{"id":411711,"date":"2026-03-25T07:06:19","date_gmt":"2026-03-25T07:06:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/411711\/"},"modified":"2026-03-25T07:06:19","modified_gmt":"2026-03-25T07:06:19","slug":"ammetto-di-averla-odiata-quel-ruolo-era-mio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/411711\/","title":{"rendered":"Ammetto di averla odiata. Quel ruolo era mio"},"content":{"rendered":"

Quando in occasione di un’intervista al Festival di Cannes Meryl Streep<\/a><\/strong> rievoc\u00f2 un episodio dal set de I ponti di Madison County (1995), il film diretto e interpretato da Clint Eastwood<\/strong> <\/a>che li ha visti lavorare insieme, a molti tornarono in mente delle dichiarazioni di Sophia Loren<\/a><\/strong> fatte alla Festa del Cinema di Roma nel 2007 in occasione della presentazione di Sophia: ieri, oggi, domani.<\/p>\n

“\u00c8 stato incredibile lavorare con Clint”, aveva raccontato Streep. “Ricordo di averlo visto arrabbiato solo una volta, quando alcuni tecnici parlavano troppo forte e si sentivano dalla cucina in cui stavamo girando. Clint ha urlato e ha lasciato tutto il team sotto shock per un bel po\u2019”. Un\u2019aneddoto che acquista una sfumatura diversa se si immagina quel set con una presenza ancora pi\u00f9 ingombrante: quella di Sophia Loren che per (s)fortuna o per destino cinematografico non fece mai parte del progetto.<\/p>\n

Sophia Loren: “Quel ruolo doveva essere mio”<\/p>\n

Nel 2007, durante la Festa del Cinema di Roma, Loren parlando della sua carriere aveva espresso senza filtri il proprio disappunto dichiarando: “Ammetto di aver odiato Meryl Streep”. E ancora: “Come \u00e8 possibile, mi chiedevo, che interpreti un\u2019italiana? Quel ruolo doveva essere mio”. Un commento che restituisce quanto il personaggio di Francesca fosse percepito come profondamente legato all\u2019identit\u00e0 italiana. E che a Sophia – a distanza di anni – non aveva ancora superato quella che ha vissuto come un’ingiustizia artistica.
<\/p>\n

Related Story\"sophia<\/p>\n

Getty Images<\/p>\n

Una storia d\u2019amore tra le pi\u00f9 intense del cinema<\/p>\n

I ponti di Madison County racconta una delle storie d\u2019amore pi\u00f9 intense del cinema tanto da essere considerato uno dei film pi\u00f9 romantici di sempre, anche per il suo finale tra i pi\u00f9 toccanti di sempre. Eppure, alla sua uscita nel 1995, fu in gran parte ignorato dagli Oscar, ottenendo una sola nomination: quella per Meryl Streep come miglior attrice protagonista<\/strong>. <\/p>\n

La storia segue Robert Kincaid<\/strong>, fotografo del National Geographic, che arriva nella contea di Winterset, in Iowa, per realizzare un reportage sui ponti della zona. Perso lungo la strada, si ferma davanti alla casa di Francesca<\/strong>, interpretata da Streep: una donna di origine italiana, madre di due figli e apparentemente felice nel suo matrimonio. O almeno cos\u00ec sembra.<\/p>\n

Quando la famiglia \u00e8 fuori citt\u00e0 per alcuni giorni, Francesca apre la porta allo sconosciuto fotografo \u2014 e, poco dopo, anche qualcosa di pi\u00f9 profondo. Da quell\u2019incontro nasce una relazione intensa e destinata a restare sospesa tra desiderio e impossibilit\u00e0. <\/p>\n

\"Chevron\"Chevron\"los<\/p>\n

Getty Images<\/p>\n

Meryl Streep, il cuore del film<\/p>\n

Entrambi i protagonisti sono impeccabili, ma \u00e8 Meryl Streep<\/strong> a distinguersi davvero. Dopo essersi cimentata nel cinema d\u2019azione con R\u00edo salvaje (1994), accanto a Kevin Bacon, l\u2019attrice si immerge in questo progetto sostenendone l\u2019intero peso drammatico.<\/p>\n

\u00c8 quasi ipnotico osservare i suoi dettagli: i gesti nervosi \u2014 segnati dal timore del giudizio in una comunit\u00e0 attenta al \u201ccosa diranno\u201d \u2014, l\u2019accento italiano, il sorriso trattenuto, gli slanci di passione attraversati dal senso di colpa. Con un lavoro di grande precisione, Streep riesce a rendere Francesca completamente sua<\/strong>.<\/p>\n

Una performance che le valse la candidatura all\u2019Oscar come miglior attrice<\/strong> alla 68\u00aa edizione degli Academy Awards<\/strong>, poi assegnato a Susan Sarandon<\/strong> per Pena di morte (1995).<\/p>\n

\"los<\/p>\n

Getty Images<\/p>\n

Related StoryClint Eastwood tra fragilit\u00e0 e tenerezza<\/p>\n

Dal canto suo, Clint Eastwood<\/strong> sceglie una direzione opposta rispetto alla rigidit\u00e0 emotiva spesso associata ai suoi personaggi. Qui punta su fragilit\u00e0 e delicatezza<\/strong>, costruendo un registro pi\u00f9 intimo.<\/p>\n

Non era la prima volta che si confrontava con il melodramma romantico: gi\u00e0 nel 1973 aveva diretto Primavera in autunno, senza successo al botteghino. Al contrario, I ponti di Madison County si afferma come uno dei titoli pi\u00f9 riusciti della sua filmografia, anticipando anche lavori successivi come Cry Macho (2021), dove il tema del sentimento torna centrale.<\/p>\n

Oltre alla regia, Eastwood offre anche un\u2019interpretazione che dialoga con quella di Streep, attraversando un ampio spettro emotivo e contribuendo a rendere il film uno dei pi\u00f9 duraturi del cinema contemporaneo.<\/p>\n

\"los<\/p>\n

Warner Bros.<\/p>\n

Related Story<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Quando in occasione di un’intervista al Festival di Cannes Meryl Streep rievoc\u00f2 un episodio dal set de I…\n","protected":false},"author":3,"featured_media":411712,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1451],"tags":[1621,1620,1616,203,204,1537,90,89,87373],"class_list":["post-411711","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-celebrita","tag-celebrita","tag-celebrities","tag-discover","tag-entertainment","tag-intrattenimento","tag-it","tag-italia","tag-italy","tag-redis"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@it\/116288552191485602","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/411711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=411711"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/411711\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/411712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=411711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=411711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=411711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}