{"id":358711,"date":"2026-02-18T07:51:10","date_gmt":"2026-02-18T07:51:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/358711\/"},"modified":"2026-02-18T07:51:10","modified_gmt":"2026-02-18T07:51:10","slug":"travolto-dal-successo-dopo-self-control-mia-moglie-gabriella-mi-ha-salvato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/358711\/","title":{"rendered":"\u00abTravolto dal successo dopo Self Control, mia moglie Gabriella mi ha salvato\u00bb"},"content":{"rendered":"

\u00abPrima di conoscerla avevo grossi problemi. Venivo dal punk: suonavo in una band, i Caf\u00e8 Caracas<\/a>. Poi nel 1984 arriv\u00f2 la svolta dance con Self Control<\/a><\/strong>. Quel successo improvviso mi travolse<\/strong>. Nel testo non lo dico, ma mi rifugiai nelle sostanze stupefacenti<\/strong>. Fu lei a salvarmi\u00bb, racconta Raf<\/a>.<\/p>\n

La protagonista del racconto \u00e8 la moglie Gabriella Labate<\/a>, ex ballerina, conosciuta nel 1987<\/strong> a Sant Vincent<\/a> durante le prove di uno spettacolo e mai pi\u00f9 lasciata<\/strong>. Dalla loro unione sono nati due figli: Bianca, 30 anni, e Samuele, 26<\/strong>. E proprio insieme a quest’ultimo, lanciatissimo rapper (con lo pseudonimo D’Art), che Raf ha scritto Ora e per sempre<\/strong>, la canzone a lei dedicata che il 66enne cantautore pugliese<\/strong> presenter\u00e0 dal 24 al 28 febbraio<\/strong> in gara al Festival di Sanremo 2026<\/strong>.<\/p>\n

In che modo la salv\u00f2?<\/strong><\/p>\n

\u00abIntorno a me, dopo l’exploit delle prime hit, cambi\u00f2 tutto. Come canto nella canzone, mi sentivo un alieno<\/strong>: me ne stavo in disparte. Cercavo un benessere artificiale, momentaneo, nelle sostanze. In quegli anni se facevi musica le droghe giravano: quantomeno le provavi\u00bb.<\/p>\n

Che tipo di droghe?<\/strong><\/p>\n

\u00abDi qualsiasi tipo. Per fortuna non sono mai diventato dipendente<\/strong>, un drogato di fatto. Ma non era un bel momento. Gabriella mi prese per mano e mi port\u00f2 verso la via d’uscita<\/strong>: ha fatto il lavoro di uno psicanalista, senza neanche saperlo\u00bb.<\/p>\n

Quando le ha fatto ascoltare la canzone come ha reagito, anche alla luce della malattia con la quale ha dovuto combattere negli ultimi anni e che l’ha costretta a cure intensive e a una delicata operazione?<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00c8 scoppiata in lacrime: non lo aveva mai fatto prima. Peraltro il titolo cita la promessa di matrimonio che le feci quando la sposai nel 1996 a Cuba<\/strong>. Stavo pensando al testo del brano quando da un cassetto \u00e8 spuntato un biglietto ritagliato da un vecchio quaderno con le pagine ingiallite: era la promessa scritta a macchina dal prete, in spagnolo, che si chiudeva con la formula “finch\u00e9 morte non ci separi”. Io la trovai un po’ malinconica, quindi la cancellai e la cambiai scrivendo con la matita: “Ahora y para siempre”, “Ora e per sempre”\u00bb.<\/p>\n

Suo figlio D’Art l’anno scorso fece un provino per “Amici”. Ma lei non era contrario ai talent?<\/strong><\/p>\n

\u00abL’ho sempre lasciato libero di scegliere. Quando mi ha detto che voleva seguire le mie orme gli ho parlato in tranquillit\u00e0, invitandolo a valutare gli aspetti positivi e negativi di questo mestiere, senza mai vietargli di fare le sue esperienze. Ad Amici, comunque, era stato chiamato. Per entrare avrebbe dovuto rinunciare agli studi: \u00e8 stato lui a scegliere di non andare<\/strong>\u00bb.<\/p>\n

L’ultima volta a Sanremo, nel 2015, non and\u00f2 bene. Fin\u00ec in ospedale a causa di una bronchite e con “Come una favola” fu eliminato prima della finale. Ricorda quale fu il momento pi\u00f9 buio?<\/strong><\/p>\n

\u00abQuando mi annunciarono la mia eliminazione. Non me l’aspettavo. Ero a cena con Gabriella e il mio discografico di allora. Arriv\u00f2 la cuoca in sala: “Ti hanno eliminato”. Mi rimase il boccone in gola. Quell’anno Carlo Conti e gli autori erano presi dal seguire la scia dei talent, con le eliminazioni: l’intrattenimento doveva prevalere su tutto. Fortunatamente oggi Sanremo \u00e8 diventata un’altra cosa<\/strong>\u00bb.<\/p>\n

Nella serata delle cover canter\u00e0 “The Riddle” di Nik Kershav con i The Kolors: qualcosa degli Anni ’80, alla fine, \u00e8 rimasto?<\/strong><\/p>\n

\u00abS\u00ec. I Kolors sono una band teletrasportata dagli Anni ’80 ai tempi nostri<\/strong>. Mi rivedo nelle loro hit\u00bb.<\/p>\n

“Ti pretendo, \u00e8 inutile che dici di no, sei l’unico diritto che ho”: ma una canzone come “Ti pretendo” oggi potrebbe riscriverla o il politically correct la bannerebbe?<\/strong><\/p>\n

\u00abCredo che oggi ci sia un eccesso di politicamente corretto<\/strong>. Sui social qualcuno mi ha anche scritto per chiedermi di cambiare il testo. Non ci penso: parlava di un gioco amoroso, non di violenza\u00bb.<\/p>\n

In caso di vittoria torna all’Eurovision, al quale partecip\u00f2 nel 1987 o boicotta per la presenza di Israele?<\/strong><\/p>\n

\u00abNon ci vado a prescindere dalle ragioni politiche<\/strong>: \u00e8 kitsch. Non c’entro con quel contesto\u00bb.<\/p>\n


\n \u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA <\/p>\n

<\/p>\n

\n Il punto serale sulle notizie del giorno
\n Iscriviti<\/b> e ricevi le notizie via email\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00abPrima di conoscerla avevo grossi problemi. Venivo dal punk: suonavo in una band, i Caf\u00e8 Caracas. Poi nel…\n","protected":false},"author":3,"featured_media":358712,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[174],"tags":[203,208066,204,1537,90,89,90540,27473],"class_list":["post-358711","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-intrattenimento","tag-entertainment","tag-gabriella-labate","tag-intrattenimento","tag-it","tag-italia","tag-italy","tag-raf","tag-sanremo-2026"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@it\/116090548028423064","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/358711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=358711"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/358711\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/358712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=358711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=358711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=358711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}