{"id":375633,"date":"2026-03-01T11:39:23","date_gmt":"2026-03-01T11:39:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/375633\/"},"modified":"2026-03-01T11:39:23","modified_gmt":"2026-03-01T11:39:23","slug":"una-casa-in-mattoni-degli-anni-80-rinasce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/375633\/","title":{"rendered":"Una casa in mattoni degli anni \u201980 rinasce"},"content":{"rendered":"

Cheongun-dong<\/strong> \u00e8 un quartiere (dong) situato nel distretto centrale di Jongno-gu a Seoul<\/strong>. Ha un\u2019anima fondamentalmente residenziale, con strade popolate da abitazioni risalenti a differenti periodi storici, incluse case moderne del XX secolo<\/strong>. \u00c8 ambientato qui il recente progetto residenziale di Hyoyoung Kim, architetto coreano interessato alle potenzialit\u00e0 espressive del confronto tra materiali e forme di epoche diverse. Un\u2019esplorazione semantica intrapresa anche nell\u2019intervento di ristrutturazione di una costruzione del 1987, trasformata, secondo Eunmi Chae, Editor-in-Chief di Elle Decor Korea, \u201cin uno spazio contemporaneo di grande forza attraverso audaci contrasti di materiali e colore. <\/p>\n

\"designfocused\"pinterest\"<\/a><\/p>\n

Courtesy of KHY Architects<\/p>\n

\"modern\"pinterest\"<\/a><\/p>\n

Courtesy of KHY Architects<\/p>\n

Piuttosto che cancellare il passato, il progetto abbraccia memoria e contesto, traducendoli in una narrazione architettonica distintiva\u201d. L\u2019architettura<\/a> residenziale tradizionale coreana<\/strong> \u00e8 rappresentata dall\u2019Hanok, costruita principalmente in legno. Il mattone \u00e8 stato introdotto in tempi relativamente recenti (durante il periodo coloniale giapponese), ma il vero boom \u00e8 avvenuto tra gli anni \u201970-\u201990, periodo in cui sono state realizzate moltissime villette unifamiliari in muratura. Ed \u00e8 a uno di questi simboli dell\u2019espansione urbana di Seoul<\/a><\/strong> che il progettista coreano ha applicato la sua pratica progettuale. Celebrando la differenza piuttosto che l\u2019uniformit\u00e0. <\/p>\n

\"modern\"pinterest\"<\/a><\/p>\n

Courtesy of KHY Architects<\/p>\n

\"..\"\"pinterest\"<\/a><\/p>\n

Courtesy of KHY Architects<\/p>\n

Partendo dalla memoria per poi introiettarla. Come fosse una specie di coscienza interiore, un puntello per procedere verso un nuovo capitolo di storia. Il mattone rosso delle facciate (la pelle dell\u2019edificio) diventa substrato, sfondo neutro da riempire di presenze che reclamano la loro contemporaneit\u00e0. La pensilina, la porta di ingresso, i tubolari dei corrimano, i pilastri cilindrici, i frame in vetrocemento (tutto rigorosamente colorato di rosso) anticipano l\u2019intervento all\u2019interno dell\u2019abitazione. <\/p>\n

\"modern\"pinterest\"<\/a><\/p>\n

Courtesy of KHY Architects<\/p>\n

\"modern\"pinterest\"<\/a><\/p>\n

Courtesy of KHY Architects<\/p>\n

Un essenziale involucro di legno<\/a><\/strong>, vivacizzato da inserti rossi e popolato dalle stesse colonne rosse presenti all\u2019esterno, accoglie e declina i flussi di vita domestica, all\u2019insegna di un rigore quasi razionalista. Il linguaggio \u00e8 uniforme. Non ci sono interferenze. Tutto \u00e8 disegnato su misura e realizzato con grande cura artigianale. Il balcone radica il progetto al paesaggio esterno: cattura le plastiche configurazioni dei pini e l\u2019immanente presenza del Bugaksan, montagna storica situata nel centro di Seoul. Inquadra anche uno scultoreo oggetto circolare: un tributo allo spirito della madre del committente, rinomata artista delle \u201cmoon-jar, i grandi vasi in ceramica bianca, quasi perfettamente sferici, diventati uno dei simboli pi\u00f9 poetici dell\u2019arte coreana. \u00c8 realizzato con i frammenti raccolti dal suo studio.<\/p>\n

\"modern\"pinterest\"<\/a><\/p>\n

Courtesy of KHY Architects<\/p>\n

\"curved\"pinterest\"<\/a><\/p>\n

Courtesy of KHY Architects<\/p>\n

www.khyarchitects.com<\/a><\/p>\n

\"Headshot<\/p>\n

Architetto romano animato da una innata vocazione cosmopolita e da una sfrenata curiosit\u00e0, considera il design la sua personale lente di ingrandimento per interpretare il flusso di cambiamenti sociali e culturali che attraversa il nuovo millennio. Alterna l\u2019amore per la progettazione alla passione per il racconto, nella convinzione che la parola possa contribuire a sciogliere le intricate dinamiche del processo creativo. Interessato da sempre all\u2019interior design e alle connessioni tra comunicazione e architettura, si occupa delle relazioni tra spazio e immagine, lavorando sull\u2019intersezione tra moda, food, arte e interni. \u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cheongun-dong \u00e8 un quartiere (dong) situato nel distretto centrale di Jongno-gu a Seoul. Ha un\u2019anima fondamentalmente residenziale, con…\n","protected":false},"author":3,"featured_media":375634,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1446],"tags":[1615,1613,1614,1611,1610,727,1612,203,23910,204,1537,90,89,216738],"class_list":["post-375633","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-arte-e-design","tag-arte","tag-arte-e-design","tag-arteedesign","tag-arts","tag-arts-and-design","tag-case","tag-design","tag-entertainment","tag-interior-design","tag-intrattenimento","tag-it","tag-italia","tag-italy","tag-seoul"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@it\/116153730285945269","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/375633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=375633"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/375633\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/375634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=375633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=375633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=375633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}