{"id":483426,"date":"2026-05-10T09:42:14","date_gmt":"2026-05-10T09:42:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/483426\/"},"modified":"2026-05-10T09:42:14","modified_gmt":"2026-05-10T09:42:14","slug":"mi-spiace-non-sono-qui-per-darvi-lavoro-in-inghilterra-non-ci-sono-piu-soldi-per-fare-cinema-ce-per-caso-un-milionario-in-sala-il-mondo-moderno-fa-schifo-parla-stephen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/483426\/","title":{"rendered":"\u201cMi spiace, non sono qui per darvi lavoro. In Inghilterra non ci sono pi\u00f9 soldi per fare cinema. C\u2019\u00e8 per caso un milionario in sala? Il mondo moderno fa schifo\u201d: parla Stephen Frears"},"content":{"rendered":"<p>\u201cNei miei film ho raccontato donne forti perch\u00e9 nella mia vita non ne ho mai incontrate di deboli\u201d. <strong>Stephen Frears<\/strong> non si smentisce mai. Ironico, pungente, sornione. L\u201984enne autore inglese di <strong>\u201cThe queen\u201d, \u201cLe relazioni pericolose\u201d, \u201cAlta fedelt\u00e0\u201d<\/strong> si presenta al <strong>Riviera International Film festival 2026<\/strong> con una t-shirt azzurro mare, strapazzato e spettinato, come un perfetto turista inglese in vacanza in Liguria.<\/p>\n<p>\u201cChe ci fate tutti qui? Non andate al mare?\u201d, chiede al centinaio di persone che affollano la sua masterclass. Dicevamo del suo humor. Inglese. Inglesissimo. \u201cQuando faccio i film le storie di donne mi interessano pi\u00f9 di quelle degli uomini. E trovo pi\u00f9 interessanti e preferisco le storie di donne di una certa et\u00e0 invece di quelle di ragazze giovani\u201d. In sala qualcuno lo guarda incredulo. La sua filmografia sta comunque l\u00ec a testimoniarlo. Cinquant\u2019anni di carriera e davanti alla sua macchina da presa spesso star femminili colte nel pieno della loro maturit\u00e0 anagrafica:<strong> Judi Dench (almeno tre volte), Helen Mirren, Meryl Streep.<\/strong> Del resto, Stephen le audizioni nemmeno le fa. \u201cEro a Los Angeles e incontrati ad una festa Michelle Pfeiffer. Come potevo non innamorarmi di lei? Ho subito capito che non c\u2019era bisogno di provini: era lei il soggetto del mio prossimo film (Le relazioni pericolose, 1988 ndr)\u201d.<\/p>\n<p>Frears \u00e8 mister passo indietro: \u201cIl pubblico \u00e8 interessato alla storia e agli attori, non devo essere io al centro\u201d. Infatti nel cinema di Frears non si trovano svolazzi stilistici, pretese formali di chiss\u00e0 quale sorta. Eppure l\u2019anziano baronetto la trafila dell\u2019infatuazione cinefila<strong> a partire da John Ford e passando dalla Nouvelle Vague europee viene snocciolata con svagata ovvia disinvoltura<\/strong>: \u201cC\u2019era un film per\u00f2 che a 4 anni, quando andai per la prima volta al cinema di Leicester con mia mamma, mi fece una paura bestiale: Pinocchio!\u201d. Frears \u00e8 il classico regista dal tocco leggero, quasi invisibile. \u201cQuando vado sul set non arrivo mai con la shot list. Semplicemente quando sono l\u00ec con gli attori capisco dove mettere la macchina da presa. Mi piace vedere il materiale che prende forma e vita sul set, che fluttua come un palloncino\u201d.<\/p>\n<p>Frears divenne immediatamente celebre nel Regno Unito in pieni anni ottanta thatcheriani, ma \u201cnon parliamo di elezioni sono depresso, please\u201d, e <strong>il riferimento \u00e8 al fresco trionfo di Neil Farage, con \u201cMy Beautiful Laundrette\u201d, diventato negli anni manifesto Lgbtq<\/strong>: \u201cNon mi ero accorto che stava avvenendo la rivoluzione sessuale. Lavoravo a teatro a Londra e conoscevo molti omosessuali, ma l\u2019impatto politico del film fu per me inatteso. Comunque un film cos\u00ec lo girerei subito di nuovo. Oggi la vita \u00e8 cos\u00ec triste. No davvero, a parte gli scherzi, all\u2019epoca si chiacchierava tantissimo, oggi \u00e8 tutto cos\u00ec noioso\u201d. Un oggi noioso e parecchio avaro di fondi per fare nuovi film: <strong>\u201cIl mondo moderno fa schifo. In Inghilterra non ci sono pi\u00f9 soldi per fare cinema. C\u2019\u00e8 per caso un milionario in sala?<\/strong>\u201d.<\/p>\n<p>Billy Wilder and me sarebbe pure pronto e con Christoph Waltz gi\u00e0 prenotato per la parte principale, ma appunto mancano le sterline. Ai ragazzi in sala che stanno studiando in un\u2019accademia per fare gli attori e che gli chiedono segreti e consigli, Frears li guarda per traverso e giocoso li fulmina: \u201cRagazzi, mi spiace, non sono qui per darvi lavoro\u201d. E riferendosi a come (non) dirige le grandi star che hanno lavorato con lui: \u201cPigliano una quantit\u00e0 di soldi come nessuno al mondo si immagina e io dovrei dirgli cosa devono fare? Figuriamoci, sono adulti\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u201cNei miei film ho raccontato donne forti perch\u00e9 nella mia vita non ne ho mai incontrate di deboli\u201d.&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":483427,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1451],"tags":[1621,1620,203,204,1537,90,89],"class_list":{"0":"post-483426","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-celebrita","8":"tag-celebrita","9":"tag-celebrities","10":"tag-entertainment","11":"tag-intrattenimento","12":"tag-it","13":"tag-italia","14":"tag-italy"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@it\/116549631809840625","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/483426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=483426"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/483426\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/483427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=483426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=483426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=483426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}