{"id":354309,"date":"2026-02-15T09:28:21","date_gmt":"2026-02-15T09:28:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/354309\/"},"modified":"2026-02-15T09:28:21","modified_gmt":"2026-02-15T09:28:21","slug":"come-registrare-audio-e-ottenere-la-trascrizione-su-iphone-con-note-di-apple","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/354309\/","title":{"rendered":"Come registrare audio e ottenere la trascrizione su iPhone con Note di Apple"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019app <strong>Note di Apple<\/strong> non serve solo a scrivere appunti o salvare idee al volo. Integra anche una funzione molto utile e spesso sottovalutata: quella che permette di <strong>registrare audio e ottenere automaticamente la trascrizione in testo<\/strong>.<\/p>\n<p>Senza quindi dover installare app di terze parti potete allo stesso tempo registrare <strong>riunioni, lezioni, interviste o prendere appunti a voce<\/strong> e, oltre a poter poi riascoltare l\u2019audio, anche effettuare ricerche testuali all\u2019interno della registrazione o leggere direttamente la trascrizione generata dall\u2019app.<\/p>\n<p>In questo articolo vi spieghiamo come funziona.<\/p>\n<p>Come registrare audio con iPhone e Apple Watch<\/p>\n<p>Prima di procedere approfittiamo per ricordarvi brevemente che abbiamo gi\u00e0 scritto una guida specifica sulle registrazioni audio in cui vi dettagliamo <strong>tutti i modi attualmente esistenti per registrare audio<\/strong> con iPhone e Apple Watch. <a href=\"https:\/\/www.macitynet.it\/registrare-audio-iphone\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">La trovate qui<\/a>.<\/p>\n<p>A questi ora ne aggiungiamo un altro che, come dicevamo, alla tradizionale registrazione combina un sistema automatico di trascrizione e, nei <a href=\"https:\/\/www.macitynet.it\/ios-18-4-tutto-apple-intelligence\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">modelli con Apple Intelligence<\/a>, anche di riassunto.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-Come-registrare-audio-Note-di-Apple.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1456189 size-full\" title=\"Come registrare audio e ottenere la trascrizione automatica con Note di Apple - macitynet.it\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-Come-registrare-audio-Note-di-Apple.jpg\" alt=\"Come registrare audio e ottenere la trascrizione automatica con Note di Apple - macitynet.it\" width=\"2400\" height=\"1747\"  \/><\/a><\/p>\n<p>Come registrare audio con Note di Apple<\/p>\n<p>Accedere a questa potentissima funzione \u00e8 semplicissimo:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>cliccate e tenete premuto<\/strong> sull\u2019icona dell\u2019app;<\/li>\n<li>selezionate l\u2019opzione <strong>Registra audio<\/strong>;<\/li>\n<li>schiacciate il <strong>pulsante rosso<\/strong> per avviare la registrazione.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>L\u2019app inizier\u00e0 a registrare<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-Come-registrare-audio-con-Note-di-Apple-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1456190 size-full\" title=\"Come registrare audio e ottenere la trascrizione automatica con Note di Apple - macitynet.it\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-Come-registrare-audio-con-Note-di-Apple-scaled.jpg\" alt=\"Come registrare audio e ottenere la trascrizione automatica con Note di Apple - macitynet.it\" width=\"2371\" height=\"2560\"  \/><\/a><\/p>\n<p>In qualsiasi momento potete cliccare sul <strong>tasto Pausa<\/strong> per interrompere la registrazione.<\/p>\n<p>Se non \u00e8 terminata potete poi cliccare sul tasto <strong>Riprendi<\/strong> per farla ripartire, altrimenti cliccando sulla <strong>spunta gialla<\/strong> in alto a destra si proceder\u00e0 con il suo salvataggio all\u2019interno dell\u2019app Note.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3-Come-registrare-audio-con-Note-di-Apple-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1456191\" title=\"Come registrare audio e ottenere la trascrizione automatica con Note di Apple - macitynet.it\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3-Come-registrare-audio-con-Note-di-Apple-scaled.jpg\" alt=\"Come registrare audio e ottenere la trascrizione automatica con Note di Apple - macitynet.it\" width=\"2371\" height=\"2560\"  \/><\/a><\/p>\n<p>Come funziona la trascrizione<\/p>\n<p>Se non impostato diversamente, la nota viene salvata col nome di <strong>Nuova registrazione<\/strong> all\u2019interno della cartella principale dell\u2019app, e la si riconosce anche dal fatto che dall\u2019anteprima \u00e8 riportata la dicitura \u201c1 audio\u201d, con tanto di tasto Play blu se si sta visualizzando l\u2019elenco attraverso la vista Galleria.<\/p>\n<p>La nota \u00e8 identica a tutte le altre, nel senso che si possono aggiungere testi, disegni o allegati, ma entrandovi vi troveremo in alto un <strong>box grigio<\/strong> al cui interno \u00e8 allegata la traccia audio e la relativa trascrizione.<\/p>\n<p>Cliccandoci sopra \u00e8 possibile:<\/p>\n<ul>\n<li>riascoltare l\u2019audio cliccando sul tasto <strong>Play<\/strong>, con tanto di evidenziazione della parola trascritta nel momento in cui viene pronunciata;<\/li>\n<li><strong>selezionare il testo<\/strong> trascritto per copiarlo e eventualmente incollarlo altrove.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/4-Come-funziona-la-trascrizione-automatica-delle-registrazioni-audio-iphone-note-apple-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1456192\" title=\"Come registrare audio e ottenere la trascrizione automatica con Note di Apple - macitynet.it\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/4-Come-funziona-la-trascrizione-automatica-delle-registrazioni-audio-iphone-note-apple-scaled.jpg\" alt=\"Come registrare audio e ottenere la trascrizione automatica con Note di Apple - macitynet.it\" width=\"2371\" height=\"2560\"  \/><\/a><\/p>\n<p>Attraverso il menu contestuale, accessibile cliccando sui <strong>tre puntini<\/strong> in alto a sinistra, si pu\u00f2 inoltre:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>aggiungere<\/strong> la trascrizione alla nota;<\/li>\n<li><strong>copiare<\/strong> l\u2019intera trascrizione;<\/li>\n<li>effettuare una <strong>ricerca<\/strong> all\u2019interno della trascrizione;<\/li>\n<li><strong>salvare<\/strong> la traccia audio sull\u2019app File;<\/li>\n<li><strong>condividere<\/strong> la sola traccia audio;<\/li>\n<li><strong>eliminare<\/strong> traccia audio e trascrizione.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/5-Come-funziona-la-trascrizione-automatica-delle-registrazioni-audio-iphone-note-apple.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1456193\" title=\"Come registrare audio e ottenere la trascrizione automatica con Note di Apple - macitynet.it\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/5-Come-funziona-la-trascrizione-automatica-delle-registrazioni-audio-iphone-note-apple.jpg\" alt=\"Come registrare audio e ottenere la trascrizione automatica con Note di Apple - macitynet.it\" width=\"2400\" height=\"1747\"  \/><\/a><\/p>\n<p>Come leggere il riassunto<\/p>\n<p>Oltre a questo, nei <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/it-it\/121115\" class=\"external\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">dispositivi compatibili con Apple Intelligence<\/a> \u00e8 presente un ulteriore pulsante in alto, chiamato <strong>Riepilogo<\/strong>, che pu\u00f2 essere cliccato per leggere il riassunto della trascrizione.<\/p>\n<p>Cos\u2019altro pu\u00f2 fare l\u2019app Note di Apple<\/p>\n<p>Quella descritta in questo articolo \u00e8 soltanto una delle funzioni offerte dall\u2019app Note di Apple, e qui su Macitynet ne abbiamo gi\u00e0 trattate anche delle altre. Ad esempio di recente abbiamo spiegato <a href=\"https:\/\/www.macitynet.it\/apple-note-markdown\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">come importarvi ed esportarvi file Markdown<\/a> e come <a href=\"https:\/\/www.macitynet.it\/collaborare-note-iphone-ipad-mac\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">condividere una o pi\u00f9 note per lavorarci con un gruppo di persone<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.macitynet.it\/otto-funzionalita-di-note-su-iphone-che-forse-non-conoscevate\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">In un\u2019altra occasione abbiamo anche descritto come<\/a> usare i tag per filtrare le note, come sfruttare al massimo la vista Galleria e cosa sono e come usare i Wikilink.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.macitynet.it\/otto-funzionalita-di-note-su-iphone-che-forse-non-conoscevate\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Abbiamo anche spiegato come<\/a> scansionare un documento e aggiungerlo come PDF, compare e incollare da documenti cartacei, attivare e sfruttare le Note Rapide, proteggere una nota con FaceID e organizzarle in cartelle.<\/p>\n<p>Altre guide<\/p>\n<p>Lo sapevate che su Macitynet trovate centinaia di altri tutorial su <a href=\"https:\/\/www.macitynet.it\/tag\/tutorial-iphone-e-ipad\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">iPhone, iPad<\/a>, ma anche su <a href=\"https:\/\/www.macitynet.it\/tag\/tutorial-mac\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Mac<\/a> e <a href=\"https:\/\/www.macitynet.it\/tag\/tutorial-apple-watch\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Apple Watch<\/a>? Vi basta cliccare sul nome del dispositivo che vi interessa per sfogliarli tutti selezionando poi quelli che desiderate leggere.<\/p>\n<p>Tutti gli articoli su iOS 26 sono invece raccolti nella <a href=\"https:\/\/www.macitynet.it\/tag\/ios-26\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">sezione dedicata<\/a> al sistema operativo e relativi aggiornamenti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L\u2019app Note di Apple non serve solo a scrivere appunti o salvare idee al volo. Integra anche una&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":354310,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[173],"tags":[624,4833,1537,90,89,195,198,199,197,200,201,194,196,74820],"class_list":["post-354309","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-scienza-e-tecnologia","tag-apple","tag-ios-26","tag-it","tag-italia","tag-italy","tag-science","tag-science-and-technology","tag-scienceandtechnology","tag-scienza","tag-scienza-e-tecnologia","tag-scienzaetecnologia","tag-technology","tag-tecnologia","tag-tutorial-iphone-e-ipad"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@it\/116073942841118789","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/354309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=354309"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/354309\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/354310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=354309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=354309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=354309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}