{"id":482680,"date":"2026-05-09T21:39:18","date_gmt":"2026-05-09T21:39:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/482680\/"},"modified":"2026-05-09T21:39:18","modified_gmt":"2026-05-09T21:39:18","slug":"cosa-sapere-sullhantavirus-dalle-mascherine-ai-viaggi-alle-differenze-con-il-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/482680\/","title":{"rendered":"Cosa sapere sull\u2019Hantavirus: dalle mascherine ai viaggi alle differenze con il Covid-19"},"content":{"rendered":"

di
\n Cristina Ravanelli<\/p>\n

Le modalit\u00e0 di trasmissione, le precauzioni da prendere, quello che ha previsto il ministero della Salute. Il virologo: \u00abNon dovrebbe essere un’altra pandemia\u00bb<\/p>\n

Risponde Fabrizio Pregliasco<\/b>, virologo, direttore della Scuola di specializzazione in Igiene e medicina preventiva dell’Universit\u00e0 Statale di Milano.<\/p>\n

Che cosa sono gli Hantavirus?<\/b>
\u00abGli Hantavirus sono virus zoonotici, cio\u00e8 trasmissibili direttamente o indirettamente tra animali e uomo, che infettano naturalmente i roditori e vengono occasionalmente trasmessi all’uomo. A oggi, la possibilit\u00e0 di contagio da una persona a un’altra \u00e8 stato documentata esclusivamente per il virus Andes, diffuso principalmente in Argentina e Cile, che \u00e8 anche quello che ha causato il focolaio sulla nave MV Hondius\u00bb.
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n<\/p>\n

Il fatto che il virus sia scoppiato su una nave \u00e8 da leggere in modo positivo o negativo?<\/b>
\u00abLa nave ospita persone di 23 nazionalit\u00e0, questo comporta l’interessamento di diverse autorit\u00e0 sanitarie. Inoltre, consente un contenimento delle persone. Per\u00f2 il suo “perimetro” non \u00e8 cos\u00ec impenetrabile: come abbiamo visto alcuni passeggeri sono scesi quando la fase evolutiva del virus non era ancora chiara\u00bb.<\/p>\n

In una nota il ministero della Salute comunica di aver \u00abattivato le procedure previste di valutazione del rischio, sorveglianza e coordinamento sanitario\u00bb. Che cosa significa in pratica? <\/b>
\u00abSi cerca di prevenire il contagio del ceppo andino dell\u2019Hantavirus rintracciando le persone sbarcate prima che il virus venisse rilevato, ricostruendo la catena dei contatti, anche quelli indiretti come i quattro turisti passati da Roma che si trovavano sullo stesso volo KML della donna poi deceduta. \u00c8 importante che ci sia un contenimento: come negli incendi, si riesce a risolvere la situazione solo se presa in tempo\u00bb.<\/p>\n

Lo scorso aprile \u00e8 arrivato anche il via libera al Piano Pandemico 2025-2029<\/a>. Che cosa prevede?<\/b>
\u00abCerca di essere pi\u00f9 trasversale perch\u00e9 include pi\u00f9 patogeni. I precedenti documenti erano mirati sostanzialmente a gestire la stagione influenzale. Da questo punto di vista, e non solo, il Covid-19 \u00e8 stata una grande lezione\u00bb.<\/p>\n

Il focolaio di virus Andes potrebbe allargarsi?<\/b>
\u00abS\u00ec, perch\u00e9 l\u2019incubazione pu\u00f2 durare da 6 a 8 settimane. Alcuni passeggeri potrebbero essere ancora a rischio di sviluppare la malattia. Inoltre, anche gli asintomatici potrebbero ancora trasmettere il virus, anche se in tutte le infezioni generalmente hanno una bassa, o nulla, carica virale. Ma alla luce di quello che sappiamo il rischio di una nuova pandemia a livello globale, e in Europa soprattutto, \u00e8 basso: dobbiamo stare solo pi\u00f9 attenti, ma ragionevolmente possiamo dire che non siamo di fronte a un altro Covid-19\u00bb.<\/p>\n

Che differenze ci sono tra i due virus?<\/b>
\u00abIl virus Andes ha una minor capacit\u00e0 di contagio perch\u00e9 pu\u00f2 provocare un\u2019infezione solo tramite contatto ravvicinato e prolungato oppure per inalazione con urine, feci o saliva di roditori infetti mentre il Covid-19 \u00e8 altamente contagioso perch\u00e9 si trasmette principalmente attraverso le vie respiratorie, con il meccanismo noto come droplets (goccioline) e, pi\u00f9 in generale, per via aerea\u00bb.<\/p>\n

Gli Hantavirus per\u00f2 hanno una mortalit\u00e0 pi\u00f9 elevata: come dobbiamo interpretare questo dato?<\/b>
\u00ab\u00c8 vero: il Covid-19 faceva registrare un tasso di letalit\u00e0 contenuto, gli studi sugli Hantavirus riportano un tasso tra l\u20191% e il 15% e il ceppo andino ha probabilmente una letalit\u00e0 ancora pi\u00f9 alta che pu\u00f2 arrivare anche al 50 per cento. Ma sintomi gravi, paradossalmente, rendono pi\u00f9 semplice l\u2019identificazione e l\u2019isolamento dei casi. Inoltre, oggi abbiamo la capacit\u00e0 di individuare e monitorare l\u2019Hantavirus e di intervenire subito\u00bb.<\/p>\n

Quali sono i diversi livelli di gravit\u00e0 delle infezioni da Hantavirus?<\/b>
\u00abSi passa dall\u2019asintomatico a persone con sintomi lievi e generici come mal di testa, vertigini, brividi, febbre, mialgia, nausea, vomito, diarrea e dolore addominale. Poi ci sono tre sindromi che caratterizzano l\u2019infezione da Hantavirus: la febbre emorragica con sindrome renale<\/b>, frequente in Europa e in Asia; la nefropatia epidemica <\/b>osservata in Europa e la pi\u00f9 grave, cio\u00e8 la sindrome polmonare da Hantavirus<\/b> frequente nelle Americhe soprattutto\u00bb.<\/p>\n

Esistono farmaci o vaccini per curarsi?<\/b>
\u00abAl momento non esiste un trattamento antivirale specifico autorizzato. La terapia alla quale si viene sottoposti \u00e8 di supporto e si concentra su un attento monitoraggio clinico e sulla gestione delle complicanze respiratorie, cardiache e renali. Non esiste nemmeno un vaccino. Ma in un ipotetico caso di pandemia sarebbe possibile ottenere un vaccino a mRna nel giro di 10-12 mesi grazie alla preziosa eredit\u00e0 di conoscenze che il Covid-19 ci ha lasciato\u00bb.<\/p>\n

Che cosa possiamo fare per evitare la diffusione?<\/b>
\u00abPrevenire l’infezione da Hantavirus dipende principalmente dalla riduzione dei contatti tra persone e roditori. Vale per\u00f2 la pena mettere in atto le procedure di precauzione standard necessarie a limitare il rischio di contagi da malattie respiratorie, come lavarsi spesso le mani, coprirsi le vie respiratorie quando si tossisce e si starnutisce e mantenere, se necessario, il distanziamento fisico. Poi ci sono misure efficaci contro i roditori: mantenere puliti gli ambienti domestici e i luoghi di lavoro, riducendo la presenza di fonti di cibo e rifugi, sigillare aperture, crepe e punti di accesso che possano consentire l\u2019ingresso dei topi negli edifici, conservare alimenti e rifiuti in contenitori chiusi e protetti, adottare procedure di pulizia sicure nelle aree contaminate da roditori o dai loro escrementi, evitare di spazzare o aspirare a secco urine, feci o materiali contaminati dai roditori, per prevenire l\u2019aerosolizzazione delle particelle virali\u00bb.<\/p>\n

\u00c8 consigliabile indossare la mascherina?<\/b>
\u00abDirei di no. La suggerisco per chi deve recarsi in un ambiente dove potrebbe esserci la presenza di un roditore\u00bb.<\/p>\n

Chi ha in programma un viaggio in Argentina o in un\u2019altra zona del Sud America come deve comportarsi?<\/b>
\u00abAl momento non ci sono indicazioni e pu\u00f2 partire. Il consiglio \u00e8 quello di monitorare il sito Viaggiare sicuri del ministero degli Esteri. Inoltre, in Argentina come in tutti gli altri posti del mondo, si dovrebbero evitare luoghi in cui l’accesso all’uomo \u00e8 limitato come la\u00a0<\/b>discarica a Ushuaia, in Argentina, dove la coppia\u00a0olandese deceduta pare abbia contratto\u00a0il virus\u00bb. <\/p>\n

Chi ha prenotato una crociera che cosa deve fare?<\/b>
\u00abCredo che dopo questo caso tutte le misure igieniche vengano ulteriormente alzate. Ritengo che anche prendere un aereo, un traghetto o un treno sia in questo momento sicuro\u00bb.<\/p>\n

\"ilMedicoRisponde\"\/<\/p>\n

Il servizio esclusivo del Corriere della Sera con medici e specialisti d’eccellenza che rispondono gratuitamente ai quesiti sulla tua salute<\/p>\n

\"ilMedicoRisponde\"\/<\/p>\n

9 maggio 2026<\/p>\n

\n \u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"di Cristina Ravanelli Le modalit\u00e0 di trasmissione, le precauzioni da prendere, quello che ha previsto il ministero della…\n","protected":false},"author":3,"featured_media":482681,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[175],"tags":[2748,150371,268704,268705,268706,66343,268707,268708,6374,2537,265850,268701,2648,1039,82912,268702,1053,2042,372,4435,170737,71412,6017,2149,13093,3085,1342,3614,13168,94041,263789,239,3617,268703,14691,1537,90,89,191679,7364,4046,851,8656,2505,20474,13402,31822,11021,896,10422,8004,8158,4231,7876,7491,2441,268699,240,16706,373,337,3979,120923,4196,7499,58561,57271,3378,268700],"class_list":{"0":"post-482680","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-salute","8":"tag-accesso","9":"tag-accesso-limitato","10":"tag-accesso-limitato-discarica","11":"tag-accesso-possano","12":"tag-accesso-possano-consentire","13":"tag-addominale","14":"tag-addominale-sindromi","15":"tag-addominale-sindromi-caratterizzano","16":"tag-adottare","17":"tag-altra","18":"tag-andes","19":"tag-andino","20":"tag-argentina","21":"tag-capacita","22":"tag-ceppo","23":"tag-ceppo-andino","24":"tag-cerca","25":"tag-cioe","26":"tag-contagio","27":"tag-contatti","28":"tag-contenimento","29":"tag-deceduta","30":"tag-differenze","31":"tag-dobbiamo","32":"tag-esiste","33":"tag-europa","34":"tag-evitare","35":"tag-febbre","36":"tag-focolaio","37":"tag-frequente","38":"tag-hantavirus","39":"tag-health","40":"tag-infezione","41":"tag-infezione-hantavirus","42":"tag-infezioni","43":"tag-it","44":"tag-italia","45":"tag-italy","46":"tag-letalita","47":"tag-luoghi","48":"tag-mantenere","49":"tag-ministero","50":"tag-ministero-salute","51":"tag-misure","52":"tag-monitorare","53":"tag-nave","54":"tag-pandemia","55":"tag-passeggeri","56":"tag-possiamo","57":"tag-potrebbero","58":"tag-prendere","59":"tag-presenza","60":"tag-prevenire","61":"tag-procedure","62":"tag-respiratorie","63":"tag-rischio","64":"tag-roditori","65":"tag-salute","66":"tag-sindrome","67":"tag-sintomi","68":"tag-soprattutto","69":"tag-tasso","70":"tag-urine","71":"tag-vaccino","72":"tag-vie","73":"tag-vie-respiratorie","74":"tag-virologo","75":"tag-virus","76":"tag-virus-andes"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/482680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=482680"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/482680\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/482681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=482680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=482680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=482680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}