{"id":353270,"date":"2026-02-14T17:33:20","date_gmt":"2026-02-14T17:33:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/353270\/"},"modified":"2026-02-14T17:33:20","modified_gmt":"2026-02-14T17:33:20","slug":"mini-casa-colorata-di-25mq-in-un-edificio-brutalista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/353270\/","title":{"rendered":"Mini-casa colorata di 25mq in un edificio brutalista"},"content":{"rendered":"

Come gran parte delle capitali mediterranee, anche Atene<\/a><\/strong> \u00e8 diventata una citt\u00e0 da soggiorni brevi e, di conseguenza, l\u2019architettura ha imparato ad adattatarsi rispondendo alle nuove esigenze. Cos\u00ec, case piccole<\/strong><\/a>, balconi sottili e viste improvvise sull\u2019Acropoli<\/a> tra un palazzo e l\u2019altro sono diventate lo sfondo perfetto per le avventure della maggior parte dei viaggiatori, che il pi\u00f9 delle volte cercano un indirizzo pratico, confortevole e che non sia troppo complesso nella quotidianit\u00e0, specialmente se si tratta di pochi giorni. In questo contesto si inserisce Bunny, la mini-casa di 25 mq<\/strong> nel centro progettata da Federica Scalise<\/strong>, italiana trapiantata in Grecia con una doppia formazione che pesa e si sente: architettura e illustrazione.<\/p>\n

\"casa\"\"pinterest\"<\/a><\/p>\n

Lea Martin Abazoglou<\/p>\n

\"cucina\"\"pinterest\"<\/a><\/p>\n

Lea Martin Abazoglou<\/p>\n

La domanda, qui, viene quasi spontanea: quanto l\u2019immagine pu\u00f2 influenzare lo spazio costruito? In Bunny la risposta arriva in una casa che sembra disegnata prima ancora che arredata e dove ogni colore \u00e8 un segno netto, ogni volume una texture precisa, ogni elemento una campitura ben riconoscibile. L\u2019intervento architettonico parte da un gesto semplice e radicale: un nuovo volume bianco inserito in un edificio brutalista<\/a><\/strong> esistente. \u00c8 una scatola nella scatola, che si racconta come un dispositivo che organizza gerarchie e percorsi. Dentro trovano posto il bagno, schermato da una porta a tutta altezza, un\u2019alcova rialzata per dormire, un armadio. All\u2019esterno, quello stesso volume diventa fondale della cucina, trasformando quei 25 mq in un esercizio formale di addomesticamento. Scalise aveva gi\u00e0 lavorato sul tema del microformato ad Atene, prima con un appartamento<\/a> giocato su cromie decise, poi con una mini-casa<\/a> di 20 metri quadrati azzurra e argento dove il colore diventa spazio della quotidianit\u00e0. Qui il registro si fa pi\u00f9 calibrato, quasi gastronomico: giallo burro per la cucina<\/strong>, rosa cipria per le piastrelle del bagno, blu saturo per la porta che nasconde la doccia, verde e rosso scandiscono mensole e sedute. <\/p>\n

\"camera\"pinterest\"<\/a><\/p>\n

Lea Martin Abazoglou<\/p>\n

\"minicasa\"pinterest\"<\/a><\/p>\n

Lea Martin Abazoglou<\/p>\n

Il rischio, quando si progetta per affitti brevi, \u00e8 l\u2019anonimato. Interni intercambiabili, rassicuranti fino a risultare generici. Bunny sceglie un\u2019altra strada: dichiarare un carattere preciso, pur restando accogliente. La cucina diventa una quinta luminosa sotto un grande obl\u00f2 circolare che riflette il soffitto in cemento a vista. L\u2019alcova rialzata, con il suo riferimento al tokonoma giapponese, \u00e8 uno spazio raccolto, una nicchia intima e per pochi. Non a caso, \u00e8 una tenda a segnare il passaggio, suggerendo l\u2019ingresso senza complicare la pianta o ridurre spazio. E poi c\u2019\u00e8 l\u2019altezza: se lo sguardo si abbassa incontra il parquet chiaro, le superfici bianche, i colori pastello; se si alza, scopre il solaio in cemento lasciato grezzo<\/strong>, un pilastro strutturale che attraversa lo spazio notte. Cos\u00ec, mentre la parte alta racconta l\u2019edificio, la sua materia dura, urbana, quella bassa, addomestica, ammorbidisce gli interni, rendendo lezioso ci\u00f2 che potrebbe risultare severo. \u00c8 un dialogo verticale tra struttura e scena, tra citt\u00e0 e rifugio.<\/p>\n

\"bagno\"\"pinterest\"<\/a><\/p>\n

Lea Martin Abazoglou<\/p>\n

www.federicascalise.com<\/a><\/p>\n

Related StoriesTappeti in&outdoor\"Tappeto<\/a>Tappeto in viscosa fatto a mano JaneCredit: Courtesy photo\"Passatoia<\/a>Passatoia morbida a pelo lungo LeightonCredit: Courtesy photo\"Tappeto<\/a>Tappeto tessuto a mano da interno-esterno Lyla<\/p>\n

Ora in sconto del 21%<\/p>\n

Credit: Courtesy photo\"Tappeto<\/a>Tappeto in lana dalla forma organica fatto a mano KadeyCredit: Courtesy photo\"Headshot<\/p>\n

Sono nato a Napoli, non parlo in terza persona e non curo cose, oggetti, persone o animali. Ho studiato architettura tra il Politecnico di Milano e l\u2019ENSA Paris-Belleville per poi laurearmi in Architettura delle Costruzioni. Mi sono occupato di allestimenti seguendo i progetti di NENDO, scrivo di grandi architetture e sto completando un dottorando in Composizione allo IUAV di Venezia. Nonostante questo, tutto regolare. \u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Come gran parte delle capitali mediterranee, anche Atene \u00e8 diventata una citt\u00e0 da soggiorni brevi e, di conseguenza,…\n","protected":false},"author":3,"featured_media":353271,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1446],"tags":[1615,1613,1614,1611,1610,31998,5134,9427,1612,203,20958,204,1537,90,89,49788,8041],"class_list":["post-353270","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-arte-e-design","tag-arte","tag-arte-e-design","tag-arteedesign","tag-arts","tag-arts-and-design","tag-atene","tag-casa","tag-colori","tag-design","tag-entertainment","tag-interni","tag-intrattenimento","tag-it","tag-italia","tag-italy","tag-raccolto","tag-spazio"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@it\/116070187638755873","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/353270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=353270"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/353270\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/353271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=353270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=353270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=353270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}