{"id":442814,"date":"2026-04-14T10:17:13","date_gmt":"2026-04-14T10:17:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/442814\/"},"modified":"2026-04-14T10:17:13","modified_gmt":"2026-04-14T10:17:13","slug":"alta-velocita-roma-napoli-guasto-sulla-linea-treni-in-ritardo-di-ore-e-cancellazioni-salvini-giornate-complicate-anche-per-il-maltempo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/442814\/","title":{"rendered":"Alta velocit\u00e0 Roma-Napoli, guasto sulla linea: treni in ritardo di ore e cancellazioni. Salvini: \u00abGiornate complicate, anche per il maltempo\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>    di<br \/>\n    Erica Dellapasqua<\/p>\n<p class=\"summary-art is-line-h-12\">Circolazione rallentata per un inconveniente tecnico alla linea vicino a Napoli: treni in ritardo fino a 180 minuti. Rfi: \u00abGuasto nei sistemi di comunicazione\u00bb. Caos nelle stazioni di Roma e Napoli<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Guasto <\/b>sull&#8217;<b>Alta velocit\u00e0 Roma-Napoli <\/b>oggi 14 aprile. Dopo i disagi dei scorsi giorni,\u00a0<b>circolazione nuovamente\u00a0<\/b><b>rallentata<\/b>\u00a0per un inconveniente tecnico nei pressi di <b>Napoli<\/b>. Il problema si \u00e8 verificato alle 6 circa del mattino, e i ritardi si sono accumulati a cascata, provocando <b>cancellazioni <\/b>e deviazioni sulla linea convenzionale, pi\u00f9 lenta. Alle 10, Trenitalia ha riferito di\u00a0<b>26 i treni Av e Intercity <\/b>direttamente <b>coinvolti<\/b>. Dalle 11, <b>risolto il guasto<\/b>, la circolazione \u00e8 ripresa gradualmente ma slittamenti e ritardi sono proseguiti.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">\u00abI treni Alta velocit\u00e0 e Intercity &#8211; hanno avvisato al mattino dal gruppo ferrovie &#8211; possono subire limitazioni di percorso, cancellazioni e  essere instradati sulla linea convenzionale via Formia o via Cassino e registrare un maggior tempo di percorrenza fino a<b> 180 minuti<\/b>\u00bb. Ritardi cresciuti col passare delle ore. Limitazioni di percorso e cancellazioni anche per i treni Regionali.\u00a0    &#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;\n<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Il guasto riguarda il <b>sistema di comunicazione Gsmr, in pratica il sistema\u00a0radiomobile<\/b>\u00a0<b>essenziale <\/b>per la <b>comunicazione <\/b>voce e dati tra treni e centri di controllo. Sono\u00a0in corso le verifiche da parte dei fornitori di Rfi per l&#8217;accertamento delle cause del disservizio.<\/p>\n<p>    Salvini:\u00a0\u00abAl lavoro, il maltempo complica\u00bb<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Il <b>ministro <\/b>delle Infrastrutture e dei Trasporti <b>Matteo Salvini <\/b>ne ha parlato, <b>rassicurando<\/b>, a margine della sua visita al Vinitaly di Verona: \u00ab<b>Stanno lavorando <\/b>dalle prime ore dell&#8217;alba, sono in contatto con l&#8217;amministratore delegato dalle 6 di questa mattina, ci sono Alstom e i tecnici che ci stanno lavorando. Conto che risolvano il problema il prima possibile perch\u00e9 il combinato disposto con il <b>maltempo <\/b>rende di sicuro pi\u00f9 complicate queste giornate\u00bb.<\/p>\n<p>    I lavori sull&#8217;Alta velocit\u00e0 Roma-Firenze<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Disagi che seguono i rallentamenti dei giorni scorsi dovuti in origine ai <b>lavori <\/b>programmati sulla linea <b>Alta velocit\u00e0 Roma-Firenze<\/b>,\u00a0interventi per l\u2019attivazione del sistema Ertms (European Rail Traffic Management System.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">La <a href=\"https:\/\/roma.corriere.it\/notizie\/cronaca\/26_aprile_12\/av-roma-firenze-rfi-ripresa-la-circolazione-completati-gli-interventi-di-potenziamento-tecnologico-della-linea-084c88dd-4779-4368-9704-034d2b846xlk.shtml\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">circolazione era stata sospesa<\/a> dalla mezzanotte di sabato 11 aprile con interruzione della tratta Rovezzano-Settebagni (Av Roma-Firenze) e dalle 14 di sabato 11 aprile alle 5 di domenica 12 aprile con interruzione della tratta Orte-Roma Tiburtina (Roma-Firenze convenzionale).<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Luned\u00ec 13 aprile dalle 15, pur con una riduzione dei viaggi, una riattivazione parziale. L&#8217;offerta commerciale sarebbe dovuta riprendere pienamente oggi, 14 aprile. Invece, ecco il guasto, con conseguente caos nei principali scali, dalla Capitale a Napoli.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Alla stazione <b>Termini<\/b>\u00a0<b>lunghe code alle biglietterie <\/b>e attese davanti ai binari, cos\u00ec come a <b>Napoli<\/b>, dove i passeggeri si sono accampati tra polemiche e urla di dissenso. Un&#8217;atmosfera di pieno <b>caos<\/b>, con gli addetti di Trenitalia e Italo intenti a raccogliere notizie per rassicurare i viaggiatori e numerosi uomini delle forze dell&#8217;ordine impegnati a vigilare lo scalo per garantire la sicurezza, anche degli operatori dell&#8217;assistenza clienti.<\/p>\n<p>    Treni in ritardo o cancellati, la lista<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Online la <b>lista di treni Alta velocit\u00e0 e Intercity <\/b>direttamente coinvolti e oggetto di variazioni:<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">\u00ab<b>Fr 9505 Milano Centrale (5:10) &#8211; Salerno (11:27)<\/b>: il treno oggi termina la corsa a Roma Termini. I passeggeri diretti a Napoli Centrale e Salerno possono utilizzare i primi treni utili a cura del personale di assistenza clienti di Trenitalia; <b>Fr 9601 Milano Centrale (5:20) &#8211; Napoli Centrale (10:03)<\/b>: il treno oggi termina la corsa a Roma Termini. I passeggeri diretti a Napoli Centrale possono utilizzare i primi treni utili a cura del personale di assistenza clienti di Trenitalia;<b> Fr\u00a09503 Firenze Santa Maria Novella (6:00) \u2013 Napoli Centrale<\/b> (9:18): il treno oggi termina la corsa a Roma Termini. I passeggeri diretti a Napoli Centrale possono utilizzare i primi treni utili a cura del personale di assistenza clienti di Trenitalia; <b>Fr\u00a09616 Napoli Centrale (6:55) &#8211; Milano Centrale (11:35)<\/b>: il treno oggi ha origine da Roma Termini. I passeggeri in partenza da Napoli Centrale possono utilizzare i primi treni utili a cura del personale di assistenza clienti di Trenitalia; <b>Fr\u00a09501 Roma Termini (7:00) &#8211; Napoli Centrale (8:12)<\/b>: il treno oggi \u00e8 instradato sulla linea convenzionale via Formia e non ferma a Napoli Afragola. I passeggeri diretti a Napoli Afragola possono utilizzare i primi treni utili a cura del personale di assistenza clienti di Trenitalia; <b>Fr\u00a08506 Napoli Centrale (7:30) &#8211; Bolzano<\/b> (13:48): il treno oggi ha origine da Roma Termini. I passeggeri in partenza da Napoli Centrale possono utilizzare i primi treni utili a cura del personale di assistenza clienti di Trenitalia; <b>Fr\u00a09524 Salerno (7:44) &#8211; Milano Centrale (13:50)<\/b>: il treno oggi ha origine da Roma Termini. I passeggeri in partenza da Salerno e Napoli Centrale possono utilizzare i primi treni utili a cura del personale di assistenza clienti di Trenitalia;<b> Fr\u00a09622 Napoli Centrale (8:25) \u2013 Milano Centrale (12:58)<\/b>: il treno oggi ha origine da Roma Termini. I passeggeri in partenza da Napoli Centrale possono utilizzare i primi treni utili a cura del personale di assistenza clienti di Trenitalia\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">E ancora:\u00a0\u00ab<b>Fr\u00a09310 Napoli Centrale (8:55) &#8211; Torino Porta Nuova (15:26)<\/b>: il treno oggi ha origine da Roma Termini. I passeggeri in partenza da Napoli Centrale e Napoli Afragola possono utilizzare i primi treni utili a cura del personale di assistenza clienti di Trenitalia; <b>Fr 8335 Roma Termini (10:20) &#8211; Napoli Centrale (11:33)<\/b>: il treno oggi \u00e8 cancellato. I passeggeri in partenza da Roma Termini possono utilizzare i primi treni utili a cura del personale di assistenza clienti di Trenitalia; <b>Icn\u00a01960 Siracusa (21:53) &#8211; Roma Termini (10:35)<\/b>: il treno oggi termina la corsa a Napoli Centrale. I passeggeri possono proseguire il viaggio con il treno<b> IC 510 Salerno (6:36) &#8211; Torino Porta Nuova (18:45)<\/b>\u00bb.<\/p>\n<p>    Codacons:\u00a0\u00abRimborsi come per gli aerei\u00bb<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Dai passeggeri, provati dall&#8217;ennesimo disservizio, arrivano critiche e accuse. Il <b>Codacons chiede indennizzi <\/b>come avviene per i <b>voli aerei<\/b>:\u00a0\u00abI rimborsi e i bonus in favore dei passeggeri previsti dall&#8217;attuale normativa in caso di cancellazione o forte ritardo dei collegamenti ferroviari non appaiono pi\u00f9 sufficienti, e serve un risarcimento ai viaggiatori proporzionato al disagio subito \u2013 dice il Codacons \u2013. Chi arriva a destinazione con elevato ritardo o subisce la cancellazione del proprio treno, deve avere d<b>iritto ad una compensazione <\/b>pecuniaria automatica <b>proporzionata alla tratta<\/b> del proprio biglietto, esattamente come gi\u00e0 previsto dalla normativa comunitaria per il settore del trasporto aereo\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Interviene anche la politica.\u00a0\u00abLa situazione del trasporto ferroviario in Italia assomiglia giorno dopo giorno sempre pi\u00f9 a un <b>incubo<\/b>: la rete ferroviaria \u00e8 strutturalmente un colabrodo &#8211; dice <b>Raffaella Paita, capogruppo di Italia Viva al Senato -.\u00a0<\/b>Chi in questi giorni si avventura su un treno deve mettere in conto il rischio di affrontare un&#8217;odissea fatta di ritardi, disagi, treni cancellati. Il risultato \u00e8 che il <b>governo <\/b>e il ministro dei Trasporti Salvini tengono un <b>paese in ostaggio<\/b>. Siamo davanti a vera e propria emergenza sociale\u00bb, conclude.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Articolo in aggiornamento&#8230;<\/p>\n<p class=\"is-mr-t-20 is-mr-b-20\"><b><br \/>\n                    <a href=\"https:\/\/roma.corriere.it\/?intcmp=Notizielocali_nd_010623_corriere_ss_roma\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Vai a tutte le notizie di Roma<\/a><br \/>\n            <\/b><\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b><a href=\"https:\/\/www.corriere.it\/newsletter\/?theme=52&amp;intcmp=NL-artic_nd_050624_corriere_ss_roma\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Iscriviti alla newsletter di Corriere Roma<\/a><\/b><\/p>\n<p class=\"is-last-update\" datetime=\"2026-04-14T11:25:34+02:00\">14 aprile 2026 ( modifica il 14 aprile 2026 | 11:25)<\/p>\n<p class=\"is-copyright\">\n            \u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA\n        <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"di Erica Dellapasqua Circolazione rallentata per un inconveniente tecnico alla linea vicino a Napoli: treni in ritardo fino&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":438463,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[79],"tags":[7554,14299,86889,3587,8152,249620,249621,42041,925,249642,249643,249641,8984,665,249622,249637,92780,1276,14,93,94,2664,249623,249624,939,249650,2266,8424,223284,223285,60586,1537,90,89,4781,28,41645,248,113988,249644,249651,7,15,1694,249645,249646,7255,249652,249653,11021,249654,249655,206294,249656,858,249625,249626,3522,249627,249628,3338,249629,249630,32665,16887,987,249619,249639,184398,11150,116,7552,249657,3425,249640,249647,17650,249631,249632,41309,249638,249658,14019,249648,249649,249659,11,84,91,12,85,92,4715,249633,249634,89672,249635,249636,3556],"class_list":["post-442814","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-italia","tag-alta","tag-alta-velocita","tag-alta-velocita-roma","tag-aprile","tag-assistenza","tag-assistenza-clienti","tag-assistenza-clienti-trenitalia","tag-cancellazioni","tag-centrale","tag-centrale-possono","tag-centrale-possono-utilizzare","tag-centrale-treno","tag-circolazione","tag-clienti","tag-clienti-trenitalia","tag-clienti-trenitalia-fr","tag-convenzionale","tag-corsa","tag-cronaca","tag-cronaca-italiana","tag-cronacaitaliana","tag-cura","tag-cura-personale","tag-cura-personale-assistenza","tag-diretti","tag-diretti-napoli","tag-firenze","tag-fr","tag-fr-napoli","tag-fr-napoli-centrale","tag-guasto","tag-it","tag-italia","tag-italy","tag-linea","tag-milano","tag-milano-centrale","tag-napoli","tag-napoli-centrale","tag-napoli-centrale-possono","tag-napoli-centrale-treno","tag-news","tag-notizie","tag-origine","tag-origine-roma","tag-origine-roma-termini","tag-partenza","tag-partenza-napoli","tag-partenza-napoli-centrale","tag-passeggeri","tag-passeggeri-diretti","tag-passeggeri-diretti-napoli","tag-passeggeri-partenza","tag-passeggeri-partenza-napoli","tag-personale","tag-personale-assistenza","tag-personale-assistenza-clienti","tag-possono","tag-possono-utilizzare","tag-possono-utilizzare-primi","tag-primi","tag-primi-treni","tag-primi-treni-utili","tag-ritardi","tag-ritardo","tag-roma","tag-roma-termini","tag-roma-termini-passeggeri","tag-roma-firenze","tag-salerno","tag-salvini","tag-termina","tag-termina-corsa","tag-termini","tag-termini-passeggeri","tag-termini-passeggeri-partenza","tag-treni","tag-treni-utili","tag-treni-utili-cura","tag-trenitalia","tag-trenitalia-fr","tag-trenitalia-fr-napoli","tag-treno","tag-treno-origine","tag-treno-origine-roma","tag-treno-termina","tag-ultime-notizie","tag-ultime-notizie-e-news-di-oggi","tag-ultime-notizie-italia","tag-ultimenotizie","tag-ultimenotizieenewsdioggi","tag-ultimenotizieitalia","tag-utili","tag-utili-cura","tag-utili-cura-personale","tag-utilizzare","tag-utilizzare-primi","tag-utilizzare-primi-treni","tag-velocita"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/442814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=442814"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/442814\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/438463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=442814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=442814"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=442814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}