{"id":447585,"date":"2026-04-17T10:50:16","date_gmt":"2026-04-17T10:50:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/447585\/"},"modified":"2026-04-17T10:50:16","modified_gmt":"2026-04-17T10:50:16","slug":"swpa-lindigena-messicana-citlali-fabian-e-la-fotografa-dellanno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/447585\/","title":{"rendered":"SWPA: l\u2019indigena messicana Citlali Fabi\u00e1n \u00e8 la fotografa dell\u2019anno"},"content":{"rendered":"

Ascolta la versione audio dell’articolo<\/p>\n

Londra. Sono tutti volti di donne in bianco e nero, e il loro grido, la loro lingua e le loro battaglie senza voce compaiono simbolicamente come \u201cgraffiti\u201d digitali istoriati a corredo: con questa serie dal titolo \u201cBilha, Stories of my Sisters\u201d Citlali Fabi\u00e1n, artista digitale della comunit\u00e0 indigena messicana Yalalteca ha vinto l\u2019edizione 2026 del Sony World Photography Awards.<\/p>\n

Il prestigioso titolo di Fotografo dell\u2019Anno 2026, che come ogni anno si svolge a Londra e che riunisce i migliori talenti della fotografia contemporanea, ha inteso cos\u00ec premiare il tema dell\u2019identit\u00e0 e di come questa sia legata al territorio, alla migrazione e ai legami comunitari al centro del progetto della visual artist messicana. L\u2019artista ha ricevuto un premio in denaro di 25.000 dollari (USD), una serie di attrezzature di Digital Imaging di Sony e l\u2019opportunit\u00e0 di presentare una mostra personale all\u2019esposizione dei Sony World Photography Awards 2027.<\/p>\n

Sono foto toccanti le sue, non propriamente classificabili secondo le linee pi\u00f9 pure di quest\u2019arte, ma in grado di narrare le storie di alcune donne simbolo delle comunit\u00e0 indigene di Oaxaca, in Messico, il cui impegno sociale ha generato un impatto significativo in una vasta gamma di ambiti, tra cui il diritto, la linguistica, l\u2019arte e l\u2019ecologia. Quel che pi\u00f9 convince di questo lavoro \u00e8 il porsi come modello in grado di ispirare le ragazze di una comunit\u00e0 che non ha \u201ccelebrit\u00e0\u201d riconosciute quali \u201cstelle polari \u201d in grado di costituire per loro meta o, comunque, un punto di riferimento e approdo. Queste immagini di donne forti e combattive della loro etnia costituiscono dunque un vero e proprio modello con le loro esperienze di vita che le illustrazioni digitali a commento sottolineano e approfondiscono, conferendo loro una ulteriore dimensione quale voce e grido di testimonianza.<\/p>\n

Monica Allende, presidente della giuria, commenta: \u00abAttraverso il suo lavoro, Citlali Fabi\u00e1n riflette su questioni urgenti di visibilit\u00e0 e rappresentazione. In molte culture indigene, le storie vengono raccontate collettivamente, plasmate dalle conversazioni e dall\u2019esperienza vissuta piuttosto che da una singola voce. Fabi\u00e1n porta questo spirito nella propria arte fotografica, lavorando a stretto contatto con ogni donna che ritrae. I suoi soggetti non vengono semplicemente fotografati, ma contribuiscono attivamente alla rappresentazione delle loro storie. Attraverso questo processo, l\u2019artista mette in luce la presenza, la forza e i traguardi di donne che sono state spesso trascurate, dando loro la visibilit\u00e0 e il riconoscimento che meritano da tempo nel panorama sociale e culturale\u00bb.<\/p>\n

\"Scopri<\/a>\"Scopri<\/a><\/p>\n

Fabi\u00e1n \u00e8 stata selezionata tra i 10 vincitori del concorso Professional, annunciati durante la cerimonia odierna, insieme ai finalisti che si sono classificati al secondo e terzo posto in ciascuna categoria. Il programma della serata ha inoltre premiato i vincitori assoluti dei concorsi Open, Student e Youth. .<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ascolta la versione audio dell’articolo Londra. Sono tutti volti di donne in bianco e nero, e il loro…\n","protected":false},"author":3,"featured_media":447586,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1446],"tags":[1615,1613,1614,1611,1610,1612,203,204,1537,90,89],"class_list":{"0":"post-447585","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-e-design","8":"tag-arte","9":"tag-arte-e-design","10":"tag-arteedesign","11":"tag-arts","12":"tag-arts-and-design","13":"tag-design","14":"tag-entertainment","15":"tag-intrattenimento","16":"tag-it","17":"tag-italia","18":"tag-italy"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@it\/116419666488037912","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/447585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=447585"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/447585\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/447586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=447585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=447585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=447585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}