Dopo la vittoria della Coppa del Re con la Real Sociedad ai danni dell’Atletico di Simeone, il tecnico-sorpresa di Spagna si emoziona per pap\u00e0 Leopoldo e progetta il futuro: “Questa storia \u00e8 appena iniziata, e tra tutti i messaggi che mi sono arrivati…”<\/p>\n
19 aprile – 18:42 – SIVIGLIA<\/p>\n
\u201cSono sveglio dalle 4 di mattina\u201d, ci dice Rino Matarazzo dall\u2019alto dei suoi quasi due metri di estasi. Ovvero 22 ore fa: sono le 2 della notte tra sabato e domenica e lo stadio della Cartuja si \u00e8 svuotato della delusione colchonera ed \u00e8 ancora ricolmo della gioia txuri urdin. La Real Sociedad ha battuto l\u2019Atletico Madrid ai rigori al termine di una partita elettrica, corretta, entusiasmante e con un pubblico meraviglioso e ha alzato la sua quarta Coppa del Re. Per Rino Matarazzo, nato nel finale del 1977, una promozione in Bundesliga con lo Stoccarda e una qualificazione all\u2019Europa League con l\u2019Hoffenheim come highlights della carriera, \u00e8 il primo trofeo della sua intensa vita. Terzo italiano dopo Claudio Ranieri e Carlo Ancelotti a vincere la Coppa del Re.\u00a0<\/p>\n
sorpresa\u2014 \u00a0<\/p>\n
Nessuno glielo chiedeva, nessuno se lo aspettava quando appena 4 mesi fa nella sorpresa generale \u00e8 stato chiamato al capezzale della Real Sociedad che dopo oltre 6 anni notevoli con Imanol Alguacil aveva scelto di puntare su un altro uomo della casa, Sergio Francisco, che aveva fatto benissimo con la cantera e invece in prima squadra si \u00e8 perso rapidamente. La squadra di San Sebastian era a +2 sulla retrocessione. Oggi punta la Champions e ha in bacheca un nuovo trofeo.\u00a0<\/p>\n
la scelta\u2014 \u00a0<\/p>\n
\u201cQuando abbiamo scelto Rino non dico che ci hanno guardato male, ma sicuramente attorno a noi c\u2019era un notevole scetticismo. Ma Erik Bretos (il direttore sportivo, ndr) era convintissimo e appena mi sono seduto a parlare con Rino non ho avuto dubbi sulle sue qualit\u00e0 e sulle sue capacit\u00e0. Entusiasmo, conoscenza, preparazione. Aveva tutto\u201d. A parlare \u00e8 Jokin Aperribay, il presidente della Real che incontriamo nella zona dello spogliatoio della squadra basca alla Cartuja. Saluta e abbraccia Rino con affetto e trasporto sinceri. Unai Marrero, il portiere di riserva che Matarazzo ha deciso di schierare nella finale e che ha parato i rigori di Sorloth e Julian Alvarez, guarda il Mister dalla stessa notevole altezza e gli dice serio, determinato nel suo inglese rimediato: \u201cQuesto \u00e8 solo il primo!\u201d. Si parla di trofei, titoli. E Rino: \u201cChiaro! Questa storia \u00e8 appena iniziata\u201d.\u00a0<\/p>\n
pap\u00e0 leopoldo\u2014 \u00a0<\/p>\n
Gli chiediamo dei suoi genitori: \u201cMio padre \u00e8 qui stasera. L\u2019ho visto da lontano ma non sono ancora riuscito ad abbracciarlo. So che sar\u00e0 molto molto orgoglioso. Come si chiama? Leopoldo, come mio figlio, anche lui qui con mia moglie\u201d. Fondamentale: \u00e8 stato Leopoldo padre a trasmettere a Rino e ai suoi fratelli la passione per il calcio. Mica scontato in New Jersey negli anni 80: \u201cAllora il calcio in America era marginale, molto marginale, mica come oggi\u201d. Leopoldo ha acceso la fiamma del football nel lungo corpo di Rino, e non si \u00e8 mai spenta. Nemmeno quando il giovane studente si \u00e8 laureato in matematica applicata alla Columbia University, primo passo verso una promettente e remunerativa carriera in finanza, come voleva mamma. No, Rino ha accettato l\u2019offerta del Norimberga e senza parlare una parola di tedesco \u00e8 andato in Germania a giocare in quarta serie. Senza fare calcoli, seguendo la passione.\u00a0<\/p>\n
la grande notte\u2014 \u00a0<\/p>\n
Passa un gruppo di giocatori, cassa in mano, bandiere della Real allacciate in vita. Suonano le note di un classico, un inno pop del 1967 tornato popolarissimo nelle feste calcistiche: \u201cMi gran noche\u201d dell\u201982enne Rapahel. Corteo festante che dedica al Mister uno sguardo di rispettosa ammirazione. In dicembre quando questo italoamericano \u00e8 arrivato a Zubieta, il magico centro tecnico della Real Sociedad, dalla Germania, non sapevano nulla di lui. E ora sono qui a festeggiare.\u00a0<\/p>\n
creativit\u00e0 notturna\u2014 \u00a0<\/p>\n
Cosa ci faceva Matarazzo in piedi alle 4 di mattina? \u201cNon riuscivo a dormire. Ma non mi sono preoccupato, niente ansia, anzi. Ho imparato che questi momenti di insonnia possono essere molto positivi e produttivi. Creativi\u201d. \u00c8 stato cos\u00ec anche ieri? \u201cEccome. Mi \u00e8 venuto in mente lo speech da fare prima di entrare in campo, ed \u00e8 stato perfetto. Nell\u2019oscurit\u00e0 della notte i pensieri possono diventare chiari, nitidi, delineati\u201d.\u00a0<\/p>\n
la mamma\u2014 \u00a0<\/p>\n
E la mamma? Come si chiama? \u201cGemma. \u00c8 rimasta negli Stati Uniti, insieme a uno dei miei fratelli. Per\u00f2 qui con pap\u00e0 ne sono venuti altri due, con le mogli e i figli. E altri amici cari americani\u201d. No, il greco oggi professore di scienze politiche alla NYU che viveva di fronte a casa sua e col quale suonava tutte le notti, Rino la chitarra, Gerasimus Karavitis il baglama greco, sognando i Radiohead e i Coldplay, non \u00e8 riuscito a venire. \u201cC\u2019era tanto tanto tanto affetto attorno a me, e l\u2019ho sentito tutto\u201d. La Real Sociedad si \u00e8 gi\u00e0 assicurata la partecipazione alla prossima Supercoppa di Spagna, un altro titolo da giocarsi in due partite, e all\u2019Europa League, pur sognando ancora la Champions. Sa dove si gioca la finale di Europa League del 2027? \u201cNo idea\u201d, dice Matarazzo. Francoforte. Pausa. \u201cAh, questa \u00e8 una cosa molto bella\u201d dice Rino quasi parlando da solo. Lass\u00f9 sopra di noi gli occhi di Matarazzo s\u2019illuminano. Ambizione, ricordi, storie tedesche da raccontare e storia con la Real da fare.\u00a0<\/p>\n
squadra di coppa\u2014 \u00a0<\/p>\n
Le ultime riflessioni. \u201c\u00c8 difficile trovare le parole. Quello che abbiamo fatto in questi 4 mesi \u00e8 incredibile, speciale. Io sono un tipo positivo che ama sognare in grande, non mi piace mettere limiti alla mia immaginazione\u201d. Come a dire: matematica, si, ma non si vive di soli numeri, ci sono i sogni da realizzare attraverso il calcio. \u201cE si, sapevo che la Real Sociedad \u00e8 squadra di coppa, e infatti abbiamo detto subito ai ragazzi che in questa competizione avremmo potuto fare qualcosa di speciale. Poi per\u00f2 ho pensato solo a lavorare, giorno dopo giorno, ma da qualche parte nella mia testa c\u2019era questo sogno, questa ambizione. Ora \u00e8 una realt\u00e0. Wow!\u201d. Dalla depressione all\u2019euforia e un trionfo da raccontare a giugno a Ospedaletto d\u2019Alpinolo, il paesino in provincia di Avellino da dove nel secolo scorso \u00e8 partita la famiglia di Leopoldo Matarazzo e nel quale Rino torna ogni anno. E un incontro da programmare con Nino d\u2019Angelo, che l\u2019allenatore della Real Sociedad cantava in macchina da bambino: \u201cIn questi giorni ho ricevuto tantissimi messaggi: nessuno mi ha fatto tanto piacere come il suo\u201d. Radici. Calcio. Musica. Vittoria.<\/p>\n
\u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dopo la vittoria della Coppa del Re con la Real Sociedad ai danni dell’Atletico di Simeone, il tecnico-sorpresa…\n","protected":false},"author":3,"featured_media":451212,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1452],"tags":[14516,253167,253168,12288,19070,5310,2201,217490,5358,11277,721,1902,253161,1969,2205,4297,178300,3085,39015,1426,1740,322,3044,9256,1912,38623,1537,90,89,1980,31111,4002,246394,252568,5916,4557,8797,25273,24450,15053,24919,100287,4476,3608,690,253162,5775,1290,1950,3522,14384,5210,2516,11377,87697,15789,64431,253163,3353,1702,1739,87698,36354,992,6059,10162,245,244,1857,253164,1567,253165,253166,3375,21412,2224],"class_list":["post-451211","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-calcio","tag-abbraccia","tag-abbraccia-rino","tag-abbraccia-rino-affetto","tag-affetto","tag-ambizione","tag-angelo","tag-appena","tag-appena-iniziata","tag-atletico","tag-attorno","tag-calcio","tag-carriera","tag-cartuja","tag-champions","tag-chiama","tag-coppa","tag-coppa-re","tag-europa","tag-europa-league","tag-finale","tag-football","tag-fratelli","tag-germania","tag-greco","tag-iniziata","tag-insonnia","tag-it","tag-italia","tag-italy","tag-league","tag-leopoldo","tag-mamma","tag-marginale","tag-matarazzo","tag-matematica","tag-mattina","tag-messaggi","tag-mica","tag-mister","tag-nino","tag-nino-angelo","tag-notevole","tag-notte","tag-padre","tag-papa","tag-papa-leopoldo","tag-parlare","tag-partita","tag-passione","tag-possono","tag-quarta","tag-raccontare","tag-re","tag-real","tag-real-sociedad","tag-rigori","tag-rino","tag-rino-matarazzo","tag-riuscito","tag-scelto","tag-soccer","tag-sociedad","tag-sognando","tag-sorpresa","tag-spagna","tag-speciale","tag-sport","tag-sports","tag-squadra","tag-squadra-coppa","tag-storia","tag-storia-appena","tag-storia-appena-iniziata","tag-tecnico","tag-trofeo","tag-vittoria"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/451211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=451211"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/451211\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/451212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=451211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=451211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=451211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}