{"id":426693,"date":"2026-04-03T22:13:11","date_gmt":"2026-04-03T22:13:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/426693\/"},"modified":"2026-04-03T22:13:11","modified_gmt":"2026-04-03T22:13:11","slug":"francesca-cappelletti-la-vita-spericolata-di-caravaggio-si-puo-leggere-nelle-sue-opere-cosi-ho-fatto-ritrovare-a-dublino-la-presa-di-cristo-allorto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/426693\/","title":{"rendered":"Francesca Cappelletti: \u00abLa vita spericolata di Caravaggio si pu\u00f2 leggere nelle sue opere. Cos\u00ec ho fatto ritrovare a Dublino la Presa di Cristo all\u2019orto\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>    di<br \/>\n    Alessandra Arachi e Aldo Cazzullo<\/p>\n<p class=\"summary-art is-line-h-12\">La direttrice della Galleria Borghese di Roma: \u00abHo studiato altri artisti, ma da lui vado a finire. La sua vittima? Era un rivale in amore\u00bb<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Non chiedete a <a href=\"https:\/\/www.corriere.it\/cronache\/25_giugno_13\/francesca-cappelletti-intervista-8c39f7c0-6105-4832-b0d8-fa4e54e6exlk.shtml\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Francesca Cappelletti<\/a> di parlare dei suoi hobbies: \u00abPotrei dire che faccio l\u2019acquarello, vado a ginnastica. Ma non \u00e8 vero. Sto in Galleria delle nove del mattino alle otto di sera. E sono molto felice\u00bb.\u00a0<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">In effetti, della Galleria Borghese, che dirige, conosce anche le persone che fanno le pulizie. \u00abNon mi accorgo di lavorare, il tempo che passa vola. Sono fortunata a poter stare qui\u00bb. Attorniata da opere di commovente bellezza, e soprattutto dai quadri della pi\u00f9 importante collezione al mondo di Caravaggio.    &#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;\n<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Cos\u2019\u00e8 Caravaggio per lei?<br \/><\/b>\u00abUn\u2019estasi. In Caravaggio c\u2019\u00e8 qualcosa che non ti abbandona mai, il senso del dramma. L\u2019irrazionalit\u00e0 che c\u2019\u00e8 nelle passioni, nelle emozioni, nel dolore. Tutto grazie all\u2019uso irregolare della luce, che nei suoi quadri non viene mai dallo stesso punto. Come se lui non decidesse fin dall\u2019inizio come orientarla\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>E lei invece? Perch\u00e9 scrivendo il suo ultimo libro ha deciso che la storia di Caravaggio andava raccontata attraverso dieci quadri?<br \/><\/b>\u00abNon avevo scelta\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>In che senso?<br \/><\/b>\u00abCaravaggio \u00e8 un pittore senza tempo. Di lui conosciamo moltissimo in alcuni periodi della sua vita e quasi niente in altri. Procedere attraverso le sue opere \u00e8 stato un modo di tirarmi d\u2019impaccio\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>La tesi del suo libro \u00e8 che l\u2019opera stessa di Caravaggio sia un\u2019autobiografia, e non solo perch\u00e9 ritrae se stesso.<br \/><\/b>\u00abLui si dedicava totalmente alla pittura, per questo attraverso i suoi quadri si pu\u00f2 ricostruire la sua vita\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>E la sua di vita, Francesca, invece si pu\u00f2 ricostruire attraverso lo studio dei quadri di Caravaggio.<br \/><\/b>\u00abAll\u2019inizio no, ho cominciato studiando le opere del Quattrocento. Ho anche studiato altri artisti, per\u00f2&#8230;\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Per\u00f2<\/b>?<br \/>\u00abSempre da lui vado a finire\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Aveva ventitr\u00e9 anni quel giorno a Recanati&#8230;<br \/><\/b>\u00abNell\u2019archivio Mattei, accanto all\u2019Osteria del Passero solitario. Nessuno lo conosceva\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Cosa cercava in quell\u2019archivio?<br \/><\/b>\u00abCercavamo, c\u2019era Laura Testa con me. Sempre avuta la fissazione per gli archivi. Cercavamo tracce di Caravaggio, sapevamo che qualcosa dove esserci\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Ed \u00e8 spuntata la traccia de \u00abLa presa di Cristo all\u2019orto\u00bb.<br \/><\/b>\u00abUna luce in mezzo alle carte: un documento provava che Ciriaco Mattei, un aristocratico romano grande collezionista, aveva commissionato e pagato tre quadri a Caravaggio. C\u2019erano proprio le ricevute, segno che li aveva consegnati. Due erano ben noti: la Cena in Emmaus, che oggi \u00e8 alla National Gallery di Londra, e il San Giovanni Battista, ora ai Musei Capitolini a Roma. Del terzo, la \u201cPresa di Cristo all\u2019orto\u201d, si erano perse le tracce. \u00c8 stato da quel momento che ho cominciato a cercare quel quadro\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>E non ha mai smesso, per anni.<br \/><\/b>\u00abUna caccia frenetica e continua. I miei amici non ne potevano pi\u00f9 di me. Mi facevano gli scherzi al telefono, con le voci camuffate, parlando anche con un forzato accento inglese\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Dicendo?<br \/><\/b>\u00abMi lasciavano credere che il quadro fosse stato trovato da qualche parte. Mi invitavano ad andare a vederlo ogni volta in una parte del mondo diversa\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Ma lei non ci cascava e andava avanti.<br \/><\/b>\u00abFino a quando non avemmo un colpo di fortuna. Un restauratore italiano, Sergio Benedetti, che lavorava per la National Gallery di Dublino, era stato chiamato nella stessa citt\u00e0 a valutare le opere della Casa dei Gesuiti. Qui aveva visto questo splendido dipinto sulla cattura di Ges\u00f9. Incredibilmente aveva letto il nostro articolo, e intu\u00ec che quello era il Caravaggio perduto\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>E lei come l\u2019ha saputo?<br \/><\/b>\u00abMi ha telefonato lui per dirmelo. E io l\u2019ho mandato a quel paese\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Perch\u00e9?<br \/><\/b>\u00abEro convinta fosse l\u2019ennesimo scherzo. Dopo sono volata a Dublino\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Quando ha visto quella tela?<br \/><\/b>\u00abHo provato un\u2019emozione enorme\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Dieci quadri per una vita: dovesse sceglierne uno?<br \/><\/b>\u00abGi\u00e0 \u00e8 stato difficile sceglierne dieci\u2026\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Quanti sono i quadri di Caravaggio?<br \/><\/b>\u00abSessanta. Uno di questi per\u00f2 posso isolarlo\u00bb<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Quale?<br \/><\/b>\u00abIl quadro che ha segnato la svolta nella vita di Caravaggio: \u201cIl martirio di San Matteo\u201d, dipinto tra il 1599 e il 1600\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Di che svolta parla?<br \/><\/b>\u00abDelle dimensioni dell\u2019opera, che sono enormi, del soggetto, del luogo. In una parola: la Cappella Contarelli, a San Luigi dei Francesi, nel cuore di Roma. Ma soprattutto \u00e8 la prima volta che Caravaggio si presenta in pubblico. Fino a quel momento aveva lavorato solo per collezioni private\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>In quegli anni per\u00f2 c\u2019\u00e8 un\u2019altra svolta importante nella vita di Caravaggio, l\u2019episodio della pallacorda.<br \/><\/b>\u00abL\u2019omicidio. Caravaggio uccide Ranuccio Tommasoni durante una partita di pallacorda\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Non in una rissa, quindi, come si pensa comunemente.<br \/><\/b>\u00abNo. Ma neanche un duello a due; erano coinvolte altre persone, alcune furono ferite. Non conosciamo il movente; ma potrebbe essere davvero una donna contesa\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Fillide Melandroni?<br \/><\/b>\u00abGi\u00e0. Tommasoni era l\u2019amante, forse il protettore. Certo tra i due c\u2019era un rapporto stretto. Ma sembra che Caravaggio amasse davvero Fillide\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>E la ritrae pi\u00f9 volte. \u00c8 stata lei a notare che ha pure lo stesso vestito.<br \/><\/b>\u00abS\u00ec, in due quadri ricorre la stessa donna; e indossa lo stesso vestito, con un orlo decorato in oro inconfondibile. Fillide diventa sia santa Caterina da Alessandria, con la ruota dentata simbolo del suo martirio, sia la Maddalena\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Come mai lo stesso vestito?<br \/><\/b>\u00abPossiamo fare solo ipotesi. Forse era un regalo di Caravaggio. Forse era un vestito per il pittore teneva nello studio per farlo indossare alle sue modelle\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Dopo aver assassinato il rivale, Caravaggio fugge a Napoli.<br \/><\/b>\u00abE da quel momento non cercher\u00e0 altro che un modo per tornare a Roma. Una fissazione che alla fine gli ostacoler\u00e0 la carriera. E gli coster\u00e0 la vita\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Dove \u00e8 morto Caravaggio?<br \/><\/b>\u00abSi dice Porto Ercole\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>E lei non ci crede?<br \/><\/b>\u00abCome ci \u00e8 arrivato a Porto Ercole nel 1610? Non aveva pi\u00f9 la barca e in pi\u00f9 si portava dietro due quadri\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Come ci \u00e8 arrivato?<br \/><\/b>\u00abAppunto. Scipione Borghese, il fondatore della collezione della Galleria Borghese, lo cercava disperatamente. Qualcuno l\u2019aveva segnalato a Procida. Poi si sono trovate le tracce del suo passaggio a Palo, vicino a Roma. Alla fine ci si \u00e8 messi tutti d\u2019accordo che \u00e8 morto a Porto Ercole\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Caravaggio in fuga si portava dietro quadri: dovevano servirgli per salvargli la vita?<br \/><\/b>\u00abSi li regalava a qualcuno che lo aveva gi\u00e0 aiutato o che lo poteva aiutare sul cammino\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Era spesso in pericolo, almeno a giudicare da i suoi quadri, dalle sue teste mozzate.<br \/><\/b>\u00abLe teste mozzate erano la sua ossessione. In particolare la testa di Golia, che custodiamo qui alla Galleria Borghese, \u00e8 il suo autoritratto. Era anche un modo per impietosire il Papa e i cardinali, che potevano decidere della sua vita e della sua morte, un modo di dire: non fatemi fare questa fine. Viveva una vita spericolata e sregolata, passava le notti nelle taverne. Ma alla fine trovava spesso qualcuno che lo proteggeva\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Chi per esempio?<br \/><\/b>\u00abVincenzo Giustiniani. Da quello che si pu\u00f2 capire lui considerava Caravaggio un genio che non sapeva orientarsi nelle questioni pratiche dell\u2019esistenza. Lo ha protetto. Si vede da un inventario del 1638\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Cosa si vede?<br \/><\/b>\u00abChe Vincenzo Giustiniani all\u2019epoca possedeva dai dieci ai quindici quadri suoi\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Tra cui \u00abL\u2019Amore ride\u00bb, oggi a Berlino.<br \/><\/b>\u00abS\u00ec. Ci sono state tante interpretazioni per questo quadro. Era sempre coperto da una tenda verde. Si diceva che non venisse mostrato per scrupoli morali. Ma \u00e8 pi\u00f9 probabile che Vincenzo lo tenesse coperto per disvelarlo all\u2019improvviso davanti ai presentatori e lasciarli stupiti\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Qual \u00e8 secondo lei il capolavoro di Caravaggio?<br \/><\/b>\u00abLa Pala della Misericordia a Napoli. Solo lui poteva raccontare sette opere di misericordia in un unico quadro\u00bb<\/p>\n<p class=\"is-last-update\" datetime=\"2026-04-03T23:49:39+02:00\">3 aprile 2026 ( modifica il 3 aprile 2026 | 23:49)<\/p>\n<p class=\"is-copyright\">\n            \u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA\n        <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"di Alessandra Arachi e Aldo Cazzullo La direttrice della Galleria Borghese di Roma: \u00abHo studiato altri artisti, ma&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":426694,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1446],"tags":[87,13245,26999,3077,1615,1613,1614,8807,242036,242037,1611,1610,24077,12124,1659,39099,238404,16802,14334,29074,70867,22532,242032,1278,1612,5316,242033,3944,1731,28727,203,25484,242034,4959,242038,5701,242039,11160,96845,16038,213803,48,1302,204,1537,90,89,1211,18494,236222,71294,28135,300,187212,248,1703,160956,1573,731,12331,242040,4109,16762,242041,2755,29667,13281,23420,14641,242035,14642,53241,155161,14353,987,532,242042,2677,2434,337,53134,21495,242043,242044,2128,11608,1928,29688,242045,242046,16133,3995,242047,31705,26465],"class_list":["post-426693","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-arte-e-design","tag-amore","tag-andava","tag-archivio","tag-arrivato","tag-arte","tag-arte-e-design","tag-arteedesign","tag-artisti","tag-artisti-vado","tag-artisti-vado-finire","tag-arts","tag-arts-and-design","tag-borghese","tag-cappelletti","tag-caravaggio","tag-cercava","tag-cercavamo","tag-collezione","tag-cominciato","tag-conosciamo","tag-coperto","tag-cristo","tag-cristo-orto","tag-davvero","tag-design","tag-dieci","tag-dieci-quadri","tag-dipinto","tag-donna","tag-dublino","tag-entertainment","tag-ercole","tag-fillide","tag-finire","tag-fissazione","tag-francesca","tag-francesca-cappelletti","tag-galleria","tag-galleria-borghese","tag-gallery","tag-giustiniani","tag-importante","tag-inizio","tag-intrattenimento","tag-it","tag-italia","tag-italy","tag-libro","tag-luce","tag-martirio","tag-mattei","tag-misericordia","tag-morto","tag-mozzate","tag-napoli","tag-national","tag-national-gallery","tag-opera","tag-opere","tag-orto","tag-pallacorda","tag-pittore","tag-portava","tag-portava-quadri","tag-porto","tag-porto-ercole","tag-poteva","tag-potevano","tag-quadri","tag-quadri-caravaggio","tag-quadro","tag-ricostruire","tag-ritrae","tag-rivale","tag-roma","tag-san","tag-sceglierne","tag-senso","tag-si","tag-soprattutto","tag-spericolata","tag-studiato","tag-studiato-artisti","tag-studiato-artisti-vado","tag-studio","tag-svolta","tag-testa","tag-teste","tag-teste-mozzate","tag-tommasoni","tag-tracce","tag-vado","tag-vado-finire","tag-vestito","tag-vincenzo"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/426693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=426693"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/426693\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/426694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=426693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=426693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=426693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}