{"id":379344,"date":"2026-03-03T23:38:18","date_gmt":"2026-03-03T23:38:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/379344\/"},"modified":"2026-03-03T23:38:18","modified_gmt":"2026-03-03T23:38:18","slug":"jumpers-il-mondo-salvato-da-castori-e-ragazzini-il-nuovo-film-ecologista-di-disney-pixar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/379344\/","title":{"rendered":"Jumpers, il mondo salvato da castori e ragazzini. Il nuovo film ecologista di Disney Pixar"},"content":{"rendered":"<p>    di<br \/>\n    Alessandro Sala<\/p>\n<p class=\"summary-art is--xlarge is-mr-b-25\">Un allarme sul pianeta che perde la sua armonia. \u00abSiamo tutti sotto lo stesso cielo\u00bb, ma c&#8217;\u00e8 sempre una specie che vuole prevaricare le altre<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Salvare gli animali significa anche salvare le persone e l&#8217;ambiente.\u00a0\u00c8 il concetto stesso di <b>biodiversit\u00e0<\/b>: <b>una somma di ecosistemi in equilibrio tra loro<\/b>, dove ogni specie animale o vegetale ha un proprio posto, un proprio spazio, un proprio ruolo. Ma basta poco per farlo venire meno quell&#8217;equilibrio. Basta che una specie finisca con il prevaricare le altre, caratteristica che peraltro sembra si addica molto alla nostra. Oppure che non sia pi\u00f9 nelle condizioni di fare la propria parte. Non deve essere una specie di quelle pi\u00f9 iconiche, apicali nella catena alimentare o che appartengono alla megafauna carismatica. Anche un roditore pu\u00f2 fare la differenza.\u00a0<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Perch\u00e9 di fatto si \u00e8 tutti parte di qualcosa di pi\u00f9 grande.\u00a0 \u00c8 il messaggio di \u00ab<b>Jumpers<\/b>\u00bb, il nuovo film di <b>Disney Pixar<\/b> diretto da<b> Daniel Chon<\/b>g, nelle sale di tutto il mondo da gioved\u00ec 5 marzo, una storia fantastica e surreale come solo pu\u00f2 essere quella di un cartone animato, ma anche un campanello d&#8217;allarme sul rischio che si corre quando gli equilibri dell&#8217;ambiente vengono meno.\u00a0    &#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;\n<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Mabel \u00e8 una giovane attivista ambientalista. Ha iniziato da piccola ad esserlo, quando gi\u00e0 alla scuola primaria <b>cercava di liberare tartarughe, pesciolini, criceti<\/b> da gabbiette, vaschette e terrari presenti nelle classi. Una vocazione alimentata dal rapporto speciale con la nonna Tanaka, che vive ai margini di un bosco caratterizzato dalla presenza di uno stagno le cui acque sono regolate dalla diga dei castori.\u00a0\u00c8 proprio la nonna che le fa conoscere la natura da molto vicino, svelandole il suo segreto: mettersi su un sasso, restare immobili e iniziare ad ascoltare. Prima il silenzio, poi il brulicare della vita, che via via si prende il suo spazio. Insetti, uccelli, papere, cerbiatti. E castori. Sono loro, instancabili costruttori di sbarramenti naturali, a mantenere stabile il laghetto. Un luogo magico, dove regnano armonia e pace. E dove ogni tristezza svanisce.\u00a0<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" alt=\"Jumpers, il mondo salvato da castori e ragazzini\" src=\"https:\/\/dimages2.corriereobjects.it\/files\/image_572_856_h\/uploads\/2026\/03\/03\/69a7211946089.jpeg\" data-full-src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/69a7211946089.jpeg\"\/><\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Non sar\u00e0 cos\u00ec qualche anno dopo, quando ormai uscita dal college Mabel si ritrover\u00e0 sola, nel nome della nonna ormai morta che le trasmise la passione per la natura, a combattere contro il progetto di costruzione di una nuova superstrada che il sindaco Gerry vuole a tutti i costi portare avanti per consentire ai suoi concittadini\u00a0 di\u00a0\u00ab<b>risparmiare 4 minuti<\/b>\u00bb. L&#8217;autostrada passerebbe proprio sopra al lago, che ora non \u00e8 pi\u00f9 quello di un tempo: senza animali, senza pi\u00f9 acqua. I castori se ne sono andati, e con loro tutti quanti gli altri. Ma perch\u00e9? Cosa \u00e8 successo veramente? Sar\u00e0 Mabel a doverlo scoprire e per farlo si avvarr\u00e0 di una tecnologia rivoluzionaria, messa a punto da una sua docente, che le consentir\u00e0 di portare il cervello umano all&#8217;interno di animali robot. Tra i prototipi ce n&#8217;\u00e8 anche uno di castoro. E grazie a quello entrer\u00e0 a far parte del mondo naturale e a comunicare con le altre specie, avvisandole del pericolo che corrono .\u00a0<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" alt=\"Jumpers, il mondo salvato da castori e ragazzini\" src=\"https:\/\/dimages2.corriereobjects.it\/files\/image_572_856_h\/uploads\/2026\/03\/03\/69a721dc7fdfc.jpeg\" data-full-src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/69a721dc7fdfc.jpeg\"\/><\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Il personaggio chiave, oltre a Mabel, \u00e8 Re George, il capo dei castori che \u00e8 anche il sovrano dei mammiferi, carica in virt\u00f9 della quale partecipa al Gran consiglio degli animali dove tutte le classi sono rappresentate: insetti, anfibi, rettili, pesci. Nella versione italiana a dargli la voce \u00e8 <b>Giorgio Panariello<\/b>, alla sua prima esperienza di doppiaggio.\u00a0\u00abUn ruolo che sembra stato scritto su misura per me\u00bb spiega l&#8217;attore e conduttore, notoriamente appassionato animalista. Presidente onorario della <b>Lega nazionale per la difesa del cane<\/b>, Panariello ha scritto diversi libri dedicati agli animali, in particolare proprio ai cani, che sono la sua passione.\u00a0\u00abOra ho una relazione complicata con due chihuahua &#8211; spiega &#8211; e non \u00e8 una convivenza semplice Ho avuto anche dei pastori tedeschi, molto pi\u00f9 tranquilli. Se si impara a conoscere i chihuahua si impara anche a conoscere i castori\u00bb.\u00a0<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Panariello si trova molto a suo agio sul palco accanto a <b>Tecla Insolia<\/b>, che doppia Mabel, <b>Rossella Izzo<\/b>, che impersona la regina degli insetti, e a\u00a0 <b>Francesco Prando<\/b>, a cui \u00e8 toccato dar voce al sindaco. Perch\u00e9 il ruolo dell&#8217;attivista se lo vede cucito addosso:\u00a0\u00abIo ci vivo tra gli animali, quando ho visto il film montato mi sono commosso pi\u00f9 volte\u00bb. Ma quanto \u00e8 importante schierarsi dalla parte degli animali?\u00a0\u00ab\u00c8 fondamentale. Loro non hanno voce, qualcuno li deve rappresentare. Quando lo fai vai incontro anche a molte critiche, dicono che ti occupi di loro e non delle persone. Ma non \u00e8 cos\u00ec: chi ama gli animali fa tanto per gli uni e tanto per le altre\u00bb. E quanto alla scelta di prestare il volto ad un&#8217;associazione animalista:\u00a0\u00ab\u00c8 giusto fare campagne, metterci la faccia, provare a dare una mano. Ma quelli come me lo fanno sotto i riflettori, siamo sempre belli e puliti. Quelli che si sporcano davvero sono <b>volontari e operatori<\/b>, sono loro che fanno il lavoro difficile e quotidiano\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Anche il George del cartone \u00e8 uno che si d\u00e0 da fare per aiutare tutti, anche se si ritrova nel ruolo di \u00absovrano per caso\u00bb, succeduto ad un padre che lo considerava un inetto: ha sempre una buona parola per tutti, accoglie chiunque ed \u00e8 sempre disponibile a vedere il buono negli altri. Anche <b>gli esseri umani che stanno distruggendo il mondo degli animali<\/b>:\u00a0\u00abForse non \u00e8 stata data loro l&#8217;occasione di essere migliori\u00bb. Gi\u00e0, forse. O forse hanno semplicemente deciso di non coglierla.\u00a0<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">La presentazione di Jumpers (\u00abHoppers\u00bb nel titolo originale) in Italia \u00e8 avvenuta nel giorno in cui a livello mondiale si celebra la <a href=\"https:\/\/www.corriere.it\/animali\/biodiversita\/26_marzo_03\/world-wildlife-day-sono-4mila-le-specie-animali-e-vegetali-oggetto-di-traffici-illegali-nel-mondo-1f5822a8-3130-4587-9a61-54e4a2f58xlk.shtml\" title=\"World wildlife day, sono 4mila le specie animali e vegetali oggetto di traffici illegali nel mondo\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Giornata della fauna e della flora selvatica<\/a>. Una celebrazione a tinte fosche, che nei numeri del declino della biodiversit\u00e0 non lascia grandi speranze. Quelle che invece prova a lanciare il film, come messaggio per i pi\u00f9 giovani: si pu\u00f2 vivere tutti in armonia \u00absotto lo stesso cielo\u00bb. Almeno in un cartoon, lasciatecelo credere.\u00a0<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" alt=\"Jumpers, il mondo salvato da castori e ragazzini\" src=\"https:\/\/dimages2.corriereobjects.it\/files\/image_572_856_h\/uploads\/2026\/03\/03\/69a721b08dc1a.jpeg\" data-full-src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/69a721b08dc1a.jpeg\"\/><\/p>\n<p>Per ricevere tutti gli aggiornamenti sul mondo degli animali<br \/>Iscrivetevi alla <a href=\"https:\/\/www.corriere.it\/newsletter\/?theme=70\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">newsletter Animali<\/a><\/p>\n<p class=\"is-last-update\" datetime=\"2026-03-03T19:12:54+01:00\">3 marzo 2026 ( modifica il 3 marzo 2026 | 19:12)<\/p>\n<p class=\"is-copyright\">\n            \u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA\n        <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"di Alessandro Sala Un allarme sul pianeta che perde la sua armonia. \u00abSiamo tutti sotto lo stesso cielo\u00bb,&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":379345,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1442],"tags":[5781,218408,218409,17474,218410,218411,412,218412,218413,415,2271,1495,4924,5270,218402,51205,218403,1488,21572,80190,59677,102174,12783,30235,12060,9218,197908,203,9606,218404,2154,454,4034,12466,218405,24870,204,1537,90,89,80359,57889,6411,1521,17796,16493,133,45938,1950,69377,3492,218406,218407,138,8200,988,19,57491,8041,4739,479,2938,4969],"class_list":["post-379344","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-film","tag-accanto","tag-accanto-tecla","tag-accanto-tecla-insolia","tag-accoglie","tag-accoglie-disponibile","tag-accoglie-disponibile-vedere","tag-acqua","tag-acqua-castori","tag-acqua-castori-andati","tag-acque","tag-allarme","tag-altre","tag-ambiente","tag-animali","tag-animalista","tag-armonia","tag-armonia-cielo","tag-attivista","tag-biodiversita","tag-cartone","tag-castori","tag-chihuahua","tag-cielo","tag-classi","tag-conoscere","tag-disney","tag-disney-pixar","tag-entertainment","tag-equilibrio","tag-equilibrio-specie","tag-farlo","tag-film","tag-george","tag-impara","tag-impara-conoscere","tag-insetti","tag-intrattenimento","tag-it","tag-italia","tag-italy","tag-jumpers","tag-mabel","tag-messaggio","tag-movies","tag-natura","tag-nonna","tag-ormai","tag-panariello","tag-passione","tag-pixar","tag-portare","tag-prevaricare","tag-prevaricare-altre","tag-ruolo","tag-salvare","tag-scritto","tag-sindaco","tag-sovrano","tag-spazio","tag-specie","tag-spiega","tag-voce","tag-vuole"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/379344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=379344"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/379344\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/379345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=379344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=379344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=379344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}