{"id":468179,"date":"2026-04-30T16:32:20","date_gmt":"2026-04-30T16:32:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/468179\/"},"modified":"2026-04-30T16:32:20","modified_gmt":"2026-04-30T16:32:20","slug":"yasmina-reza-blocca-lo-spettacolo-di-michele-riondino-la-replica-dellattore-e-regista-egocentrismo-e-narcisismo-allo-stato-puro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/468179\/","title":{"rendered":"Yasmina Reza blocca lo spettacolo di Michele Riondino, la replica dell&#8217;attore e regista: \u00abEgocentrismo e narcisismo allo stato puro\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>    di<br \/>\n    Francesco Mazzotta<\/p>\n<p class=\"summary-art is-line-h-12\">La celebre drammaturga francese ha imposto lo stop alla pi\u00e8ce &#8220;Art&#8221; in quanto ritiene sia stato stravolto lo spirito dell&#8217;opera. L&#8217;artista pugliese non ci sta: \u00abNon ha mai assistito allo spettacolo, lo ha visto la sua agente\u00bb<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">\u00abLa scelta di Yasmina Reza e della sua agente? Egocentrismo e narcisismo allo stato puro\u00bb. <b>Michele Riondino non le manda a dire. L\u2019attore e regista pugliese torna all\u2019attacco contro la celebre drammaturga francese Yasmina Reza<\/b>, rea &#8211; a suo dire &#8211; di aver imposto uno stop non dovuti alla sua versione della pi\u00e8ce \u00abArt\u00bb. Il motivo? L\u2019accusa di averne stravolto lo spirito con tagli e interventi sulla psicologia dei personaggi.<\/p>\n<p>    La lettera<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">La polemica non nasce oggi. Era stato lo stesso Riondino a portarla alla luce con <a href=\"https:\/\/bari.corriere.it\/notizie\/cronaca\/26_aprile_24\/scontro-tra-yasmina-reza-e-michele-riondino-la-drammaturga-francese-blocca-la-messinscena-della-piece-art-tradito-il-mio-testo-846c7b0e-0f0e-42bb-b6a7-9a4877088xlk.shtml\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">una lettera a teatroecritica.net, spiegando perch\u00e9 da gennaio 2027 lo spettacolo non potr\u00e0 tornare in scena<\/a>. Un allestimento che lo vede anche protagonista insieme a Daniele Parisi e Michele Sinisi. <b>\u00abHa deciso senza neanche voler sentire la mia opinione e senza aver nemmeno visto lo spettacolo\u00bb, racconta Riondino<\/b>, intercettato mentre \u00e8 immerso nei preparativi del concertone dell\u2019Uno Maggio Taranto, evento di cui \u00e8 fondatore e co-direttore artistico. \u00abMi chiedo come abbia fatto a prendere questa decisione, non avendo potuto vedere le mie scelte con i suoi occhi. Lo spettacolo l\u2019ha visto la sua agente, che non \u00e8 un\u2019artista, non \u00e8 un\u2019autrice e non \u00e8 una regista\u00bb.    &#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;\n<\/p>\n<p>    L&#8217;incontro con la rappresentante della drammaturga<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Il racconto si accende quando rievoca l\u2019incontro con la rappresentante della drammaturga durante le repliche romane all\u2019Ambra Jovinelli: \u00abHa fatto la contabile delle parole, guardando se c\u2019erano stati dei tagli. E cos\u00ec <b>ha determinato che lo spettacolo non aveva rispettato certi parametri. Ma un regista non sceglie un testo per distruggerlo e rovinarlo<\/b>. E adesso io e la mia compagnia ci ritroviamo a subire un\u2019ingiustizia con la conseguenza che perderanno il lavoro tutte le persone sinora impegnate\u00bb.\u00a0<\/p>\n<p>    In giro per l&#8217;Italia<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">E dire che lo spettacolo aveva gi\u00e0 macinato strada: prodotto da Pierfrancesco Pisani e Isabella Borettini per Infinito e Argot Produzioni, in collaborazione con Teatro Stabile d\u2019Abruzzo e Fondazione Sipario Toscana Onlus \u2013 La citt\u00e0 del Teatro, <b>aveva toccato diciassette citt\u00e0 italiane dopo il debutto a Taranto. Una \u00abprima\u00bb speciale, fortemente voluta da Riondino per la sua citt<\/b>\u00e0. Ora, per\u00f2, tutto si ferma.\u00a0<\/p>\n<p>    \u00abRispettato il testo\u00bb<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">E la chiusura \u00e8 una stoccata finale, senza giri di parole: \u00abMa se avessi voluto tradirle per davvero, avrei potuto fare come si fa di solito e <b>presentarlo come uno spettacolo \u201ctratto da Art di Yasmina Reza\u201d, sapendo comunque che non l\u2019avrebbero mai accettato<\/b>. Ma il mio spettacolo \u00e8 esattamente il testo di Yasmina Reza. Ma siccome lei non l\u2019ha mai visto, non potr\u00e0 mai saperlo\u00bb.<\/p>\n<p class=\"is-mr-t-20 is-mr-b-20\"><b><br \/>\n                    <a href=\"https:\/\/bari.corriere.it\/?intcmp=Notizielocali_nd_010623_corriere_ss_bari\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Vai a tutte le notizie di Bari<\/a><br \/>\n            <\/b><\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b><a href=\"https:\/\/www.corriere.it\/newsletter\/?theme=49&amp;intcmp=NL-artic_nd_050624_corriere_ss_mezzogior\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Iscriviti alla newsletter del Corriere del Mezzogiorno Puglia<\/a><\/b><\/p>\n<p class=\"is-last-update\" datetime=\"2026-04-30T17:11:21+02:00\">30 aprile 2026 ( modifica il 30 aprile 2026 | 17:11)<\/p>\n<p class=\"is-copyright\">\n            \u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA\n        <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"di Francesco Mazzotta La celebre drammaturga francese ha imposto lo stop alla pi\u00e8ce &#8220;Art&#8221; in quanto ritiene sia&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":468180,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1451],"tags":[7169,46815,2852,2382,31108,6749,256683,256684,1621,1620,256671,256672,260956,260957,260958,203,3368,4551,260959,399,260960,260961,204,1537,90,89,2698,3602,80929,201952,635,171123,58534,214,2454,256674,256675],"class_list":["post-468179","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-celebrita","tag-agente","tag-art","tag-artista","tag-attore","tag-attore-regista","tag-celebre","tag-celebre-drammaturga","tag-celebre-drammaturga-francese","tag-celebrita","tag-celebrities","tag-drammaturga","tag-drammaturga-francese","tag-egocentrismo","tag-egocentrismo-narcisismo","tag-egocentrismo-narcisismo-puro","tag-entertainment","tag-francese","tag-imposto","tag-imposto-stop","tag-incontro","tag-incontro-rappresentante","tag-incontro-rappresentante-drammaturga","tag-intrattenimento","tag-it","tag-italia","tag-italy","tag-lettera","tag-michele","tag-michele-riondino","tag-narcisismo","tag-regista","tag-reza","tag-riondino","tag-spettacolo","tag-testo","tag-yasmina","tag-yasmina-reza"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/468179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=468179"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/468179\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/468180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=468179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=468179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=468179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}