede i fax\u00bb"},"content":{"rendered":"

di
\n Paolo Valentino<\/p>\n

Nel gioco delle ombre dietro le quinte del castello nel Limburgo, si segnala un\u2019increspatura nei rapporti tra Merz e von der Leyen<\/p>\n

Helmut Schmidt amava dire che \u00abi politici con le visioni dovrebbero andare dal medico\u00bb. Una professione di pragmatismo del grande cancelliere, che tuttavia non perdeva mai il rapporto con una finalit\u00e0 pi\u00f9 grande. Era il mondo di ieri. L\u2019eccesso di visione non \u00e8 certo un problema n\u00e9 di Friedrich Merz, n\u00e9 di Ursula von der Leyen. Il capo del governo di Berlino e la presidente della Commissione Ue \u2014 insieme a Giorgia Meloni, new kid on the block nella cabina di regia dell\u2019Ue \u2014 puntano infatti tutto su semplificazione burocratica e accordi commerciali, come pragmatici talismani per rilanciare competitivit\u00e0 e crescita<\/b>, assicurando all\u2019Unione forza e indipendenza strategica di fronte a Usa e Cina.
In molti, da Mario Monti agli economisti Marco Buti e Marcello Messori, esprimono ragionevoli riserve sul fatto che sia questa la terapia giusta.<\/p>\n

Raccomandazioni ignorate<\/p>\n

N\u00e9 le raccomandazioni del documento italo-tedesco sulla competitivit\u00e0, echeggiate da von der Leyen alla vigilia del vertice informale di Alden Biesen, sembrano condividere lo spirito e soprattutto la lettera dei rapporti di Mario Draghi ed Enrico Letta, dal momento che ne ignorano parti cruciali, come la mobilitazione dei risparmi privati e il debito comune<\/a>, la preferenza europea mirata, lo snellimento del processo decisionale.
Ma qui vogliamo occuparci del gioco delle ombre dietro le quinte del castello nel Limburgo<\/b>, che segnala un\u2019increspatura nei rapporti tra Merz e von der Leyen<\/a>, fin qui caratterizzati da totale obbedienza di quest\u2019ultima al cancelliere. Non che la presidente della Commissione abbia mai brillato per coraggio o autonomia di pensiero. Dal 2019, quando Emmanuel Macron e Angela Merkel la misero alla guida del Berlaymont, von der Leyen \u00e8 stata tutto e il contrario di tutto: campionessa del Green Deal nei primi cinque anni, e poi paladina della crociata per smantellarlo dopo la riconferma del 2024. Da quando poi Friedrich Merz \u00e8 diventato cancelliere, la presidente della Commissione ne ha seguito ciecamente le istruzioni, in primis quella di evitare qualsiasi scontro con gli Stati Uniti di Donald Trump.\u00a0
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n<\/p>\n

Il \u00abbacio della pantofola\u00bb<\/p>\n

Un atteggiamento che ha portato all\u2019imbarazzante \u00abbacio della pantofola\u00bb della scorsa estate in Scozia, <\/b>con l\u2019accettazione di dazi americani all\u2019Ue che non hanno n\u00e9 placato n\u00e9 ridotto le mire predatorie del capo della Casa Bianca. Tutto questo ha avuto un prezzo per la stabilit\u00e0 politica di von der Leyen, criticata da destra e da sinistra,<\/b> compresi i suoi popolari, nel Parlamento europeo, dove ha dovuto affrontare quattro mozioni di sfiducia in pochi mesi.
Ma negli ultimi giorni \u00e8 successo qualcosa. <\/b>In due occasioni, infatti, von der Leyen si \u00e8 ribellata. E questa volta contro il suo dante causa. \u00abLottiamo contro le istituzioni dell\u2019Unione europea \u2014 ha detto Merz mercoled\u00ec sera ad Anversa \u2014, che non sono cos\u00ec veloci come dovrebbero essere. Il collo di bottiglia per noi \u00e8 in pezzi della Commissione e sfortunatamente anche del Parlamento.\u00a0Sento che Ursula von der Leyen sta lavorando per ridurre la burocrazia ma francamente non ci siamo<\/b>\u00bb. \u00c8 stato un classico esempio di \u00abBrussel bashing\u00bb, venerata modalit\u00e0 di capi di governo e ministri europei che consiste nel rovesciare sulla Commissione e la sua tentacolare burocrazia tutte le colpe dello stallo dell\u2019Ue.<\/p>\n

La risposta di Ursula<\/p>\n

La risposta di von der Leyen \u00e8 stata sferzante: <\/b>invece di lamentarsi di Bruxelles, i leader degli Stati membri dovrebbero fare i compiti a casa ed \u00abeliminare le barriere nazionali che rendono la vita dura alle imprese\u00bb. Un esempio? Un camion pu\u00f2 trasportare fino a 44 tonnellate di merce in Belgio, ma solo 40 tonnellate in Francia. Questo rallenta e crea problemi enormi al traffico transfrontaliero: \u00abAbbiamo proposto di armonizzare queste leggi, ma sono passati due anni e il nuovo regime \u00e8 ancora in discussione\u00bb, ha ricordato von der Leyen. Un altro? \u00abAlcuni Stati membri accettano solo corrispondenza per fax\u00bb. Touch\u00e9: il Paese dei fax \u00e8 proprio la Germania,<\/b> dove la digitalizzazione \u00e8 ancora all\u2019alba.<\/p>\n

L\u2019ipotesi per rimuoverla<\/p>\n

Se l\u2019increspatura sia il segnale di qualcosa di pi\u00f9 profondo, \u00e8 presto per dirlo. Ci sono state nei mesi scorsi voci ricorrenti che Merz, insoddisfatto di von der Leyen, vorrebbe promuoverla per rimuoverla,<\/b> magari facendola eleggere alla presidenza della Repubblica, <\/b>quando nel 2027 scadr\u00e0 il mandato di Frank-Walter Steinmeier, per poi rivendicare alla Germania la presidenza della Bce, visto che nello stesso anno esce di scena Christine Lagarde. Uno scenario ultimamente meno accreditato, ma non per questo da escludere del tutto. Per il momento, von der Leyen segnala una frustrazione, in parte legittima,<\/b> ma non pi\u00f9 di quella.
Al netto delle punzecchiature, la presidente della Commissione sembra voler proseguire lo schema collaudato: \u00e8 Berlino che traccia il solco, ed \u00e8 lei a difenderlo. Per le visioni, il medico pu\u00f2 attendere.<\/p>\n

<\/p>\n

Nuova app L’Economia<\/strong>. News, approfondimenti e l’assistente virtuale al tuo servizio.<\/p>\n

SCARICA L’ APP<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Iscriviti alle newsletter de L’Economia<\/a>. Analisi e commenti sui principali avvenimenti\u00a0economici a cura delle firme del Corriere.<\/p>\n

13 febbraio 2026 ( modifica il 13 febbraio 2026 | 10:37)<\/p>\n

\n \u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"di Paolo Valentino Nel gioco delle ombre dietro le quinte del castello nel Limburgo, si segnala un\u2019increspatura nei…\n","protected":false},"author":3,"featured_media":351388,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[160],"tags":[20156,204084,6475,38517,10493,204085,204086,777,20202,204087,204088,2320,1878,14,164,165,6515,6516,748,2697,204080,18077,18078,3044,2024,204089,204090,204081,204091,204092,6519,199017,204093,204094,4902,452,4558,9889,204082,204083,166,1354,7,15,78807,204095,204096,204097,8111,135,5639,32027,7969,4738,997,11,167,12,168,13005,6526,6527,6528,161,162,163],"class_list":["post-351387","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-mondo","tag-bacio","tag-bacio-pantofola","tag-berlino","tag-burocrazia","tag-cancelliere","tag-cancelliere-presidente","tag-cancelliere-presidente-commissione","tag-capo","tag-castello","tag-castello-limburgo","tag-castello-limburgo-segnala","tag-commissione","tag-competitivita","tag-cronaca","tag-dal-mondo","tag-dalmondo","tag-der","tag-der-leyen","tag-dovrebbero","tag-europea","tag-fax","tag-friedrich","tag-friedrich-merz","tag-germania","tag-gioco","tag-gioco-ombre","tag-gioco-ombre-quinte","tag-increspatura","tag-increspatura-rapporti","tag-increspatura-rapporti-merz","tag-leyen","tag-limburgo","tag-limburgo-segnala","tag-limburgo-segnala-increspatura","tag-mario","tag-medico","tag-membri","tag-merz","tag-merz-von","tag-merz-von-der","tag-mondo","tag-ne","tag-news","tag-notizie","tag-ombre","tag-ombre-quinte","tag-ombre-quinte-castello","tag-pantofola","tag-parlamento","tag-presidente","tag-presidente-commissione","tag-presidenza","tag-rapporti","tag-segnala","tag-ue","tag-ultime-notizie","tag-ultime-notizie-di-mondo","tag-ultimenotizie","tag-ultimenotiziedimondo","tag-ursula","tag-von","tag-von-der","tag-von-der-leyen","tag-world","tag-world-news","tag-worldnews"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/351387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=351387"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/351387\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/351388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=351387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=351387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=351387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}