{"id":435184,"date":"2026-04-09T12:16:31","date_gmt":"2026-04-09T12:16:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/435184\/"},"modified":"2026-04-09T12:16:31","modified_gmt":"2026-04-09T12:16:31","slug":"una-linea-orizzontale-nel-paesaggio-pianeggiante-bergamasco-completata-la-scuola-dellinfanzia-di-capitanio-architetti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/435184\/","title":{"rendered":"Una linea orizzontale nel paesaggio pianeggiante bergamasco. Completata la scuola dell&#8217;infanzia di Capitanio Architetti"},"content":{"rendered":"<p>La soglia che diventa esperienza, le relazioni che diventano occasione di crescita. \u00c8 cos\u00ec che\u00a0<strong>Remo Capitanio<\/strong>, fondatore dello studio bergamasco Capitanio Architetti, racconta i principi all&#8217;origine della <strong>scuola dell&#8217;infanzia &#8211; <\/strong>per bambini da 0 a 2 anni &#8211;<strong> appena conclusa a Romano di Lombardia<\/strong>, in provincia di Bergamo.<\/p>\n<p>Un edificio essenziale, senza vezzi formali che si inserisce nel paesaggio della bassa pianura bergamasca evidenziando la sua presenza come\u00a0<strong>un segno orizzontale e misurato<\/strong>, dalla geometria regolare ma con una <strong>variazione sul tema<\/strong>: un&#8217;operazione di sottrazione volumetrica sul fronte sud che genera un&#8217;apertura ampia e continua dello spazio verso il cortile.<\/p>\n<p><strong>L&#8217;esterno dialoga costantemente con l&#8217;interno <\/strong>grazie alla presenza del cortile che assume il ruolo di prolungamento degli spazi educativi, dove la dimensione naturale entra in dialogo costante con l&#8217;esperienza quotidiana. Tutto \u00e8 pensato come spazio per l&#8217;apprendimento, anche la luce, l&#8217;alternanza delle stagioni, la variazione cromatica e le componenti sonore dell&#8217;ambiente esterno. Un sistema di stimoli interconnessi capaci di <strong>arricchire la percezione e stimolare lo sviluppo sensoriale e motorio dei bambini.<\/strong><\/p>\n<p class=\"spaceup\"><img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Capitanio_Architetti_Asilo_Arcobaleno_ph_ST_03.webp.webp\" border=\"0\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"500\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/p>\n<p class=\"didascalia\">foto: \u00a9 Stefano Tacchinardi\u00a0<\/p>\n<p><a id=\"Linearitepermeabilitpereducareetessererelazioni\"\/>Linearit\u00e0 e permeabilit\u00e0 per educare e tessere relazioni<\/p>\n<p>La continuit\u00e0 tra edificio e paesaggio \u00e8 rafforzata dal <strong>porticato perimetrale che si sviluppa lungo tutti i fronti<\/strong>, definendo una soglia abitabile e protetta, che filtra la luce naturale, garantisce condizioni di comfort in tutte le stagioni e assicura ai bambini uno spazio del gioco, della socialit\u00e0 e dell&#8217;esplorazione, sentendosi comunque in uno spazio protetto.<\/p>\n<p><strong>Lo spazio comune centrale rappresenta il cuore dell&#8217;edificio<\/strong>, luogo di relazione e condivisione che vede le aule distribuite a raggiera, come fossero &#8220;cellule aperte e permeabili&#8221;.<\/p>\n<p>La continuit\u00e0 visiva tra gli ambienti, resa possibile da ampie superfici vetrate, rafforza l&#8217;organizzazione spaziale e favorisce un <strong>dialogo costante tra le diverse attivit\u00e0<\/strong>, contribuendo a costruire un <strong>senso condiviso di appartenenza alla comunit\u00e0 educativa<\/strong>.<\/p>\n<p>In questo quadro, la trasparenza supera la sua dimensione materiale e diventa essa stessa strumento pedagogico, capace di sostenere inclusione e relazione: i bambini, infatti, percepiscono la presenza degli altri, osservano ci\u00f2 che accade e sviluppano una curiosit\u00e0 spontanea verso l&#8217;ambiente; allo stesso tempo, <strong>gli educatori possono contare su un controllo diffuso che non limita la qualit\u00e0 dello spazio<\/strong>, valorizzandola attraverso una continuit\u00e0 visiva e percettiva.<\/p>\n<p><img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Capitanio_Architetti_Asilo_Arcobaleno_ph_ST_01.webp.webp\" border=\"0\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"500\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/p>\n<p class=\"didascalia\">foto: \u00a9 Stefano Tacchinardi\u00a0<\/p>\n<p><a id=\"Lacuradeldettagliocomesinonimodiqualitdellospazio\"\/>La cura del dettaglio come sinonimo di qualit\u00e0 dello spazio<\/p>\n<p>Sia negli interni che negli esterni,<strong> il dettaglio costruttivo diventa elemento fondante<\/strong>, capace di tradurre in materia e tecnica le intenzioni pedagogiche.<\/p>\n<p>L&#8217;involucro si presenta come una superficie rigorosa e controllata, rivestita in <strong>lamiera di alluminio bianca<\/strong>, con una tessitura verticale che intercetta la luce naturale, restituendo una continua variazione di riflessi e ombre nel corso della giornata, enfatizzando il dialogo con il contesto.<\/p>\n<p>Il porticato che avvolge l&#8217;edificio \u00e8 invece ritmato da <strong>lamelle frangisole verticali<\/strong>, pensate come filtro sia visivo sia climatico e rendendo il prospetto dinamico e mutevole a seconda delle ore della giornata.<\/p>\n<p><strong>All&#8217;interno l&#8217;architettura assume un carattere pi\u00f9 raccolto e sensoriale<\/strong>. Il legno di betulla, utilizzato per serramenti e arredi, introduce una dimensione calda e tattile che richiama quella domestica.\u00a0<\/p>\n<p>Le ampie aperture tra le aule e lo spazio centrale sono, invece, definite da imbotti profondi, soglie abitabili che accolgono usi informali e momenti di pausa.\u00a0In questi spessori prendono forma piccoli ambienti intermedi, capaci di stimolare relazioni spontanee e occasioni di incontro.<\/p>\n<p><a id=\"LefotografiediStefanoTacchinardi\"\/>Le fotografie di Stefano Tacchinardi<\/p>\n<p><img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Capitanio_Architetti_Asilo_Arcobaleno_ph_ST_02.webp.webp\" border=\"0\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"500\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/p>\n<p><img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Capitanio_Architetti_Asilo_Arcobaleno_ph_ST_05.webp.webp\" border=\"0\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1000\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/p>\n<p><img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Capitanio_Architetti_Asilo_Arcobaleno_ph_ST_07.webp.webp\" border=\"0\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"499\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/p>\n<p><img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12_Asilo_Arcobaleno_ph_ST.webp.webp\" border=\"0\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"499\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/p>\n<p><img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Capitanio_Architetti_Asilo_Arcobaleno_ph_ST_10.webp.webp\" border=\"0\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"500\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/p>\n<p><img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Capitanio_Architetti_Asilo_Arcobaleno_ph_ST_11.webp.webp\" border=\"0\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1000\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/p>\n<p><img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/16_Asilo_Arcobaleno_ph_ST.webp.webp\" border=\"0\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/p>\n<p><img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Capitanio_Architetti_Asilo_Arcobaleno_ph_ST_13.webp.webp\" border=\"0\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"500\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/p>\n<p><img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Capitanio_Architetti_Asilo_Arcobaleno_ph_ST_15.webp.webp\" border=\"0\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"499\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/p>\n<p><img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Capitanio_Architetti_Asilo_Arcobaleno_ph_ST_16.webp.webp\" border=\"0\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1000\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/p>\n<p><img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Capitanio_Architetti_Asilo_Arcobaleno_ph_ST_17.webp.webp\" border=\"0\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1000\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/p>\n<p><img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Capitanio_Architetti_Asilo_Arcobaleno_ph_ST_18.webp.webp\" border=\"0\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"500\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/p>\n<p><img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Capitanio_Architetti_Asilo_Arcobaleno_ph_ST_19.webp.webp\" border=\"0\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"499\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/p>\n<p><img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Capitanio_Architetti_Asilo_Arcobaleno_ph_ST_21.webp.webp\" border=\"0\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1000\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/p>\n<p><img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Capitanio_Architetti_Asilo_Arcobaleno_ph_ST_22.webp.webp\" border=\"0\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"500\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/p>\n<p><img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Capitanio_Architetti_Asilo_Arcobaleno_ph_ST_24.webp.webp\" border=\"0\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"499\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/p>\n<p><img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Capitanio_Architetti_Asilo_Arcobaleno_ph_ST_26.webp.webp\" border=\"0\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"449\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/p>\n<p><a id=\"Creditidelprogettonbsp\"\/>Crediti del progetto\u00a0<\/p>\n<p class=\"infonote\"><strong>Anni<\/strong>: 2023-2025\u00a0<br \/><strong>Tempo di realizzazione:<\/strong> 12 mesi<br \/><strong>Area<\/strong>: 5.000 mq<br \/><strong>Dimensioni<\/strong>: 845 mq<br \/><strong>Luogo<\/strong>: Romano di Lombardia, Bergamo, Italy\u00a0<\/p>\n<p><strong>Tipologia<\/strong>: architettura \/ scuola dell&#8217;infanzia\u00a0<br \/><strong>Cliente<\/strong>: Comune di Romano di Lombardia <br \/><strong>Progetto<\/strong>: Remo Capitanio &#8211; Studio Capitanio Architetti <br \/><strong>Direzione lavori<\/strong>: Remo Capitanio &#8211; Studio Capitanio Architetti <\/p>\n<p><strong>Progettazione Impianti elettrici e meccanici:<\/strong> ING srl <br \/><strong>Strutture<\/strong>: Sebastiano Moioli <br \/><strong>Coordinatore della sicurezza<\/strong>: Remo Capitanio &#8211; Studio Capitanio Architetti <br \/><strong>Collaboratori<\/strong>: Claudio Crevena Andrea Drago Greta Cortinovis <\/p>\n<p><strong>Fotografie<\/strong>: Stefano Tacchinardi <\/p>\n<p><strong>Impresa<\/strong>: Impresa Ecoedile <br \/><strong>Impianti<\/strong>: DueEsse Impianti <br \/><strong>Serramenti<\/strong>: MDM srl<br \/><strong>Facciate ventilate<\/strong>: Carpenterie Pezzetti <br \/><strong>Arredi interni<\/strong>: Extramobili di Giazzi Omero S.a.s. Spazio Arredo srl <\/p>\n<p><strong>Opere del verde<\/strong>: Florovivaistica Picinali <br \/><strong>Copertura verde<\/strong>: Rasenfix<\/p>\n<p class=\"infonote\">\u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA<\/p>\n<p class=\"pt-2\">pubblicato il: 09\/04\/2026 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La soglia che diventa esperienza, le relazioni che diventano occasione di crescita. \u00c8 cos\u00ec che\u00a0Remo Capitanio, fondatore dello&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":435185,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1446],"tags":[1615,1613,1614,1611,1610,1612,203,204,1537,90,89],"class_list":{"0":"post-435184","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-e-design","8":"tag-arte","9":"tag-arte-e-design","10":"tag-arteedesign","11":"tag-arts","12":"tag-arts-and-design","13":"tag-design","14":"tag-entertainment","15":"tag-intrattenimento","16":"tag-it","17":"tag-italia","18":"tag-italy"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@it\/116374706268125418","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/435184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=435184"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/435184\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/435185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=435184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=435184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=435184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}