{"id":403811,"date":"2026-03-19T22:51:42","date_gmt":"2026-03-19T22:51:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/403811\/"},"modified":"2026-03-19T22:51:42","modified_gmt":"2026-03-19T22:51:42","slug":"una-mini-casa-di-45mq-sui-navigli-di-milano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/403811\/","title":{"rendered":"Una mini-casa di 45mq sui Navigli di Milano"},"content":{"rendered":"

Una ventata di brezza marina sui Navigli: \u00e8 quella che si respira in questo mini<\/strong> appartamento di Milano<\/a><\/strong>, situato in un tipico palazzo di ringhiera degli anni cinquanta in cui di tipico non c\u2019\u00e8 proprio niente. Il tocco creativo di Concorde<\/a>, studio di architettura fondato nel 2020 da Nelly Hoffmann e Carlo Prada, ha infatti trasfigurato lo spazio, che vibra ora di suggestioni decisamente originali, grazie a scelte irriverenti e soluzioni high-tech rubate ad ambiti extra domestici, da sempre cifra distintiva dello studio. Una delle sfide principali nel delineare il progetto era la dimensione ridotta dell’appartamento, appena 45 metri quadrati distribuiti su due livelli <\/strong>e contraddistinti da due elementi cardine: l\u2019architrave e la scala che un tempo conduceva a un ripostiglio. Proprio la prima, che nella forma richiama la chiglia rovesciata di una nave, ha suggerito l’idea: portare un guizzo nautico nel cuore di Milano.<\/p>\n

\"minicasa\"pinterest\"<\/a><\/p>\n

Federico Floriani<\/p>\n

\"minicasa\"pinterest\"<\/a>Federico Floriani<\/p>\n

Un mini appartamento eclettico a Milano<\/p>\n

Lo si nota ad esempio nella scala che conduce alla zona notte, resa unica da un parapetto non convenzionale: una balaustra di metallo a cui \u00e8 attaccata una rete, mediante occhielli nichelati e fascette di plastica. La sagoma triangolare dell\u2019architrave\/chiglia ha ispirato anche l\u2019armadio su misura in camera da letto, ai piedi del quale \u00e8 disteso un tappeto puzzle di gomma blu elettrico, di quelli che si trovano in palestra<\/a>. <\/p>\n

\"minicasa\"pinterest\"<\/a>Federico Floriani<\/p>\n

Un mini appartamento eclettico a Milano<\/p>\n

\"minicasa\"pinterest\"<\/a>Federico Floriani<\/p>\n

Un mini appartamento eclettico a Milano<\/p>\n

Al livello sottostante si colloca la zona giorno, con cucina a vista e tavolo da pranzo rotondo, anch\u2019esso blu elettrico, che dialoga giocosamente con il rosso delle sedute Freesbee di Calligaris. Queste note di colore, cui si unisce il verde squillante del divano Strips di Cini Boeri, contrastano con il bianco ottico in cui la casa \u00e8 avvolta. Parlando di contrasti, al calore del parquet si oppone l’ampio uso di alluminio e plastica, a ribadire il carattere grintoso e tecnico del progetto. E per restare in tema marittimo non poteva mancare un faro, come quello che veglia la zona living dall\u2019alto, con cavo a spirale e attacco giallo, firmato Renzo Piano<\/a>. <\/p>\n

\"minicasa\"pinterest\"<\/a>Federico Floriani<\/p>\n

Un mini appartamento eclettico a Milano<\/p>\n

Un\u2019ultima stanza completa il layout ed \u00e8 lo studio, in cui spicca la libreria in acciaio dalle viti fucsia, abbinate alla seduta yoga che accompagna la scrivania Olivetti di Ettore Sottsass. In questo scenario eclettico dal linguaggio moderno c\u2019\u00e8 infine posto anche per quello che proprio non ti aspetti: una scultura lignea del Cinquecento, raffigurante San Giorgio e il drago, posta al centro del tavolo da pranzo, come un tesoro antico di quelli che in passato le navi riportavano dai loro avventurosi viaggi, segno che l\u2019avventura pu\u00f2 vivere anche in quarantacinque metri quadri, sul bordo dei Navigli<\/a>.<\/p>\n

Articolo pubblicato il 13 luglio 2023 e aggiornato il 17 marzo 2026.<\/p>\n

\"Lettermark\"<\/p>\n

Elisa Zagaria \u00e8 un\u2019autrice che ha trasformato in un lavoro la sua pi\u00f9 grande passione: cercare e inventare storie. Quelle che racconta per Elle Decor, in qualit\u00e0 di collaboratrice freelance, hanno per protagonisti case da sogno, personalit\u00e0, eventi e luoghi simbolo del nostro tempo. E poi ci sono altre storie, in forma di romanzi e soprattutto sceneggiature, che scrive per la televisione, in attesa di diventare sufficientemente ricca da potersi comprare una di quelle case da sogno.\u00a0<\/p>\n