{"id":477151,"date":"2026-05-06T11:35:25","date_gmt":"2026-05-06T11:35:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/477151\/"},"modified":"2026-05-06T11:35:25","modified_gmt":"2026-05-06T11:35:25","slug":"le-testimonianze-dalla-nave-in-cui-e-in-corso-uninfezione-da-hantavirus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/477151\/","title":{"rendered":"Le testimonianze dalla nave in cui \u00e8 in corso un’infezione da hantavirus"},"content":{"rendered":"

Caricamento player<\/p>\n

Alcuni media internazionali sono riusciti a contattare dei passeggeri della Hondius<\/a>, la nave da crociera che da alcuni giorni \u00e8 in isolamento per via di un\u2019infezione da hantavirus. Tre passeggeri sono morti \u2013 per due di loro \u00e8 stata accertata l\u2019infezione mentre per la terza \u00e8 in corso una verifica \u2013\u00a0 e quattro sono malati. La nave era partita dall\u2019Argentina e dallo scorso fine settimana \u00e8 ancorata al largo di Capo Verde, che avrebbe dovuto essere la destinazione finale. Marted\u00ec il ministero della Salute spagnolo ha fatto un accordo<\/a> con l\u2019Organizzazione mondiale della sanit\u00e0 (OMS) per far attraccare la nave nelle isole Canarie e far scendere i passeggeri secondo i protocolli previsti per questi casi.<\/p>\n

L\u2019agenzia di stampa Associated Press<\/a> \u00e8 riuscita a contattare Qasem Elhato, un passeggero di 31 anni. Elhato ha detto che nonostante la situazione \u00abil morale sulla nave \u00e8 buono\u00bb, e che le persone a bordo passano il tempo \u00ableggendo, guardando film e bevendo bevande calde\u00bb. I passeggeri restano per lo pi\u00f9 in isolamento nelle loro cabine e, quando devono uscire o condividere gli spazi comuni, indossano le mascherine e rispettano il distanziamento sociale. Gli hantavirus solitamente si trasmettono attraverso il contatto con feci di roditori, mentre \u00e8 ancora dibattuta la possibilit\u00e0 che le persone malate a causa del virus ne contagino altre.<\/p>\n

Elhato ha anche inviato all\u2019agenzia un video\u00a0in cui si vedono alcuni medici inviati da Capo Verde per prestare soccorso sulla nave: nel filmato indossano tute protettive bianche, stivali e mascherine, e li si vede scendere dalla Hondius per salire su un\u2019imbarcazione pi\u00f9 piccola.<\/p>\n

L\u2019emittente belga VRT<\/a> ha invece intervistato Helene Goessaert, una passeggera nederlandese di 61 anni. Ha detto che lei e gli altri viaggiatori ricevono aggiornamenti \u00aba intervalli regolari\u00bb sull\u2019evoluzione dell\u2019eventuale focolaio e che, grazie all\u2019intervento delle autorit\u00e0 di Capo Verde, da qualche giorno stanno riuscendo a seguire una dieta pi\u00f9 varia: marted\u00ec, per esempio, sono state consegnate frutta e verdura fresche. A bordo fanno molta attenzione a rispettare le misure per evitare i contagi: \u00abSiamo tutti sulla stessa barca, letteralmente. Sappiamo quali sono i pericoli, quindi ognuno rispetta le distanze di sicurezza\u00bb.<\/p>\n

Goessaert ha raccontato che, sebbene la notizia abbia iniziato a circolare a livello internazionale soltanto domenica 3 maggio, i passeggeri avevano intuito la gravit\u00e0 della situazione gi\u00e0 dallo scorso 11 aprile, quando era morto il primo passeggero: un uomo nederlandese di 70 anni.<\/p>\n

Aveva iniziato a sentirsi male mentre la nave si trovava nell\u2019Atlantico meridionale, con sintomi come febbre, mal di testa, dolori addominali e diarrea, ed \u00e8 poi morto mentre la nave si trovava all\u2019isola di Sant\u2019Elena. Due settimane dopo \u00e8 morta in un ospedale in Sudafrica, dove era stata trasportata d\u2019urgenza, anche sua moglie: aveva 69 anni. La terza persona morta \u00e8 un uomo tedesco.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Una sala interna dell\u2019Hondius (Qasem Elhato\/AP)<\/p>\n

Goessaert ha detto che la notizia di un possibile focolaio si \u00e8 diffusa molto rapidamente tra gli ospiti della Hondius, una nave di dimensioni contenute e non paragonabile alle grandi navi da crociera: \u00e8 lunga poco pi\u00f9 di 100 metri e larga meno di 20, e pu\u00f2 ospitare circa 170 passeggeri e 70 membri dell\u2019equipaggio.<\/p>\n

Dalle testimonianze emerge che a bordo la situazione \u00e8 relativamente calma anche perch\u00e9 i passeggeri sono abituati a gestire situazioni stressanti. Le navi come la Hondius infatti sono impiegate per le cosiddette crociere di esplorazione, che raggiungono zone remote e con condizioni meteorologiche spesso instabili. Durante itinerari di questo tipo \u00e8 frequente affrontare condizioni di navigazione difficili e imprevedibili. \u00abNon posso parlare a nome degli altri, ma in queste settimane abbiamo affrontato spesso mare agitato. Siamo abituati a sopportare molte difficolt\u00e0\u00bb, ha detto Goessaert.<\/p>\n

L\u2019Hondius era partita da Ushuaia, nell\u2019estremo sud dell\u2019Argentina, lo scorso 1\u00b0 aprile. L\u2019itinerario prevedeva soste intermedie alle isole Georgia del Sud e Sant\u2019Elena, fino all\u2019arrivo a Praia, capitale di Capo Verde.<\/p>\n

La nave dovrebbe arrivare nelle Canarie fra tre o quattro giorni. A quel punto i passeggeri e l\u2019equipaggio verranno visitati, assistiti e trasferiti nei rispettivi paesi, secondo un protocollo dell\u2019OMS e del Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie (ECDC), che hanno assicurato che sar\u00e0 evitato ogni contatto con la popolazione locale. Non \u00e8 ancora stato deciso il porto in cui avverr\u00e0 lo sbarco.<\/p>\n

L\u2019OMS ha spiegato che le Canarie erano il luogo pi\u00f9 vicino con le strutture necessarie per mettere in atto questo protocollo e ha precisato che sulla nave ci sono anche 14 passeggeri spagnoli. Prima che le Canarie fossero confermate come destinazione, le autorit\u00e0 locali avevano manifestato riluttanza all\u2019idea di accogliere i passeggeri, sostenendo che la nave dovesse andare nei Paesi Bassi, dove \u00e8 registrata.<\/p>\n

Esistono circa quaranta specie di hantavirus (Orthohantavirus) e circa la met\u00e0 \u00e8 in grado di contagiare gli umani, di solito attraverso il contatto con feci, urine e saliva di roditori come ratti, topi e arvicole (simili ai criceti). Le infezioni negli umani sono rare e difficili da diagnosticare, soprattutto nelle prime fasi perch\u00e9 i sintomi vengono spesso confusi con quelli di altre malattie pi\u00f9 comuni.<\/p>\n

I cosiddetti \u201chantavirus del Vecchio mondo\u201d sono diffusi in Europa e Asia, portano a febbri emorragiche e a seri problemi renali, ma sono pi\u00f9 facili da trattare rispetto alle infezioni da \u201chantavirus del Nuovo mondo\u201d. Le specie di hantavirus presenti nelle Americhe causano infatti con maggiore frequenza seri problemi respiratori, pi\u00f9 difficili da trattare e soprattutto da diagnosticare per tempo.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La prua dell\u2019Hondius (Qasem Elhato\/AP)<\/p>\n

Dopo il contatto, il periodo di incubazione pu\u00f2 durare da una a otto settimane a seconda dei casi, mentre la progressione della malattia (una volta che si manifestano i sintomi) \u00e8 di solito rapida. Questo vale soprattutto per il virus Andes, che secondo alcuni studi potrebbe essere trasmesso da una persona infetta ad altre, a differenza di quanto avviene con la maggior parte degli hantavirus con contagi solamente da roditori a umani. La questione \u00e8 ancora dibattuta e nel caso della Hondius non sono emerse prove convincenti per sostenere la tesi del contagio tra persone.<\/p>\n

\u2013 Leggi anche:<\/strong> L\u2019origine del coronavirus \u00e8 ancora un mistero<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Caricamento player Alcuni media internazionali sono riusciti a contattare dei passeggeri della Hondius, la nave da crociera che…\n","protected":false},"author":3,"featured_media":477152,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[14,8,1537,90,89,7,15,82,9,83,10,13,11,80,84,12,81,85],"class_list":{"0":"post-477151","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ultime-notizie","8":"tag-cronaca","9":"tag-headlines","10":"tag-it","11":"tag-italia","12":"tag-italy","13":"tag-news","14":"tag-notizie","15":"tag-notizie-di-cronaca","16":"tag-notizie-principali","17":"tag-notiziedicronaca","18":"tag-notizieprincipali","19":"tag-titoli","20":"tag-ultime-notizie","21":"tag-ultime-notizie-di-cronaca","22":"tag-ultime-notizie-e-news-di-oggi","23":"tag-ultimenotizie","24":"tag-ultimenotiziedicronaca","25":"tag-ultimenotizieenewsdioggi"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@it\/116527427439964325","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/477151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=477151"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/477151\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/477152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=477151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=477151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=477151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}