{"id":392729,"date":"2026-03-12T16:11:14","date_gmt":"2026-03-12T16:11:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/392729\/"},"modified":"2026-03-12T16:11:14","modified_gmt":"2026-03-12T16:11:14","slug":"una-mini-casa-di-43mq-bellissima-a-milano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/392729\/","title":{"rendered":"Una mini-casa di 43mq bellissima a Milano"},"content":{"rendered":"

Capita, in molti appartamenti degli anni Sessanta, di trovare cartongessi, contropareti, tramezzi e strati di ristrutturazioni successivi per nascondere la struttura portante. All\u2019ultimo piano di un edificio milanese nella zona nord-ovest della citt\u00e0, una mini-casa di 43 mq<\/strong> interni, circa 60 considerando i terrazzi, decide di fare il contrario, partendo proprio dall\u2019ossatura. I pilastri in cemento<\/a><\/strong> armato tornano visibili e diventano la prima presenza dello spazio. Il progetto nasce dalla collaborazione tra l\u2019architetto Federico Simonato<\/a><\/strong> e l\u2019atelier milanese Bertino Brin<\/a><\/strong>, fondato da Nicol\u00f2 Bertino ed Emilie Brin. Un lavoro a sei mani che si muove per sottrazione: svuotare, alleggerire, lasciare emergere pochi elementi essenziali. Simonato, che ha alle spalle esperienze negli studi di Bernard Dubois Architects<\/strong> e Luca Cipelletti<\/strong>, imposta l\u2019intervento liberando completamente la zona giorno, cos\u00ec le pareti scompaiono, i pilastri restano e il cemento<\/a> dialoga con il bianco delle superfici e con il parquet, creando una materia domestica volutamente semplice.<\/p>\n

\"cucina\"\"pinterest\"<\/a><\/p>\n

Alessandro Nanni<\/p>\n

\"interior\"pinterest\"<\/a><\/p>\n

Alessandro Nanni<\/p>\n

Dentro questa neutralit\u00e0 quasi archeologica entrano pochi segni precisi: il primo si trova nella cucina, dove il rivestimento diventa una superficie grafica<\/strong>. Le Mattonelle Margherita disegnate da Nathalie Du Pasquier<\/a> per Mutina trasformano la parete in una composizione di rettangoli neri su fondo terracotta, una sorta di tessitura astratta che porta ritmo e profondit\u00e0 a uno spazio molto compatto. Il secondo gesto \u00e8 sul pavimento: davanti alla cucina, una curva di cementine<\/strong> Azzurro Pianeta di Grandinetti disegna una forma semicircolare che ricorda una piccola piscina domestica, interrompendo la continuit\u00e0 del parquet per introdurre una soglia cromatica<\/strong>. Cos\u00ec, in pochi centimetri cambia il paesaggio della stanza e, in uno spazio di dimensioni contenute, ogni elemento diventa un passaggio tra stanze, soglie, cambi di materiale e variazioni di luce.<\/p>\n

\"interior\"pinterest\"<\/a><\/p>\n

Alessandro Nanni<\/p>\n

\"minimalist\"pinterest\"<\/a><\/p>\n

Alessandro Nanni<\/p>\n

Qui entrano in gioco gli arredi progettati da Bertino Brin, pensati come oggetti a met\u00e0 tra design e scultura. La libreria in acciaio cromato<\/strong> e compensato di betulla nasce da un sistema di incastri molto semplice, con i montanti metallici attraversano le mensole sottili e creano una struttura leggera, quasi temporanea, capace di estendersi o ridursi nello spazio. Anche il divano segue questa idea di leggerezza, con una struttura minima<\/strong> in acciaio cromato e legno, grandi cuscini che ricordano un gruppo di nuvole, elementi mobili che possono cambiare configurazione nel tempo.<\/p>\n

\"contemporary\"pinterest\"<\/a><\/p>\n

Alessandro Nanni<\/p>\n

\"modern\"pinterest\"<\/a><\/p>\n

Alessandro Nanni<\/p>\n

A completare il paesaggio domestico arrivano le ceramiche di Forlo Studio<\/a><\/strong>, progetto artistico di Giacomo Forlani che, come delle nuvole, con le loro forme morbide e sospese introducono nello spazio oggetti che sembrano galleggiare. Il risultato quello di \u00e8 una casa che funziona come una piccola coreografia architettonica: pochi materiali, pochi colori, pochi oggetti, doveil cemento racconta la struttura, il parquet costruisce continuit\u00e0, le piastrelle e la curva azzurra segnano passaggi e pause. Cos\u00ec, in soli 43 mq ogni gesto diventa riconoscibile.<\/p>\n

\"modern\"pinterest\"<\/a><\/p>\n

Alessandro Nanni<\/p>\n

Related Stories\"Headshot<\/p>\n

Sono nato a Napoli, non parlo in terza persona e non curo cose, oggetti, persone o animali. Ho studiato architettura tra il Politecnico di Milano e l\u2019ENSA Paris-Belleville per poi laurearmi in Architettura delle Costruzioni. Mi sono occupato di allestimenti seguendo i progetti di NENDO, scrivo di grandi architetture e sto completando un dottorando in Composizione allo IUAV di Venezia. Nonostante questo, tutto regolare. \u00a0<\/p>\n